Spécifications standard des roues EP pour neige/hiver
La gamme de jantes EP Snow/Winter Standard Specification est une série de jantes en acier spécialement conçues pour être utilisées avec des pneus hiver et neige dédiés sur les voitures particulières et les SUV légers circulant par temps froid, en haute altitude et sur routes verglacées. Cette gamme comprend quatorze modèles différents, disponibles en cinq diamètres de jante : 13 pouces (13×5), 14 pouces (14×5,5), 15 pouces (15×6), 16 pouces (16×6,5) et 17 pouces (17×6,5). Proposées en versions à 4 et 5 boulons, ces jantes offrent des entraxes de 100 mm, 108 mm, 110 mm et 114,3 mm, couvrant ainsi l’ensemble des spécifications de moyeux des véhicules particuliers les plus courants.
Du point de vue structurel, la jante hiver EP est fabriquée à partir du même acier laminé de haute qualité que celui utilisé pour la gamme de jantes de véhicules de tourisme. La géométrie du disque et de la jante est optimisée pour les véhicules de tourisme de 13 à 17 pouces. Le disque de la jante intègre les orifices de ventilation spécifiques à chaque modèle (de 8 à 20 selon la configuration) afin d'assurer une ventilation adéquate du système de freinage en fonctionnement normal. La surface de montage est usinée avec précision selon les valeurs de déport appropriées à chaque combinaison de taille et d'entraxe. Les valeurs de déport des jantes hiver EP varient de 23 mm à 45 mm selon le modèle. Ce paramètre est rigoureusement contrôlé, car un déport incorrect sur un ensemble pneu/jante hiver entraîne une variation de la voie, ce qui peut affecter la tenue de route et accélérer l'usure des roulements.
1. Spécifications standard — Gamme complète de modèles
Sur mobile, faites glisser votre doigt horizontalement pour afficher toutes les colonnes de spécifications.
|
Numéro de pièce
|
Taille (en pouces)
|
Quantité de boulons
|
PCD (mm)
|
Diamètre du trou central (mm)
|
Décalage (mm)
|
trous d'aération
|
|---|---|---|---|---|---|---|
|
JG05J18
|
13 × 5
|
4
|
100
|
54
|
43
|
8
|
|
JG08J13
|
14 × 5,5
|
4
|
100
|
59.2
|
38
|
12
|
|
JG08J33
|
14 × 5,5
|
4
|
108
|
65
|
23
|
12
|
|
JG08J31
|
14 × 5,5
|
4
|
114.3
|
67
|
45
|
10
|
|
JG08J32
|
14 × 5,5
|
5
|
100
|
57
|
40
|
18
|
|
JG09JJ64
|
15 × 6
|
5
|
100
|
57
|
41
|
20
|
|
JG15JJ29
|
15 × 6
|
4
|
100
|
59
|
38
|
20
|
|
JG15JJ59
|
15 × 6
|
4
|
108
|
66
|
38
|
20
|
|
JG15JJ34
|
15 × 6
|
4
|
114.3
|
67
|
38
|
15
|
|
JG15JJ26
|
15 × 6
|
5
|
110
|
57
|
38
|
10
|
|
JG15JJ27
|
15 × 6
|
5
|
114.3
|
72.5
|
38
|
20
|
|
JG22J06
|
16 × 6,5
|
5
|
100
|
57.1
|
42
|
12
|
|
JG22J02
|
16 × 6,5
|
5
|
114.3
|
71.8
|
39
|
12
|
|
JG50J01
|
17 × 6,5
|
5
|
114.3
|
71.6
|
39
|
18
|
Sauf indication contraire, toutes les dimensions sont en millimètres (mm). PCD = Diamètre du cercle de perçage. Déport mesuré entre la face de montage de la roue et l'axe de la jante. Dimensions hors tout de la jante exprimées en diamètre × largeur (pouces).

2. Cinq avantages clés de la roue d'hiver EP
1. Stratégie de séparation saisonnière complète
A dedicated steel winter wheel allows vehicle owners to maintain two fully assembled wheel-and-tire sets — one for summer, one for winter — and swap them at home or at any tire shop without specialized equipment. This eliminates annual tire mounting fees, reduces rim bead seat wear caused by repeated tire changes, and ensures the winter tires are always mounted at the correct pressure and properly balanced when the season begins. For Colombian highland vehicle owners who want reliable cold-season traction without ongoing service center dependency, this best winter wheel approach represents the most cost-efficient long-term solution across a vehicle's service life.
2. Large couverture de la plateforme du véhicule
Avec 14 configurations de modèles couvrant cinq diamètres de jante et quatre entraxes (PCD 100 / 108 / 110 / 114,3 mm), cette gamme de jantes hiver répond aux exigences de compatibilité de la grande majorité des voitures particulières et SUV compacts populaires vendus sur les marchés colombien et latino-américain. Un fournisseur unique remplace la gestion de plusieurs sources d'approvisionnement, une tâche auparavant complexe pour les responsables des achats qui doivent équiper des flottes ou des parcs automobiles de jantes et de pneus hiver. Les finitions argent et noir des jantes hiver permettent de satisfaire les préférences esthétiques de chacun, tout en garantissant une qualité structurelle identique.
3. Résistance à la corrosion pour une utilisation en saison froide
Les conditions hivernales sont parmi les plus agressives pour la corrosion des jantes en acier : le sel de déneigement sous les climats tempérés et l’humidité froide des routes de montagne andines accélèrent l’oxydation de l’acier insuffisamment protégé. Le système de revêtement EP pour jantes d’hiver – composé d’un primaire riche en zinc et d’une couche de finition polyester offrant une résistance au brouillard salin supérieure à 504 heures selon la norme ASTM B117 – assure une protection durable, même après plusieurs saisons d’utilisation. La couche de finition argentée ou noire étanche prévient également la détérioration esthétique qui donne aux jantes d’hiver un aspect usé lorsqu’elles sont remontées sur les véhicules pour l’inspection de remisage entre les saisons.
4. Équilibrage dynamique de précision sur chaque unité
Chaque roue d'hiver EP est équilibrée dynamiquement avant expédition, et le déséquilibre résiduel est enregistré pour chaque unité. L'équilibrage des roues d'hiver garantit que les ensembles pneus et roues d'hiver, une fois montés et utilisés immédiatement après l'installation, ne génèrent pas de vibrations au volant que les clients pourraient attribuer à tort à la rigidité de la gomme des pneus d'hiver ou à des problèmes de tenue de route. Pour les détaillants de pneus qui assemblent des ensembles roues et pneus d'hiver, la réception de roues pré-équilibrées réduit considérablement le temps de main-d'œuvre en atelier par rapport à l'équilibrage individuel des roues avant montage. Ceci est particulièrement pertinent pour les centres de service à fort volume de changement saisonnier dans les concessions et les chaînes de magasins de pneus colombiennes.
5. Une alternative économique aux jantes en alliage
Alloy wheels are expensive assets that many vehicle owners prefer not to expose to winter road conditions, gravel, and mountain terrain. Using the EP steel winter wheel as the winter-duty set preserves alloy wheels for summer use — extending alloy wheel service life while providing a structurally robust, corrosion-protected winter-season substitute at a fraction of alloy replacement cost. For a Colombian vehicle owner running on expensive alloy wheels, the decision to invest in cheap wheels for winter tires from a quality-certified steel manufacturer is straightforward economics supported by a documented four-bolt or five-bolt fitment match to the vehicle's hub specification.
3. Conception et principe de fonctionnement de la roue à neige/d'hiver
Une roue d'hiver fonctionne mécaniquement de la même manière qu'une roue en acier de véhicule de tourisme : elle supporte le poids du véhicule grâce à la jante et le pneu, transmet les forces de traction et de freinage du moyeu à la zone de contact du pneu, et maintient la relation géométrique entre le moyeu et le pneu, telle que spécifiée par le constructeur pour une suspension et une tenue de route optimales. Ce qui rend une roue spécifiquement adaptée aux pneus d'hiver et aux pneus neige, c'est une combinaison de précision dimensionnelle, de robustesse structurelle et de propriétés de protection de la surface, plutôt qu'un mécanisme de fonctionnement fondamentalement différent. Les dimensions critiques qui définissent la compatibilité avec un moyeu de véhicule donné sont les mêmes quatre valeurs, applicables à toutes les spécifications de roue : diamètre de la jante, largeur de la jante, entraxe de perçage, diamètre du trou central et déport. Dans la série EP, les diamètres des trous centraux varient de 54 mm (JG05J18, 13×5) à 72,5 mm (JG15JJ27, 15×6), et les déports varient de 23 mm à 45 mm à travers les quatorze configurations — chaque valeur étant adaptée à la géométrie de l'interface du moyeu des plateformes de véhicules pour lesquelles la roue a été conçue.
Le procédé de profilage à froid utilisé pour ces roues permet de fabriquer le fût de la jante en façonnant progressivement une bande d'acier plate à travers une série de rouleaux jusqu'à l'obtention du profil de section transversale final. Cette méthode garantit une épaisseur de paroi constante, un bon alignement du grain dans le sens circonférentiel et une géométrie précise du siège de talon, sans les porosités ni les variations d'épaisseur pouvant survenir lors des procédés de fonderie. Le disque est pressé à partir d'une ébauche d'acier pour former le motif des rayons, les trous de fixation, l'alésage central et la surface de montage, puis assemblé au fût de la jante par soudage circonférentiel. Les trous de ventilation, spécifiques à chaque modèle de roue hiver (de 8 pour la plus petite taille à 20 pour les plus grandes), assurent la circulation d'air autour des composants de freinage pendant la conduite. Cette fonction demeure essentielle en hiver, où les freinages prolongés en descente peuvent générer une chaleur importante, même par temps froid. L'ensemble de ces éléments de conception permet d'obtenir une roue hiver performante et fiable tout au long de son cycle de vie : montage à froid par une matinée givrée en montagne, freinages prolongés en descente, conduite sur autoroute et stockage et remontage saisonniers répétés pendant plusieurs années.
4. Protection des matériaux et des surfaces
La roue EP pour pneus neige/hiver est fabriquée à partir d'aciers de construction laminés à plat, sélectionnés pour répondre aux exigences de formabilité à froid, de qualité de soudure et de résistance à la fatigue requises pour les roues de véhicules de tourisme. Le disque est embouti à partir d'une tôle d'acier au carbone présentant une limite d'élasticité minimale de 280 MPa et une résistance à la traction de 380 MPa. Ces nuances garantissent la profondeur d'emboutissage nécessaire au formage de la géométrie des rayons et du rebord du moyeu sans fissuration, ainsi qu'une résistance aux chocs suffisante pour absorber les chocs dus aux nids-de-poule et aux bordures rencontrés sur les routes secondaires des départements montagneux colombiens. Le fût de la jante est formé par laminage à partir d'une bande d'acier de construction compatible. La soudure disque-jante est réalisée par soudage par projection circonférentiel et vérifiée par un test d'étanchéité à l'air 100% avant tout traitement de surface. Ce test d'intégrité de la soudure est indispensable pour les roues tubeless de véhicules de tourisme, car toute porosité dans la soudure crée une fuite d'air lente que le propriétaire du véhicule risque de ne pas remarquer avant que la pression des pneus n'atteigne un niveau dangereux.
La protection de surface débute par un grenaillage conforme à la norme Sa 2,5, éliminant la calamine et les oxydes de surface afin de créer un substrat propre et profilé pour l'adhérence du revêtement. Une couche de conversion au phosphate est ensuite appliquée, offrant une protection anticorrosion supplémentaire à la surface de l'acier et servant d'apprêt chimique sous le système de revêtement. Un apprêt époxy riche en zinc est appliqué avec une épaisseur de film sec de 30 à 40 µm, assurant une protection cathodique active de l'acier en cas de rayure jusqu'au métal nu. La couche de finition en polyester, appliquée avec une épaisseur de 60 à 80 µm, offre une stabilité aux UV, une résistance à l'abrasion et l'aspect gris argenté ou noir propre attendu d'une roue d'hiver, tout au long de son cycle de stockage et d'utilisation saisonnier. Ce système de revêtement combiné atteint une résistance au brouillard salin de plus de 504 heures selon la norme ASTM B117, un test directement applicable aux projections salines auxquelles les roues d'hiver sont exposées dans les régions où des agents de dégivrage routier sont utilisés, et notamment aux conditions climatiques froides et humides des cols de montagne colombiens pendant la saison des pluies et les nuits froides en altitude.
5. Scénarios d'application
La gamme de roues d'hiver EP répond aux besoins de nombreux véhicules de tourisme, notamment lorsque le choix des pneus est dicté par les changements saisonniers, les exigences d'adhérence par temps froid ou les stratégies d'économie de carburant. Vous trouverez ci-dessous les principaux scénarios d'utilisation.
Véhicules de tourisme des hauts plateaux andins colombiens
Vehicles operating at altitudes above 2,000 meters in Colombia's Andean cordillera — serving Bogotá, Manizales, Pasto, Tunja, Popayán, and inter-city mountain pass routes — encounter road surface conditions in the cold rainy season and overnight frost periods that substantially reduce the grip of standard all-season tires. A winter wheel and tire package fitted with certified winter tires provides measurably better wet cold and early frost traction on these routes. The EP series 15-inch and 16-inch configurations cover the rim sizes of the most widely operated compact passenger cars in Colombian highland cities.
Programmes de renouvellement saisonnier des flottes de véhicules de location
Les loueurs de voitures opérant sur des marchés connaissant des saisons froides marquées — notamment dans les hauts plateaux colombiens et sur les marchés d'importation de l'hémisphère nord — utilisent des jeux de roues hiver distincts pour chaque véhicule afin de permettre des changements saisonniers rapides sans rendez-vous dédiés au service des pneumatiques. La série EP, disponible pour tous les principaux entraxes de fixation de voitures particulières, de 4×100 à 5×114,3, permet aux gestionnaires de flottes de location de choisir un fournisseur unique de roues et de pneus hiver pour leur parc de véhicules de marques diverses et de stocker efficacement les jeux non montés pendant la basse saison, sans avoir besoin de supports à pneus ni d'infrastructures de stockage pour les ensembles montés.
Ventes de forfaits saisonniers chez les concessionnaires automobiles
Dans les régions montagneuses et de haute altitude, les concessionnaires automobiles proposent des ensembles roues et pneus hiver en option lors de la livraison de véhicules neufs, notamment pour les clients ayant opté pour des jantes alliage d'origine et souhaitant protéger leur investissement des conditions hivernales. La roue hiver en acier EP est proposée à un prix attractif, rendant l'offre groupée avantageuse sans que le concessionnaire ait besoin de baisser le prix du véhicule pour couvrir le coût des roues. Les programmes de vente de roues hiver basés sur cette gamme peuvent être structurés par les concessionnaires sous forme d'abonnements annuels, générant ainsi des revenus d'atelier récurrents en plus de la marge sur les roues et les pneus.
Vente au détail de pneus après-vente — Programmes de vente de roues d'hiver
Les détaillants de pneus indépendants qui assemblent et vendent des ensembles roues et pneus d'hiver comme produits saisonniers constituent un canal de distribution majeur pour la gamme EP. Dans les villes des hauts plateaux colombiens, les ateliers de pneus proposant des ensembles complets roues et pneus d'hiver pré-assemblés génèrent des revenus supplémentaires tout en offrant aux clients la commodité d'une solution montée et équilibrée, prête à être installée immédiatement. Le faible coût des jantes d'hiver en acier par rapport aux jantes en alliage permet aux détaillants de proposer des combinaisons pneus et jantes d'hiver à prix réduits, transformant ainsi les rendez-vous d'entretien hivernal en ventes d'ensembles complets avec un panier moyen plus élevé.
Véhicules de flotte commerciale en service à Cold Mountain
Light commercial vans and company car fleets operating in Colombian mountain territories — including pharmaceutical distribution vehicles covering highland health posts, utility company field fleets, and government service vehicles operating at altitude — benefit from the EP winter wheel's steel durability and corrosion resistance for sustained cold-season operation on unpaved mountain access roads. Fleet procurement managers appreciate the standardized documentation package — ISO 9001 certificate, wheel test report, and material certificates — that satisfies internal supplier qualification requirements without the extended sourcing lead time of custom or specialty wheel procurement.
Fournisseurs d'équipement d'origine et de rang 1 pour les véhicules du marché hivernal
Les usines d'assemblage de véhicules produisant des modèles destinés aux marchés des régions froides de l'hémisphère nord ou de l'hémisphère sud proposent des roues d'hiver montées en usine en option sur certaines finitions. La série EP prend en charge la production en série pour les équipementiers, avec une documentation complète d'inspection du premier article, la confirmation des plans dimensionnels et les certificats de conformité des lots de matériaux. L'usinage sur mesure de l'alésage central, les configurations de déport non standard et les motifs de perforation spécifiques peuvent être réalisés selon les plans techniques approuvés, afin de répondre aux exigences spécifiques des équipementiers non couvertes par la gamme de modèles standard.

6. Conformité aux normes et réglementation relative aux roues d'hiver
La réglementation relative aux roues et aux pneus d'hiver varie considérablement selon les pays et les régions, en fonction des conditions climatiques, des priorités en matière de sécurité routière et des caractéristiques des parcs automobiles. La connaissance du cadre réglementaire applicable permet aux équipes d'approvisionnement et aux gestionnaires de flottes de sélectionner le produit adapté et de préparer la documentation nécessaire à la démonstration de conformité sur leur marché cible. La gamme EP est fabriquée selon la norme de gestion de la qualité ISO 9001:2015 et testée dans un centre d'essais national équipé pour réaliser tous les principaux protocoles internationaux de test de performance et de sécurité des roues.
In Colombia, the Ministerio de Transporte administers the vehicle safety framework under which replacement wheel specifications are governed. Colombian Resolución 4100 de 2004 sets technical standards for commercial vehicle dimensions and axle loads, while vehicle homologation documents specify the wheel dimensions — diameter, width, offset, and bolt pattern — approved for each vehicle model. Replacement wheels must match these parameters; any deviation requires documentation showing the replacement is within the vehicle manufacturer's approved fitment range. ICONTEC (Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación) develops technical standards aligned with ISO references for imported automotive components, and the EP winter wheel's ISO 9001 certification and SAE-aligned wheel test reports satisfy the documentation requirements most commonly encountered in Colombian customs clearance and parts quality audit procedures. For Colombian highland municipalities and departamentos considering mandatory winter tire regulations on high-altitude routes — a policy adopted by several Andean countries to address seasonal road safety — fleet and vehicle operators should verify applicable local resoluciones and departamento-level traffic regulations that may apply on specific mountain road segments.
En Europe, l'utilisation de roues d'hiver est intégrée à la réglementation applicable aux véhicules circulant en conditions hivernales. Le règlement (UE) 2019/2144 relatif aux exigences d'homologation des véhicules comprend des dispositions relatives aux spécifications des roues et des jantes. Plusieurs États membres de l'UE ont adopté des lois imposant ou dictant le port de pneus d'hiver : en Allemagne, l'article 2 du règlement sur les véhicules à moteur (StVO) exige le port de pneus d'hiver en cas de verglas, de neige ou de chaussées glissantes ; en Autriche, le port de pneus d'hiver est obligatoire du 1er novembre au 15 avril ; en Suède et en Finlande, le port de pneus d'hiver est obligatoire pendant certaines périodes. Sur chacun de ces marchés, la roue d'hiver doit être conforme aux spécifications de compatibilité dimensionnelle pneu-jante définies dans la norme nationale applicable ou dans les tableaux dimensionnels de l'ETRTO (Organisation technique européenne du pneu et de la jante). Les dimensions des roues de la série EP sont conformes à la géométrie de jante compatible ETRTO. Au Canada, autre marché important pour les roues et les pneus d'hiver, la réglementation provinciale du Québec impose le montage de pneus d'hiver du 1er décembre au 15 mars, et plusieurs autres provinces canadiennes ont des exigences analogues ou de fortes recommandations. La norme SAE J1981 fournit la référence nord-américaine pertinente en matière de performance et de méthodologie d'essai des roues de véhicules de tourisme, y compris pour les applications hivernales.
7. À propos de nous
Nous sommes un fabricant mondialement reconnu de roues en acier laminé à froid pour véhicules de tourisme, camionnettes, véhicules utilitaires, remorques et machines agricoles. Nos sept sites de production totalisent une capacité de production annuelle de 25 millions d'unités. Nos installations sont équipées d'outillage et de matériel de pointe provenant d'Allemagne, de Suède, du Japon et d'Espagne. Elles intègrent la technologie de formage par fluage de la jante, des techniques d'allègement en acier haute résistance et des systèmes d'inspection automatisés en ligne qui vérifient l'équilibrage dynamique, l'étanchéité à l'air, le faux-rond et la géométrie du cercle de boulonnage de chaque roue finie avant expédition. Notre centre d'essais national est un établissement spécialisé dans la vérification complète des performances des roues. Il réalise des essais de fatigue en virage, de fatigue radiale, d'impact, de brouillard salin, d'analyse dimensionnelle par machine à mesurer tridimensionnelle (MMT), d'analyse spectrale par étincelage, ainsi que l'ensemble des protocoles d'essais de performance des matériaux et des films exigés par les normes internationales relatives aux roues de véhicules de tourisme.
Nos gammes de pneus pour voitures particulières et roues d'hiver sont fournies aux principaux constructeurs automobiles ainsi qu'au marché mondial de la rechange par l'intermédiaire d'importateurs, de distributeurs, de détaillants de pneus et de circuits d'approvisionnement pour flottes de véhicules.
Atelier




8. Produits associés — Complétez votre système de roues
Une roue d'hiver correctement spécifiée s'intègre parfaitement à un système moyeu-essieu complet. Nous fournissons les composants complémentaires nécessaires à l'assemblage de roues entièrement compatibles, issus d'un seul et même fabricant ; cela simplifie l'approvisionnement et élimine tout risque d'incompatibilité dimensionnelle entre les composants de la roue et du moyeu.
Moyeux de roue
The winter wheel mounts directly to the wheel hub, making hub pilot bore diameter and bolt circle geometry the primary compatibility interface between the winter wheel and the vehicle's suspension assembly. A wheel hub with a pilot bore that does not exactly match the center hole diameter of the winter wheel creates centering error — typically perceived as steering vibration at highway speed even when the wheel itself is correctly balanced. Our Moyeux de roue Pour les applications sur véhicules de tourisme, les jantes sont usinées selon les spécifications d'alésage pilote et d'entraxe qui correspondent directement aux configurations standard des roues hiver EP, couvrant les diamètres d'alésage central de 57 mm, 59 mm, 65 mm, 67 mm et 72,5 mm présents sur l'ensemble de la gamme de roues hiver. L'approvisionnement des jantes et des moyeux auprès du même fabricant permet une vérification de la concordance dimensionnelle sans mesure indépendante et fournit une documentation unifiée pour les dossiers de conformité du fournisseur.

Essieu de remorque
Les remorques utilitaires légères et les caravanes utilisées par les propriétaires de véhicules de loisirs et les exploitants de transport agricole des hauts plateaux colombiens pendant la saison froide en montagne bénéficient des mêmes spécifications de roues homologuées pour l'hiver que le véhicule tracteur. Essieu de remorque assemblies are engineered with hub spindle and bearing specifications compatible with the EP winter wheel's center bore and bolt circle geometry — enabling trailer builders and fleet operators to specify the same winter wheel across vehicle and trailer in a combined system for matched winter traction performance and simplified spare wheel logistics. A single spare winter wheel carried on the vehicle covers both towing vehicle and trailer fitment when specifications are matched, a practical benefit on remote mountain routes where roadside assistance is not immediately available.

Foire aux questions
Éditeur : PXY
