Sélectionner une page

Roue pour véhicule agricole série EP-WDC

La roue pour véhicules agricoles EP série WDC est une gamme de jantes en acier conçues spécifiquement pour répondre aux exigences structurelles et dimensionnelles des machines agricoles de grande taille, notamment les moissonneuses-batteuses, les tracteurs agricoles lourds et les équipements de transport agricole fonctionnant sous des charges élevées et soutenues sur des terrains agricoles meubles, accidentés et abrasifs. La série WDC propose des jantes allant de 5.50FX16 à 42XW18L, avec des diamètres de 16 à 23 pouces et des largeurs de 5,5 à 18 pouces. Disponibles en configurations de 5, 6, 8 et 10 boulons, ces roues s'adaptent à tous les types de moyeux d'essieu utilisés par les principaux constructeurs de machines agricoles du monde entier.

Les gros tracteurs agricoles, soumis à une forte traction, génèrent un couple élevé et continu au niveau du cercle de boulonnage, ce qui sollicite fortement la soudure disque-jante et l'interface du trou de fixation, bien au-delà des contraintes rencontrées sur les véhicules routiers. La série WDC répond à ces exigences grâce à des disques d'une épaisseur de 8 à 12 mm et des jantes d'une épaisseur de 4 à 5 mm – sélectionnés en fonction du type de roue et de l'application – et à des configurations de trous de fixation comprenant des fixations à clavette et des fixations multiboulons. Ces dernières offrent la surface d'engagement nécessaire pour transmettre efficacement le couple et les charges latérales du moyeu à la jante, et ce, tout au long de la durée de vie de la roue du véhicule agricole.

Catégorie :

Série de roues · Modèle EP WDC

Roue pour véhicule agricole série EP WDC

Purpose-built steel agricultural vehicle wheel series for combine harvesters, large tractors, and heavy field machinery — covering rim widths from 7 inches to 18 inches, bolt configurations from 5 to 10 bolts, and rim diameters from 16 to 23 inches. Engineered for Colombia's banana, sugar cane, coffee, and Llanos cattle-farm equipment — with fully documented ISO 9001 quality certification and traceable batch material records for every production lot.

Configurations à 5–10 boulons
Largeur de jante 7 à 18 pouces
Certifié ISO 9001
Soudure et équilibrage vérifiés (100%)
Spécifications personnalisées disponibles

1. Roue agricole série WDC pour tracteur — Spécifications techniques complètes

Sur les appareils mobiles, faites glisser votre doigt vers la gauche ou la droite pour afficher toutes les colonnes de spécifications.

Type de roue
Numéro d'usine
Quantité de boulons
Diamètre du boulon (mm)
PCD (mm)
Trou central (mm)
Décalage (mm)
Diamètre du trou de connexion (mm)
Type de connexion
Épaisseur du bord (mm)
Épaisseur du disque (mm)
Dimension globale du bord.
5.50FX16
5.50FX16
6
19
152
117.7
0
515
Trou de serrure
4
8
5,50 × 16 pouces
5.50FX20
5.50FX20
5
19
175
136
25
515
Trou de serrure
4
8
5,50 × 20 pouces
5.50FX20A
5.50FX20A
6
19
180
141
10
515
Trou de serrure
4
8
5,50 × 20 pouces
24XW7
24XW7
6
16.5
285
250
63
515
Trou de serrure
4
10
24 × 7 pouces
24XW10
24XW10
8
21
275
221
22
515
Trou de serrure
4
8
24 × 10 pouces
24XW12
24XW12
8
21
275
221
22
410
3 × Trou de serrure
4
8
24 × 12 pouces
26XW13
26XW13
8
17
330
290
12
717.1
Trou de serrure
4
10
26 × 13 pouces
28XW15L
28XW15L
8
19
203.2
152.6
20
664.9
8 × Trou de serrure
5
10
28 × 15 L en
32XW10
32XW10
8
19
203.2
152.6
20
664.9
8 × Trou de serrure
4
10
32 × 10 pouces
30XW12
30XW12
8
21
203.2
152.6
20
840
16 × Trou de serrure
4
10
30 × 12 pouces
34XW15L
34XW15L
10
23
335
281.5
56
530
6 × Trou de serrure
5
12
34 × 15 L en
38XW15L
38XW15L
10
23
335
281.5
56
530
6 × Trou de serrure
5
12
38 × 15 L en
38XW18L
38XW18L
10
23
335
281.2
16,3 / 20,3 × 655
Soudé
5
12
38 × 18 L en
42XW16L
42XW16L
10
23
335
281.2
16,3 / 20,3 × 665
Soudé
5
12
42 × 16 L en
42XW18L
42XW18L
10
23
335
281.2
16,3 / 20,3 × 665
Soudé
5
12
42 × 18 L en

Dimensions in mm unless stated. "L" suffix denotes deep bead seat / wide-base rim. Welded connection models are permanently assembled hub-disc units. Custom intermediate sizes available on request.

roues pour véhicules agricoles série EP-WDC

2. Cinq avantages clés de la roue pour véhicule agricole WDC

1. Épaisseur structurelle conçue à cet effet

Avec des disques d'une épaisseur de 8 à 12 mm selon le type de roue et une jante d'une épaisseur de 4 à 5 mm, la série WDC est conçue pour répondre aux exigences structurelles des machines agricoles, et non adaptée des modèles de véhicules routiers légers. Ces valeurs d'épaisseur, vérifiées par des essais de fatigue en virage et de fatigue radiale réalisés dans un laboratoire national, garantissent la durée de vie nécessaire aux cycles d'utilisation intensifs sur plusieurs saisons imposés aux moissonneuses-batteuses et aux gros tracteurs dans les exploitations agricoles colombiennes à culture continue.

2. Système complet de connexion de couple

La série WDC intègre des trous de fixation en forme de trou de serrure et des configurations de fixation multiboulons selon les modèles, offrant ainsi la grande surface de contact nécessaire pour transmettre les importants couples générés par les transmissions des tracteurs et moissonneuses-batteuses à la jante, sans frottement ni fatigue au niveau des trous de fixation. Cette caractéristique distingue une véritable roue de véhicule agricole d'une jante de voiture ou de camionnette mal adaptée aux machines agricoles – une substitution qui entraîne une usure accélérée des trous de fixation et une défaillance structurelle prématurée lors d'une utilisation intensive aux champs.

3. Large gamme de modèles pour les flottes multi-équipements

Des petites roues 5.50FX16 utilisées sur les remorques agricoles et les engins utilitaires aux roues 42XW18L pour les grandes moissonneuses-batteuses, la série WDC permet aux gestionnaires de matériel agricole de centraliser l'approvisionnement en roues de remplacement pour l'ensemble de leur parc de machines (tracteurs, moissonneuses-batteuses, remorques à grains, semoirs et grandes remorques de transport) auprès d'un fournisseur unique et certifié. Cette centralisation simplifie la gestion des stocks et garantit l'homogénéité de la documentation relative à la compatibilité dimensionnelle des roues pour tous les types de machines dans un atelier agricole colombien multi-matériaux.

4. Protection contre la corrosion en conditions tropicales

En Colombie, sous les climats tropicaux – plaines humides des zones de culture de bananes et de riz, contreforts andins humides des régions caféières et prairies des Llanos inondées de façon saisonnière – les roues des véhicules agricoles sont soumises à une corrosion agressive qui détruit rapidement les surfaces en acier insuffisamment protégées. Le système d'apprêt et de finition riche en zinc de la série WDC offre une résistance au brouillard salin supérieure à 504 heures selon la norme ASTM B117 et assure une protection durable, même après plusieurs saisons d'exposition aux champs, un stockage en milieu humide entre les cycles de culture et une humidité ambiante tropicale dépassant 851 TP4T (humidité relative) pendant de longues périodes dans les principales zones agricoles colombiennes.

5. Documentation qualité traçable

Chaque lot de roues WDC pour véhicules agricoles est accompagné de certificats de matériaux, de rapports de contrôle dimensionnel et de résultats de tests de qualité des soudures. La certification ISO 9001:2015 garantit le cadre de contrôle systématique des processus exigé de plus en plus par les grands groupes agricoles colombiens, les importateurs de machines et les équipementiers (OEM) comme critère de qualification minimal. Des échantillons gratuits sont disponibles pour les essais de préqualification des ateliers de réparation de matériel agricole et des responsables des achats de flottes qui évaluent cette gamme comme référence pour le remplacement des roues de véhicules agricoles.

3. Conception technique et principe de fonctionnement

La conception structurelle d'une roue de véhicule agricole diffère fondamentalement de celle d'une roue de véhicule routier, car les charges appliquées, leur répartition et les modes de défaillance rencontrés lors de l'utilisation aux champs sont nettement plus sévères. Par exemple, une roue de moissonneuse-batteuse supporte une charge statique de plusieurs milliers de kilogrammes, transmise par un pneu gonflé à une pression relativement basse (généralement de 1,0 à 2,0 bars) afin de maximiser la surface de contact avec le sol et de minimiser le tassement. À cette faible pression, le flanc du pneu transmet une importante contrainte de flexion à la jante, au lieu de jouer le rôle d'un corps rigide sous pression. La jante et la zone de soudure disque-jante sont ainsi soumises à une fatigue par flexion qui se répète à chaque tour de roue aux vitesses de déplacement aux champs. La série WDC répond à ce type de contrainte grâce à une épaisseur accrue du disque et de la jante, et à l'utilisation d'une soudure continue à l'interface disque-jante, contrairement aux soudures par points ou par cordon utilisées pour les roues plus légères des véhicules routiers.

Le système de fixation par trous de liaison – interface de transmission du couple moyeu-roue et de la force latérale en virage – est l'élément structurel le plus critique dans la conception des roues de véhicules agricoles. Les roues de tracteurs de grande taille doivent transmettre, via ces trous de liaison, des couples de traction pouvant atteindre plusieurs dizaines de milliers de newtons-mètres au moyeu et à l'essieu. La série WDC utilise deux types de fixation selon le modèle de roue. Les trous de liaison de type « trou de serrure » ​​des modèles de grande taille – tels que les 24XW, 28XW, 30XW, 32XW, 34XW et plus – offrent une large surface d'appui au niveau de la clavette, répartissant ainsi le couple moyeu-jante sur une surface nettement plus étendue qu'avec un trou de boulon standard. Ceci réduit la concentration des contraintes et prolonge la durée de vie de la fixation. Les liaisons soudées (焊合) des plus grands modèles — 38XW18L, 42XW16L et 42XW18L — indiquent que ces disques sont fixés de manière permanente à des moyeux spécifiques par soudage lors de l'assemblage. Ce procédé garantit une rigidité de liaison maximale pour les roues de moissonneuse-batteuse les plus imposantes, où la combinaison d'une charge extrême et d'un déport important exigerait autrement des forces de précontrainte des fixations très élevées, difficiles à maintenir en conditions d'utilisation saisonnières. Ces choix techniques — adaptation du mode de liaison à l'intensité de la charge et aux conditions d'utilisation — témoignent de la maîtrise du produit par les véritables fabricants de roues agricoles, contrairement aux fournisseurs de roues routières qui adaptent des produits standard à l'agriculture.

4. Spécifications des matériaux et traitement de surface

The structural steel grades used across the WDC series are selected to meet the dual requirements of formability during production and fatigue strength during agricultural service. Rim components use flat-rolled structural steel with minimum yield strength of 340 MPa and tensile strength of 440–580 MPa depending on the specific model's load requirements — grades that can be roll-formed to the wide-base and standard agricultural rim profiles without cracking while providing the hoop strength needed to resist tire inflation pressure and rim bead-seat loading under heavy agricultural loads. Disc components require steel with sufficient draw depth capacity to form the deep disc geometry of large agricultural wheels — particularly the 28XW through 42XW sizes where disc depth exceeds 200 mm — while maintaining the through-thickness impact toughness that resists brittle fracture when agricultural wheels encounter buried rock, tree roots, or hardpan soil breaks in field operation. Selected larger models use higher-strength plate grades up to 460 MPa yield to achieve the disc thickness-to-weight ratio appropriate for the maximum load models in the series.

The disc-to-rim weld is produced by multi-pass submerged arc welding or MIG welding processes validated to achieve full penetration through the disc flange thickness — critical for the continuous high-torque and bending loads that agricultural vehicle wheels transmit across multi-year field service cycles. Weld quality is verified by visual inspection, weld penetration testing, and for selected critical models, non-destructive examination. Surface preparation begins with shot blasting to Sa 2.5 standard. A zinc-rich primer at 35–45 μm dry film thickness provides cathodic protection against undercutting corrosion at any mechanical damage points — agricultural wheels regularly sustain stone impact and soil abrasion that creates coating breaks where unprotected steel would rapidly oxidize in Colombia's tropical moisture conditions. The polyester topcoat at 60–80 μm provides UV resistance, abrasion resistance, and the visual condition monitoring that field maintenance crews rely on to assess corrosion status during seasonal workshop inspections. Agricultural wheel rims for field use in Colombia's humid tropical zones benefit from this multi-layer system more than standard road wheel applications because field-wheel corrosion is substantially accelerated by soil chemistry, fertilizer residues, and constant moisture contact that road wheel environments do not replicate.

5. Scénarios d'application

La gamme de roues WDC pour véhicules agricoles est adaptée aux principales catégories d'équipements agricoles mécanisés utilisés sur les marchés agricoles et d'exportation colombiens. Vous trouverez ci-dessous les principaux cas d'utilisation où cette spécification de roue offre le meilleur rapport qualité-prix.

Roues motrices et de transport de la moissonneuse-batteuse

Large combine harvesters operating in Colombia's grain, rice, and soybean harvest cycles place the most demanding load requirements on any agricultural vehicle wheel in the fleet. The 30XW12, 32XW10, 34XW15L, 38XW15L, and 38XW18L variants address the dimensional requirements of major harvester chassis designs, with disc thicknesses of 10–12 mm and deep connection hole configurations providing the structural margin needed across multi-season harvester service without wheel replacement driven by fatigue rather than wear. Agricultural wheel manufacturers supplying this segment need national-level fatigue test certification to support the safety documentation that large agribusiness operations in Valle del Cauca and the Llanos require from their equipment suppliers.

Roues d'essieu moteur de tracteur agricole lourd

La production mécanisée de soja, de maïs et de coton dans les Llanos Orientales colombiens recourt de plus en plus à des tracteurs de plus de 250 ch pour les travaux de labour primaire, de sous-solage et de semis. Ces opérations génèrent un couple de traction extrême transmis par les roues motrices arrière. Les modèles 24XW12, 26XW13 et 28XW15L, avec leurs systèmes d'attelage à grande surface, répondent aux exigences de transmission du couple de ces tracteurs de grande taille. Les jantes agricoles utilisées pour le labour continu sur les sols argileux des Llanos subissent également un contact abrasif avec le sol au niveau du rebord lors des virages. Ce phénomène d'usure est mieux supporté par les jantes en acier que par d'autres matériaux, notamment grâce à leur soudabilité, ce qui facilite les réparations sur le terrain.

Matériel de récolte de la canne à sucre

Sugar cane harvesters operating in Valle del Cauca, Risaralda, and Cauca departments must traverse extremely soft, irrigated sugarcane field soils where wheel sinkage and soil adhesion create continuous lateral rim bending loads. The very large contact area tires used on cane harvesters require wide-base rim configurations — precisely the WDC large-L series models — and the harvester's frame-mounted drive systems impose the high-torque connection loads that drive the welded-disc connection approach used on the 38XW18L, 42XW16L, and 42XW18L models. Colombian sugar cane operations represent one of the most demanding agricultural vehicle wheel applications in the country, and the welded hub-disc design provides the permanently rigid torque interface that eliminates field-maintenance bolt retorquing in this application.

Transport des plantations de bananes et d'huile de palme

Dans les plantations de bananes d'Urabá et de la zone côtière de Magdalena, on utilise des systèmes ferroviaires tirés par des tracteurs et des véhicules de transport évoluant sur des sols meubles et constamment humides. Les plantations de palmiers à huile des départements de la côte Pacifique et des Llanos emploient des tracteurs lourds et des remorques sur des terrains tout aussi meubles. Les roues agricoles 24XW7, 24XW10 et 5.50FX20 sont conçues pour le transport dans les plantations : des configurations à jantes plus petites et à charge modérée, privilégiant la maniabilité à la charge utile maximale. La protection anticorrosion est particulièrement importante dans les plantations de bananes où les résidus d'engrais potassiques et l'humidité tropicale constante créent des conditions très corrosives pour les surfaces des roues en acier non protégées.

Roues de remorques agricoles et de chariots à grains

Dans les zones céréalières colombiennes, les remorques à grains, les épandeurs d'engrais et les remorques agricoles nécessitent des roues capables de supporter des charges de plusieurs tonnes, aussi bien sur les chemins agricoles que sur les routes publiques reliant les exploitations aux installations de stockage. Les configurations 5.50FX16, 5.50FX20 et 20XW7, en bas de la gamme de dimensions WDC, conviennent aux remorques agricoles et aux véhicules utilitaires. Elles offrent la géométrie de bride et de talon adaptée aux pneumatiques de grande section utilisés sur ces remorques. Un moyeu de roue conforme aux spécifications WDC assure la transmission de la charge du pneumatique au palier d'essieu.

Fournisseur OEM pour les fabricants d'équipements agricoles

Les fabricants de machines agricoles qui produisent des tracteurs, des moissonneuses-batteuses et des outils pour le marché latino-américain exigent que les roues de leurs véhicules agricoles proviennent de fournisseurs de composants qualifiés. Ces fournisseurs doivent fournir l'ensemble des documents nécessaires à l'obtention du marquage CE, de l'enregistrement SENASA et de la conformité INVIMA, le cas échéant pour les machines agricoles en contact avec les aliments. La série WDC, certifiée ISO 9001 et accompagnée de plans dimensionnels et de certificats de lots de matériaux, fournit la documentation de qualification des fournisseurs requise par les équipes d'assurance qualité des constructeurs. Des jantes agricoles sur mesure, conformes aux plans spécifiques des constructeurs et aux spécifications non standard, sont disponibles avec des quantités minimales de commande convenues. L'examen des plans techniques est inclus dans le processus de qualification.

roues pour véhicules agricoles série EP-WDC

6. Cadre réglementaire et conformité aux normes

Les roues et jantes des véhicules agricoles sont soumises à des normes techniques et à des exigences réglementaires sensiblement différentes de celles régissant les roues des voitures particulières ou des camions commerciaux, en raison des différences de charge, de vitesse et d'environnement d'utilisation des machines agricoles. La principale norme internationale applicable aux spécifications des jantes agricoles est l'ISO 4251 (Nomenclature et désignation des pneumatiques et des jantes pour véhicules agricoles) et les normes ISO associées de la série 4250, qui définissent les spécifications dimensionnelles et les méthodes d'identification des jantes agricoles ainsi que les combinaisons pneumatique-jante homologuées pour les applications agricoles. Les spécifications dimensionnelles de la série WDC sont conformes à la nomenclature des jantes agricoles ISO 4251 : les désignations 24XW, 28XW, 30XW, 34XW, 38XW et 42XW suivent directement la convention de dénomination ISO/DIN pour les jantes agricoles. L'ETRTO (Organisation technique européenne du pneumatique et de la jante) publie des normes pour les pneumatiques et les jantes agricoles qui sont alignées sur l'ISO 4251 et référencées dans la documentation européenne des machines agricoles portant le marquage CE.

In Colombia, agricultural machinery — including harvesters, large tractors, and agricultural transport equipment — falls under ICA (Instituto Colombiano Agropecuario) and Ministry of Agriculture oversight for phytosanitary and food safety purposes, while vehicle registration of road-going agricultural equipment is administered by the Ministerio de Transporte under the RUNT (Registro Único Nacional de Tránsito) framework. Agricultural vehicles operating on public roads must comply with Resolución 4100 de 2004 maximum dimension and axle load requirements, and replacement agricultural vehicle wheels fitted to road-going tractors or transport equipment must conform to the wheel specification documented in the vehicle's RUNT registration. For Colombian agricultural equipment importers and dealers, the ISO 9001 certification and dimensional compliance documentation provided with WDC series wheels facilitate customs clearance, equipment registration, and compliance with the technical requirements that large agribusiness procurement teams increasingly specify in their supplier qualification criteria aligned with international standards. In the European Union — a destination for Colombian agricultural commodity exports — agricultural machinery CE marking under Machinery Directive 2006/42/EC requires wheel specification documentation as part of the technical file; WDC wheel dimensional drawings and material certificates satisfy this documentation requirement for equipment manufacturers exporting to EU markets.

7. À propos de nous

Notre production de roues pour véhicules agricoles bénéficie de la même infrastructure de fabrication de pointe que nos lignes de production de roues pour véhicules utilitaires : presses d’emboutissage CNC, systèmes de soudage multipasses, lignes d’assemblage automatisées et un centre d’essais national équipé pour réaliser des essais de fatigue en virage, des essais de fatigue radiale, des essais d’impact multi-angles, la vérification de la pénétration des soudures, l’analyse dimensionnelle par machine à mesurer tridimensionnelle (MMT), les essais de corrosion au brouillard salin et l’analyse spectrale par étincelage de la composition des matériaux. L’usine de production est certifiée ISO 9001:2015 et chaque lot de production est traçable, des certificats des matières premières aux rapports d’inspection des produits finis.

Atelier

Ligne de formage à rouleaux et de presse lourde pour jantes de roues agricoles
Station de soudage et d'assemblage de disques de roues agricoles WDC
Inspection de la qualité et vérification dimensionnelle des roues des véhicules agricoles
Zone de préparation à l'expédition et de revêtement fini des roues agricoles

8. Produits connexes — Complétez votre système de roues agricoles

Le bon fonctionnement d'une roue agricole repose sur la compatibilité dimensionnelle entre la roue, le moyeu et le roulement d'essieu. Nous fabriquons les composants complémentaires nécessaires à l'approvisionnement d'un système de roue agricole complet et intégré, auprès d'un fournisseur unique.

Moyeux de roues agricoles

An agricultural trailer wheel hub or tractor wheel hub must match the WDC wheel's center bore, bolt circle PCD, and connection hole pattern precisely to achieve correct wheel centering and full fastener engagement. Our Moyeux de roue Pour les applications sur véhicules agricoles, les moyeux sont usinés selon les diamètres d'alésage central et les spécifications d'entraxe qui correspondent directement à la gamme de roues de la série WDC : des petites configurations de moyeux pour remorques compatibles avec les modèles 5.50FX et 24XW, jusqu'aux grands moyeux pour moissonneuses-batteuses compatibles avec les types de roues 34XW, 38XW et 42XW. L'approvisionnement en roues et moyeux auprès du même fabricant élimine le risque de désalignement dimensionnel, source de défaillance prématurée des roulements et de problèmes de centrage des roues sur le terrain.

Moyeu de roue pour véhicule agricole compatible avec la série WDC

Essieu de remorque / Fusée de remorque

Les essieux des remorques agricoles et des remorques porte-outils équipés de roues de la série WDC doivent présenter une géométrie de fusée (diamètre du tourillon de palier, cercle de boulonnage de fixation du moyeu et déport fusée-moyeu) dimensionnellement coordonnée avec les spécifications de la roue afin d'obtenir une voie correcte, une précharge appropriée des roulements et un engagement complet du filetage au niveau des écrous de roue. Essieu et fusée de remorque Les ensembles sont conçus pour être compatibles avec les modèles de roues de remorques agricoles WDC de plus petite taille, offrant ainsi un système essieu-roue complet pour le transport de céréales, d'engrais et d'outils agricoles, utilisé dans l'ensemble des exploitations agricoles colombiennes, des Llanos aux contreforts des Andes. L'approvisionnement centralisé auprès d'un fournisseur unique simplifie la gestion des fournisseurs et garantit des délais de livraison coordonnés lors des périodes de préparation saisonnière du matériel.

Essieu et fusée de remorque compatibles avec la série de roues pour véhicules agricoles

Foire aux questions

Q1. Comment appelle-t-on les roues agricoles dans les spécifications techniques et en quoi diffèrent-elles des roues de camion standard ? +
Dans les normes techniques ISO et ETRTO, ces composants sont officiellement désignés comme jantes agricoles ou roues de véhicules agricoles afin de les distinguer des roues de voitures particulières, de camions et de remorques. Les principales différences structurelles sont les suivantes : une épaisseur de disque nettement supérieure (8 à 12 mm pour la série WDC contre 4 à 6 mm pour les roues de camions), des systèmes de fixation spécifiques conçus pour les couples élevés des essieux moteurs, des profils de jante à base large et à rebord allongé adaptés aux pneumatiques agricoles basse pression de grande section, et des dimensions globales plus importantes conformes aux normes des pneumatiques agricoles définies dans la norme ISO 4251. L’utilisation de roues de véhicules routiers sur des machines agricoles – une solution de substitution parfois envisagée pour réduire les coûts – entraîne généralement une usure prématurée des trous de fixation ou une rupture par fatigue du disque, car les contraintes structurelles en usage agricole dépassent largement les critères de conception des roues routières.
Q2. Quelles configurations de roues personnalisées sont disponibles pour les véhicules agricoles dont les spécifications d'essieux de tracteurs ou de moissonneuses-batteuses ne sont pas standard dans les exploitations agricoles colombiennes ? +
Les configurations de roues WDC personnalisées disponibles incluent : des diamètres d'alésage central non standard ; un entraxe ou un nombre de trous de fixation modifiés pour s'adapter aux moyeux non standard ; des épaisseurs de disque spéciales supérieures à la plage standard de 8 à 12 mm pour les applications à charges extrêmes ; des jantes agricoles avec trous de lestage supplémentaires pour les systèmes de réglage de la voie ; des valeurs de déport modifiées pour les configurations à roues jumelées sur les essieux moteurs de tracteurs lourds ; et des systèmes de traitement de surface alternatifs — galvanisation à chaud ou primaire époxy — pour les environnements à chimie du sol particulièrement corrosive. Les commandes personnalisées nécessitent des plans d'ingénierie approuvés et sont soumises à une quantité minimale de commande qui dépend de la complexité d'usinage. L'examen technique et la confirmation des plans sont inclus dans le processus de qualification sans frais supplémentaires.
Q3. À quelle fréquence les roues des véhicules agricoles doivent-elles être inspectées et remplacées sur les flottes de moissonneuses-batteuses et de tracteurs opérant dans les conditions tropicales colombiennes ? +
L'inspection annuelle avant saison est la norme pour les roues des véhicules agricoles, notamment les moissonneuses-batteuses et les gros tracteurs, généralement avant le début de la principale campagne de récolte. Cette inspection doit comprendre : un contrôle visuel des trous de fixation (usure par frottement, allongement ou fissures) ; la recherche de fissures de fatigue sur la face du disque (partant des trous de fixation ou des trous de lestage) ; la détection de piqûres de corrosion au niveau du talon de la jante (pouvant compromettre l'étanchéité du pneu) ; et la recherche de fissures ou de décollements au niveau de la soudure. Sous le climat tropical colombien, la corrosion accélérée rend l'inspection de l'état du revêtement plus critique que sous les climats tempérés : la présence de rouille superficielle au niveau de la soudure disque-jante doit inciter à une inspection détaillée de la soudure avant la prochaine saison de forte activité. Pour les modèles à fixation soudée (types 38XW et 42XW), l'interface de soudure doit être contrôlée par ressuage lors des révisions majeures des machines totalisant plus de 1 500 heures de fonctionnement par an.
Q4. Quelle compatibilité de moyeu de roue agricole est nécessaire lors du montage de roues WDC de grande série sur les essieux moteurs des tracteurs de production céréalière Llanos ? +
For WDC series 24XW through 32XW wheels on tractor drive axles, the agricultural wheel hub must provide matching bolt circle PCD, bolt hole diameter, and center bore geometry as specified in the WDC wheel's data sheet. Additionally, the axle hub flange face runout must be within the limit that maintains wheel disc face contact across all bolt positions — typically ≤0.3 mm total indicator runout on the hub flange mounting face. On Llanos grain production tractors where continuous high-drawbar pull creates sustained torque loading through the keyhole connection system, the hub keyhole stud dimensions must match the WDC wheel's keyhole slot dimensions precisely to avoid fretting wear at the engagement surface. Contact us with your tractor's axle hub specification for confirmation of the correct WDC model and any hub interface requirements.
Q5. Which agricultural wheel rims from the WDC series are best suited for use in banana plantation transport tractors operating in Urabá's humid coastal soils? +
Pour les tracteurs de transport utilisés dans les plantations de bananes d'Urabá — généralement des tracteurs de taille moyenne de 80 à 150 ch tirant des remorques chargées sur des sols constamment meubles et humides —, les jantes WDC 24XW7, 24XW10 ou 5.50FX20 sont les plus adaptées, selon la dimension des pneus montés. Ces modèles offrent la largeur de jante et la géométrie de flasque nécessaires aux pneus larges à basse pression, qui optimisent la surface de contact avec le sol et minimisent le tassement du sol dans les conditions de culture permanentes. Le système d'apprêt riche en zinc et de revêtement polyester des jantes WDC est particulièrement avantageux dans les plantations de bananes, où les résidus d'engrais azotés et potassiques dans le sol et l'eau d'irrigation créent des conditions très corrosives qui détruisent les surfaces des jantes en acier insuffisamment protégées en une ou deux saisons de croissance. Contactez-nous en indiquant le modèle de votre tracteur et la dimension de vos pneus pour obtenir une recommandation personnalisée.
Q6. En quoi le type de connexion soudée sur les roues agricoles WDC 38XW et 42XW diffère-t-il du type trou de serrure et quelles sont les implications de l'installation ? +
Les roues à fixation par encoche sont des disques séparés qui se boulonnent au moyeu à l'aide de goujons et d'écrous s'enclenchant dans la rainure en encoche. Elles peuvent être démontées et remplacées indépendamment du moyeu sans aucune modification permanente. Les modèles WDC à fixation soudée (38XW18L, 42XW16L, 42XW18L) sont dotés d'une jante soudée de façon permanente au disque du moyeu lors de la fabrication, formant ainsi un ensemble monobloc. Ceci garantit une rigidité torsionnelle maximale et élimine tout risque de desserrage de la fixation, même sous des couples de serrage extrêmes. L'installation implique que les roues à fixation soudée sont spécifiques à un moyeu : elles doivent être commandées en tant qu'ensemble complet jante + disque + moyeu, adapté au moyeu d'essieu de la moissonneuse-batteuse sur lequel elles seront montées, et non comme une jante seule. Lors du remplacement de ces roues, l'ensemble soudé complet est remplacé en une seule pièce. Contactez notre équipe d'ingénierie en lui communiquant les dimensions du moyeu d'essieu de votre moissonneuse-batteuse afin de configurer la configuration d'assemblage appropriée.
Q7. Quand est-il nécessaire d'utiliser des roues jumelées pour véhicules agricoles sur un tracteur, et quels modèles WDC prennent en charge les configurations à roues jumelées ? +
Dual wheels (twin wheels mounted side by side on the same axle position) are used when soil bearing capacity is insufficient to support the tractor's axle load on a single wheel-tire combination without excessive sinkage. This is common in rice paddy farming, irrigated sugarcane zones in Valle del Cauca, and wet-season Llanos operations where soil bearing capacity drops below critical limits. WDC models with weight holes — specifically 24XW10, 28XW15L, and related configurations — are designed to accommodate the spacer and hardware needed for dual mounting. The offset specification must be carefully verified when configuring dual wheels to ensure that the combined track width remains within the equipment's design parameters and that hub bearing lateral loads stay within rated values. Our engineering team can provide dual-wheel spacer specification consultation with WDC model selection for specific Colombian farm equipment applications.
Q8. Comment les roues des véhicules agricoles WDC se conforment-elles aux exigences de l'ICA et du ministère colombien de l'Agriculture en matière d'équipement pour les machines agricoles immatriculées ? +
Les machines agricoles utilisées en Colombie doivent être conformes aux normes sanitaires et phytosanitaires de l'ICA (Instituto Colombiano Agropecuario), aux réglementations techniques du ministère de l'Agriculture pour les différentes cultures (canne à sucre, banane, etc.) et aux exigences d'immatriculation RUNT pour les véhicules agricoles routiers. Les roues de remplacement montées sur les tracteurs et moissonneuses-batteuses immatriculés doivent correspondre aux spécifications figurant dans l'immatriculation d'origine. Toute modification de la taille, de la largeur ou de l'entraxe des jantes nécessite une justification technique et une nouvelle immatriculation. Nos certificats ISO 9001, nos plans dimensionnels et nos certificats de matériaux constituent la documentation technique nécessaire aux demandes de nouvelle immatriculation lorsque la mise à jour des spécifications des roues s'inscrit dans le cadre d'une modernisation planifiée des machines. Contactez notre équipe technique pour obtenir des conseils sur la documentation relative à l'immatriculation de votre matériel et aux exigences des autorités réglementaires colombiennes.

Éditeur : PXY