ページを選択

EP(欧州規格)シリーズ平歯車

EP欧州規格平歯車は、信頼性の高い動力伝達を実現するために精密に設計されています。耐久性に優れたC45鋼を使用し、圧力角は20°です。モジュールは1~2.5、歯数は12~127枚で、欧州の駆動システムとの完全な互換性を確保しています。標準化された歯幅(B:15~25mm、A:25~45mm)と精密な加工により、スムーズでバックラッシュの少ない動作を実現します。産業機械、コンベア、自動化システムに最適なこれらの歯車は、安定した性能と長い耐用年数を提供します。

説明

概要

EP(欧州規格)シリーズの平歯車は、欧州メートル規格に準拠して精密加工された、ストレート歯の円筒歯車です。モジュール1からモジュール2.5(およびそれ以上)まで対応可能なこれらの鋼製平歯車は、コロンビアおよびラテンアメリカ全域の産業機械、農業機械、自動化システムにおいて、効率的な平行軸動力伝達を実現します。すべての構成は、圧力角20°のC45炭素鋼で製造されており、過酷な運転環境下でも安定した噛み合い形状と信頼性の高いトルク伝達を提供します。

材料
C45炭素鋼
圧力角
20°
モジュール範囲
Mod.1 – Mod.2.5
歯の本数範囲
Z 12 – Z 127
標準
欧州規格(DIN)

1. 技術仕様 – EP平歯車(モジュール1~モジュール2.5)

下の表は、Mod.1、Mod.1.5、Mod.2、およびMod.2.5におけるEP(欧州規格)シリーズの代表的な寸法データを示しています。すべての寸法はミリメートル単位です。Z = 歯数、de = 先端直径; dp = ピッチ径; dm = 歯底径、D1 = 最小内径。これらのメートル法平歯車は、20°の圧力角を持ち、C45鋼で製造されています。

Z モジュール1 Mod.1.5 モジュール2 Mod.2.5
dp dm D1 dp dm D1 dp dm D1 dp dm D1
12 14 12 9 21.0 18.0 14 8 28 24 18 10 35.0 30.0 22 10
15 17 15 12 25.5 22.5 18 8 34 30 24 10 42.5 37.5 30 10
18 20 18 15 8 30.0 27.0 20 8 40 36 25 10 50.0 45.0 35 12
20 22 20 16 8 33.0 30.0 25 8 44 40 30 10 55.0 50.0 40 12
24 26 24 20 8 39.0 36.0 30 10 52 48 35 12 65.0 60.0 45 14
28 30 28 20 10 45.0 42.0 35 12 60 56 40 14 75.0 70.0 50 14
32 34 32 25 10 51.0 48.0 40 15 68 64 45 14 85.0 80.0 55 16
40 42 40 25 10 63.0 60.0 40 12 84 80 50 14 105.0 100.0 70 16
50 52 50 30 12 78.0 75.0 50 14 104 100 70 16 130.0 125.0 80 20
60 62 60 40 12 93.0 90.0 60 16 124 120 70 16 155.0 150.0 100 20
70 72 70 50 12 108.0 105.0 70 16 144 140 80 16 180.0 175.0 20
80 82 80 12 123.0 120.0 16 164 160 20 205.0 200.0 25
100 102 100 12 153.0 150.0 16 204 200 20 255.0 250.0 25
120 122 120 12 183.0 180.0 16 244 240 20 305.0 300.0 25

歯幅「B」(mm)

モジュール1 = 15 | モジュール1.5 = 17

モジュール2 = 20 | モジュール2.5 = 25

モジュール3 = 30 | モジュール4 = 40

モジュール5 = 50 | モジュール6 = 60

歯幅「A」(mm)

モジュール1 = 25 | モジュール1.5 = 30

モジュール2 = 35 | モジュール2.5 = 45

モジュール3 = 50 | モジュール4 = 60

モジュール5 = 75 | モジュール6 = 80

自動変速機部品製品-EP-欧州規格シリーズ平歯車2-ドラフト

2. 平歯車とは何ですか?

平歯車は、機械工学において最も基本的で広く用いられている歯車の一つです。円筒面に放射状に刻まれた直線状の平行な歯が特徴で、平歯車は2本の平行な軸間で回転運動とトルクを、単純明快かつ予測可能な効率で伝達します。徐々に噛み合う角度のついた歯を持つヘリカルギアとは異なり、平歯車は歯の全長にわたって同時に噛み合うため、直接的で無駄のない動力伝達を実現します。この特性により、製造が非常に容易で、検査も簡単で、現場での交換も容易です。そのため、食品加工や繊維製造からコンベアシステムや農業機械に至るまで、幅広い産業で1世紀以上にわたりこのタイプの歯車が利用されてきました。

「スパー」とは、歯車の縁から外側に突き出た、スパー状の突起(歯)のことです。2つの歯車が噛み合うと、駆動側の歯車の歯が被動側の歯車の歯に押し付けられ、歯数(Z値)の差に比例した比率でトルクが伝達されます。接触線は歯幅全体にわたって直線状に走り、軸方向の荷重成分がないため、軸を支えるのに必要なのはラジアルベアリングだけで済みます。これにより、ハウジングの設計が簡素化され、システム全体のコストを低く抑えることができます。これが、軸方向のスペースが限られているコンパクトなギアボックス、減速機、ギアトレインにおいて、金属製スパーギアが依然として主流となっている主な理由の一つです。

コロンビアおよびアンデス地域全体のバイヤーにとって、ボゴタの製造業地帯、メデジンの工業団地、カリの農業関連施設など、在庫のある欧州規格メートル平歯車を入手できることは、設備のメンテナンス時間の短縮、機械のダウンタイムの削減、サプライチェーンの円滑化につながります。当社のEP(欧州規格)シリーズは、幅広いモジュールサイズと歯数を網羅しており、エンジニアや調達チームは、特注品の納期や寸法上の妥協なしに、必要な仕様を正確に把握できます。これらの製品は、ほとんどの産業用OEMおよびメンテナンスチームが認識しているメートル歯車規格に準拠しています。

3. EP(欧州規格)シリーズ平歯車 – 製品概要

EP(欧州規格)シリーズは、Mod.1、Mod.1.5、Mod.2、Mod.2.5の4つの主要モジュールグループで構成され、各モジュールの歯数(Z値)はZ12から始まり、Z127以上までとなっています。各モジュール内では、3つの主要な寸法パラメータ(歯先直径(de)、ピッチ直径(dp)、歯底直径(dm))によってギアの形状が定義され、さらに最小内径(D1)が規定されています。この標準化されたレイアウトにより、エンジニアはEPシリーズの仕様をDIN 867およびISO 54のメートル法ギア規格と直接照合できるため、既存の設計で使用されている欧州メートル法ギアを、寸法互換性を確信してEP部品を使用して更新または調達することが可能です。

ピッチ形状を変更することなく、異なるトルク容量要件に対応するため、社内ではタイプAとタイプBと呼ばれる2種類の歯幅構成を採用しています。タイプBの歯幅はモジュール1で15mmからモジュール6で60mmまで、タイプAの歯幅はモジュール1で25mmからモジュール6で80mmまでとなっています。つまり、包装機械用の小型駆動装置を設計する機械エンジニアも、大型コンベア減速機を指定する土木インフラ技術者も、同じEPシリーズのカタログから、負荷条件に合った適切な歯幅を選択するだけで済むのです。その結果、小型平歯車から大型平歯車までを網羅した、真に汎用性の高いスチール製平歯車シリーズが、一貫性のある製品ファミリーとして実現しました。

EPシリーズの平歯車はすべて、ピッチ、インボリュート歯形、同心度において厳しい公差で製造されています。ピッチ精度は、歯車セットの滑らかな回転と歯面全体に均等に荷重が分散されるかどうかを直接左右し、歯車の疲労寿命と騒音発生に直接影響します。歯形公差は、理論上のインボリュート歯形が、規定の範囲内で実際の加工面と一致することを保証し、噛み合い時の滑り摩擦と発熱を最小限に抑えます。これらの管理により、EPシリーズの歯車は、軽負荷の断続的な用途と連続負荷の生産設備の両方で信頼性の高い動作を支える高品質レベルを実現しています。

4. 平歯車の動作原理

この平歯車は、インボリュート平歯車の原理に基づいて動作します。インボリュート平歯車では、歯面形状はベース円のインボリュート曲線から導き出されます。駆動歯車が回転すると、噛み合う歯の接触点は、EPシリーズ部品で使用されている標準的な20°の圧力角で、作用線(両方のベース円に接する直線)に沿って移動します。この形状により、噛み合いサイクル全体を通して入力軸と出力軸の速度比が一定に保たれ、スムーズで振動のない動力伝達の基本となります。20°の圧力角は、汎用平歯車用途における世界的なエンジニアリング上の合意を表しています。これは、歯の強度(圧力角が低い場合と比較して歯根が厚い)とスムーズな噛み合い(圧力角が高い場合と比較して中心距離の変動に対する感度が低い)のバランスが取れていることを意味します。

接触比(同時に接触している歯対の平均数)は、あらゆる平歯車対の重要な性能パラメータです。適切に設計されたメートル歯車のかみ合いでは、接触比は通常1.3~1.8の範囲にあり、これは回転中のどの瞬間においても、1~2組の歯対が伝達荷重を分担していることを意味します。接触比が高いほど荷重がより均等に分散され、歯にかかるピーク応力が低減し、騒音レベルも低下します。EPシリーズの寸法規格は、20°の圧力角と標準歯先係数と組み合わせることで、Z12~Z127の全歯数範囲において、この最適な範囲内の接触比を実現するように設定されています。

平歯車とヘリカルギアの設計を比較する際の重要な実用的な違いは、平歯車は軸方向(スラスト)荷重成分がなく、純粋にラジアル方向の歯面力のみを発生させる点です。これにより、シャフトとベアリングの選定が大幅に簡素化されます。ほとんどの構成では標準的な深溝玉軸受で十分であり、ハウジングの設計にスラストフランジやアンギュラコンタクトベアリングペアを組み込む必要もありません。コロンビアをはじめとするラテンアメリカ市場の産業ユーザーで、大量のスペアパーツ在庫を抱えている企業にとって、このような標準ベアリングタイプの互換性は、運用上の大きなメリットとなります。また、コスト、修理の容易さ、交換部品の入手性が騒音低減よりも重視されるギアトレイン設計において、機械式平歯車が依然として主流となっている理由の一つでもあります。

5. EP(欧州規格)平歯車の5つの主な利点

① 欧州メートル法に完全準拠

寸法はDIN 867およびISO 54に準拠しているため、これらのメートル法平歯車は、特注アダプターや寸法調整を必要とせず、ヨーロッパ設計の機械に直接取り付けることができます。コロンビアをはじめとするラテンアメリカ全域で、ヨーロッパ製の生産ラインを維持管理しているエンジニアは、寸法に関するリスクを一切負うことなく交換用歯車を入手できます。

② 熱処理オプション付きC45鋼

基材であるC45中炭素鋼は、優れた被削性と構造強度を兼ね備えています。用途に応じて、焼ならし処理または高周波焼入れ処理を施したバージョンが用意されており、産業用駆動装置や農業機械で一般的に見られる高サイクルまたは高負荷条件下でのギアペアの実効寿命を延ばします。

③ 小型から大型まで幅広い種類の平歯車

先端径14mmのZ12(モジュール1)から、直径300mmを超えるZ120(モジュール2.5)まで、EPシリーズは小型機構用の小型平歯車から、高負荷減速機用の大型平歯車までを網羅しています。これらすべてが、単一の歯車サプライヤーから、一貫した品質基準で、1つのカタログにまとめられています。

④ 2つの面幅構成

すべてのモジュールにタイプA(幅広面)とタイプB(標準面)の両方の構成が用意されているため、同じピッチ形状で標準負荷と高負荷の両方の設置に対応できます。購入者は、ギアの種類を変更したり、別のサプライヤーから調達したりすることなく、必要なトルク容量を指定できるため、調達の効率化とスペアパーツ管理の簡素化につながります。

⑤ 即日発送可能な在庫あり

Mod.1~Mod.2.5の一般的な歯数の平歯車は在庫として保管されており、迅速な発送が可能で、緊急のメンテナンスニーズへの対応時間を短縮します。生産ラインの復旧に必要な少量の平歯車から、ボゴタ、メデジン、カリなどの地域配送拠点への大量注文まで、必要な部品をすぐに入手できることで、機械のダウンタイムを削減し、総所有コストを低減できます。

自動変速機部品製品-EP-欧州規格シリーズ平歯車2

6. 材料と構造

このシリーズのEP(欧州規格)ギアはすべて、優れた被削性と堅牢な機械的性能を両立させたC45中炭素鋼で作られています。C45は公称炭素含有量が重量比で0.45%であり、適切な熱処理を施すことで、620~850MPa(正規化状態)の引張強度と、HB 200~240に近い硬度を実現します。より高い表面耐摩耗性が求められる用途では、歯面を45~55HRCまで高周波焼入れし、より強靭な非焼入れコアを残すことで、表面のピッチングと内部疲労亀裂の発生の両方を抑制することができます。すべての標準平歯車は、標準で20°の圧力角を持ち、EPシリーズのすべての鋼製平歯車は、モジュールに応じて、DIN 3963/ISO 1328品質クラス8以上と互換性のあるインボリュートプロファイル公差グレードで製造されています。

仕様表に記載されているハブ穴(D1)の寸法は、加工後の最小穴径を表しています。カスタム平歯車の場合、穴は顧客指定のH7公差嵌め合いに仕上げることができ、キー溝や止めねじ穴はご要望に応じてDIN 6885または同等の規格に加工できます。この柔軟性により、EPシリーズは既製品の平歯車としてだけでなく、コロンビアの多様な製造業(バジェ・デル・カウカ地方の食品・飲料加工からアンティオキアの鉱山機械まで)で事業を展開するOEM機械メーカーやシステムインテグレーター向けのカスタム仕上げ駆動部品のベースとしても適しています。

歯面は仕上げホブ加工とバリ取りが施され、潤滑剤の劣化を早めたり、デリケートな駆動環境で金属汚染を引き起こしたりする可能性のある残留バリのない、クリーンな歯形が保証されます。必要に応じて、高頻度サイクル、潤滑条件がぎりぎりの場合、または高温環境下での用途向けに、浸炭処理または窒化処理などの表面処理をプレミアムオプションとしてご用意しています。その結果、初期設置から数千時間の運転時間まで信頼性の高い性能を発揮する平歯車部品が実現し、コンプライアンスに敏感な業界向けに、追跡可能な品質文書化を可能にする材料および製造プロセスによって支えられています。

7. アプリケーションシナリオ

EP(欧州規格)平歯車は、平行軸動力伝達が必要とされるあらゆる場面で採用されており、シンプルさ、保守性、調達の柔軟性が重視される場所に最適です。以下に、コロンビアおよびラテンアメリカ市場全体で、産業分野の購買担当者や保守エンジニアが遭遇する最も一般的な使用例をご紹介します。

産業用コンベアおよび搬送システム

これらの平歯車は、コロンビアの配送センター、物流拠点、製造工場などで見られるコンベア駆動ヘッド、クロストランスファー、アキュムレーションテーブルの主力部品です。高い効率性(通常、1メッシュあたり98~99%)と簡単な交換手順により、連続稼働システムの迅速かつ低コストなメンテナンスを優先する保守チームにとって最適な選択肢となっています。

農業機械および農業関連機械

コロンビアのコーヒー、砂糖、バナナ栽培地域における農業機械は、種まき機や穀物オーガーからサトウキビ収穫機、灌漑ポンプ駆動装置に至るまで、堅牢で現場でのメンテナンスが可能な平歯車段に依存しています。EPシリーズの部品を在庫しておくことで、交換部品を地域内で調達でき、高額な作物損失につながる長い国際リードタイムを回避できます。

包装・食品加工機器

充填機、密封機、ラベリング機における減速機やタイミング駆動装置は、製品とパッケージの正確な同期を維持するために、ピッチ精度の高い小型平歯車を使用しています。コロンビアの食品安全基準INVIMAやISO 22000の該当セクションなど、衛生規制で食品グレードのステンレス鋼製歯車が要求される場合は、ご要望に応じてステンレス鋼製の製品もご用意できます。

印刷・製紙業界を牽引する

枚葉印刷機、プラテンカッター、ラミネートラインでは、用紙搬送経路の複数の箇所で高精度メートル平歯車を使用し、見当精度を維持しています。EPシリーズ歯車は、高いインボリュート形状公差を実現することで、多色印刷や型抜き印刷において、バックラッシュの少ない見当精度を確保します。これらの用途では、わずか0.5ミリメートルの位置誤差でも、印刷全体が使用不能になる可能性があるため、特に重要です。

建設・鉱山機械

Mod.2~Mod.2.5の範囲の大型ギア、特にZ80~Z120のものは、コロンビアの鉱業地帯やインフラ建設部門で一般的なホイスト機構、ウインチドラム、岩石破砕機の供給駆動装置などに使用されています。これらの重負荷用途では、より広いA型歯幅構成を選択することで、歯にかかる負荷がより広い面積に分散され、疲労耐性が向上し、オーバーホール間隔が延長されます。

8. 業界標準と規制環境

コロンビアおよびアンデス地域における平歯車の調達と使用は、国際技術規格と現地規制の両方からなる明確な枠組みの中で行われています。この背景を理解することで、調達エンジニアやコンプライアンスマネージャーは、情報に基づいた調達決定を下し、検査官や監査官に対して規制適合性を証明することができます。

国際規格: EPシリーズ歯車の寸法表記は、ISO 54(円筒歯車のモジュールと直径ピッチ)、DIN 867(メートル歯車の基本ラック歯形)、ISO 1328-1(円筒歯車の歯面精度等級の定義)、およびISO 6336(平歯車およびヘリカルギアの耐荷重計算)に準拠しています。特にISO 6336は、特定のトルク、速度、および材料の組み合わせに対して適切なモジュールと歯幅を選択するための工学的基礎を提供しており、これはEPシリーズの設計検証で使用される方法論です。EPシリーズ歯車で採用されている20°の標準圧力角は、ISO 53およびAGMA 913で定義されています。

コロンビアおよびアンデス地域: ICONTEC(Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación)は、コロンビアのNTC(Norma Técnica Colombiana)規格プログラムを管理しており、ギア調達に関連する多数のISO機械工学規格を採用しています。機械の安全性に関しては、2012年の決議1409(労働省)が、大型平歯車を使用するクレーンやホイストの用途に影響を与える高所作業の安全要件を定めており、2015年の政令1072は、機械および設備の保守に適用されるコロンビアの労働安全衛生規則を統合しています。食品接触用途に関しては、INVIMA決議2013019088および適用されるHACCPフレームワークが、食品加工環境におけるギア部品の材料選定を規定しており、ステンレス鋼平歯車を指定する際に考慮すべき事項となっています。エクアドル、ペルー、ボリビアは、CAN(アンデス共同体)加盟国として、決定562号を通じて統一された技術貿易規制を共有しており、域内全体で国際的に標準化されたギア部品の輸入と使用を促進している。

9. 当社について - 平歯車メーカー

当社は、産業、農業、OEM用途向けの精密動力伝達部品に特化した専門メーカーであり、グローバルなギアサプライヤーです。当社のエンジニアリングチームは、ギア設計、ツーリング、品質システムにおいて数十年にわたる豊富な実務経験を有しており、お客様の寸法および性能仕様を常に満たす、あるいはそれを上回るメートル法平歯車、スプロケット、チェーン、および関連駆動部品の製造を可能にしています。EP(欧州規格)シリーズを含む、当社が取り扱うすべての製品ラインは、文書化された検査データと製造工程全体にわたる完全なトレーサビリティによって裏付けられています。

ワークショップ

歯車製造工場
平歯車製造現場
CNC歯車ホブ盤
品質検査用平歯車

10. 関連製品

平歯車に対応したスプロケット

スプロケット

当社の精度 スプロケット EPシリーズは標準的なドライブチェーンと完全に互換性があり、混合駆動系におけるギア段とシームレスに統合できます。EPシリーズの平歯車と当社製のマッチングスプロケットを組み合わせることで、エンジニアは1台の機械内で平行軸駆動とチェーン駆動の両方に対応するワンストップソリューションを得ることができ、調達が簡素化され、動力伝達システム全体で寸法的な互換性が確保されます。

ギアおよびスプロケットシステム用ドライブチェーン

ドライブチェーン

当社の標準および高耐久性ローラーチェーンで駆動システムを完成させましょう。これらのチェーンは、当社のスプロケットおよび平歯車製品群と連携して動作するように設計されています。チェーン、スプロケット、平歯車を単一のサプライヤーから調達することで、一貫した品質、適合したピッチ仕様、そして統一された技術サポートが実現します。これは、コロンビアおよびアンデス地域全体で複雑な機械設備を管理する産業バイヤーにとって、真のワンストップ供給のメリットとなります。

よくある質問

Q1. 平歯車とは何ですか?また、産業機械ではどのように機能しますか?
平歯車は、回転軸と平行に並んだ直線状の歯を持つ歯車です。平行な2本の軸間で、定められた作用線に沿って歯と歯が直接接触することでトルクを伝達し、歯数の逆比に等しい一定の速度比を維持します。コロンビア全土の産業機械、例えばコンベアの平歯車駆動装置から包装ラインに至るまで、平歯車はそのシンプルさ、高効率、そしてメンテナンスの容易さから広く用いられています。
Q2. コロンビアのコンベアや加工装置において、平歯車は何に使用されていますか?
平歯車は、コロンビアの産業施設において、コンベア駆動ヘッド、減速機、ギアボックス、印刷機、食品加工ライン、農業機械などに幅広く使用されています。高い噛み合い効率(1段あたり最大99%)に加え、製造コストが低く、在庫も豊富であることから、定期的なメンテナンスと迅速な部品交換が必要な平行軸動力伝達において、最も実用的な選択肢となっています。
Q3. ボゴタの産業用駆動装置において、平歯車とヘリカルギアの違いは何ですか?
平歯車とヘリカルギアの設計における根本的な違いは、歯の向きです。平歯車は歯が軸と平行に並んでいますが、ヘリカルギアは歯が斜めに配置されています。ヘリカルギアは歯のかみ合いが緩やかなため、回転音が静かで、単位歯幅あたりの負荷も大きくなりますが、軸方向のスラスト荷重が発生するため、スラストベアリングが必要です。一方、平歯車は構造がシンプルで、軸方向の荷重が発生しず、現場での交換も容易なため、ボゴタをはじめとするコロンビア全土のメンテナンス重視の施設では、平歯車が好まれています。
Q4. 新しい歯車列の設計において、2つの歯車間の中心距離はどのように計算すればよいですか?
プロファイルシフトのない標準的な歯車ペアの場合、中心距離 (a) は次のように計算されます。a = (Z1 + Z2) × m / 2。ここで、Z1 と Z2 は 2 つの歯車の歯数、m はモジュール (mm 単位) です。例えば、Z20 の Mod.2 平歯車と Z40 の Mod.2 歯車が噛み合う場合、中心距離は (20 + 40) × 2 / 2 = 60 mm となります。この簡単な式は、EP 欧州標準シリーズのすべてのメートル平歯車に適用できます。
Q5. カリフォルニアのような高温気候の開放型駆動装置で使用される鋼製平歯車には、どのような潤滑剤が推奨されますか?
カリやコロンビア沿岸などの温暖な気候における開放型ギア駆動装置では、高速回転時に潤滑油が飛び散るのを防ぐため、粘着性のある開放型ギア潤滑油(高粘度EPグリースまたは粘着性のある開放型ギアコンパウンド)の使用が推奨されます。ISO VG 680または1000の半流動性開放型ギアコンパウンドは、周囲温度25~40℃で良好な性能を発揮します。密閉型ギアボックスの場合、中程度のピッチライン速度で動作する平歯車段には、ISO VG 220または320ギアオイルが標準です。鉱業や建設業など、粉塵の多い環境では、再給油間隔を短縮する必要があります。
Q6. 御社では、標準サイズ以外の内径やキー溝を持つ特注の平歯車を注文できますか?
はい。標準のEPシリーズ平歯車は仕様表に記載されている最小内径で出荷されますが、H7公差での内径リーマ加工、DIN 6885キー溝加工、止めねじ用平面加工、ねじ穴加工など、カスタム平歯車仕上げサービスも提供しています。ハブ壁厚によって決まる最大許容直径までのカスタム内径は、すべてのモジュールと歯数で対応可能です。カスタム加工には最小注文数量が適用されますので、詳細と納期については営業チームまでお問い合わせください。
Q7. 平歯車はなぜ産業用途に適しているのでしょうか?また、メンテナンスチームにとって他の種類の歯車よりも優れている点は何ですか?
平歯車は、高効率、シンプルな形状、容易な取り付け、そして豊富な交換部品の入手性を兼ね備えているため、産業用途に最適です。ベベルギアやウォームギアとは異なり、平歯車は特殊な位置合わせ工具や精密なシム調整手順を必要とせず、保守技術者が簡単に交換できます。ギアをシャフトにスライドさせるだけで、適切な中心距離で相手側のギアと噛み合います。この修理の容易さという利点は、専門のサービスエンジニアがすぐには利用できないラテンアメリカの遠隔地や資源が限られた産業地域では特に価値があります。

 

編集者: PXY