Koło EP-Trailer — Europa
Seria EP-Trailer Wheel Europe to gama stalowych kół do przyczep, zaprojektowanych zgodnie z normami wymiarowymi obowiązującymi w europejskich przyczepach lekkich, przyczepach kempingowych, przyczepach do łodzi i przyczepach użytkowych. Obejmujące średnice nominalne obręczy 13 i 14 cali oraz szerokości 4 cali, 4,5 cala i 5 cali, te koła do przyczep są wymiarowane zgodnie z rozstawem śrub najczęściej spotykanym na europejskim rynku przyczep — 98 mm, 115 mm, 130 mm i 140 mm.
Kolumbijscy importerzy i operatorzy przyczep pracujący z piastami o specyfikacji europejskiej uznają tę serię za szczególnie istotną, ponieważ konfiguracje rozmiarów 13×4, 13×4,5 i 14×5 obejmują najpopularniejsze rozmiary kół do przyczep stosowanych w lekkich przyczepach jednoosiowych i dwuosiowych, które są coraz bardziej popularne w transporcie produktów rolnych, transporcie małego sprzętu i holowaniu rekreacyjnym na rozwijającej się sieci drogowej Kolumbii. Dzięki konfiguracjom 4- i 5-śrubowym dostępnym w wielu opcjach PCD — w tym powszechnie przyjętym standardzie 130 mm z 4 śrubami oraz konfiguracji 140 mm z 5 śrubami, powszechnej w cięższych przyczepach 14-calowych — zespoły zaopatrzeniowe mogą pozyskać odpowiednie koło zamienne do przyczepy bez konieczności adaptacji lub modernizacji interfejsów piast. Wszystkie koła są produkowane zgodnie z normami zarządzania jakością ISO 9001, a walidacja produkcji obejmuje bicie, wyważenie dynamiczne, penetrację spoin i nieszczelność, aby zapewnić niezawodną pracę każdego egzemplarza podczas eksploatacji.
Koło EP-Trailer — Europa
Precyzyjne stalowe koła przyczepowe wykonane zgodnie z europejskimi standardami piast — seria 13-calowa i 14-calowa
1. Tabela parametrów technicznych — seria kół EP-Trailer Europe
| Numer części | Rozmiar | Ilość śrub | PCD (mm) | Średnica otworu centralnego (mm) | Przesunięcie (mm) | Otwór wentylacyjny | Szerokość obręczy (w calach) | Śred. (w) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| JG41J01 | 13×4 | 4 | 130 | 85 | 20 | 16 | 4 | 13 |
| JG41J04 | 13×4 | 4 | 98 | 58.5 | 30 | 12 | 4 | 13 |
| JG41J02 | 13×4 | 4 | 115 | 85 | 0 | 12 | 4 | 13 |
| JG41J03 | 13×4,5 | 4 | 130 | 85 | 20 | 12 | 4.5 | 13 |
| JG07J02 | 14×5 | 5 | 140 | 94 | 0 | 12 | 5 | 14 |
| JG07J03 | 14×5 | 5 | 140 | 94 | 20 | 12 | 5 | 14 |
| — Wszystkie SKU — | 13–14 cali. | 4 / 5 | 98–140 | 58,5–94 | 0 / 20 / 30 | 12 / 16 | 4–5 | 13–14 |
| Budowa | Tarcza + Obręcz, stal walcowana, montaż spawany oporowo | |||||||
| Gatunek materiału | Stal o wysokiej wytrzymałości na rozciąganie — granica plastyczności ≥ 340 MPa | |||||||
| Obróbka powierzchni | Podkład elektroforetyczny + warstwa nawierzchniowa, odporność na działanie mgły solnej ≥ 480 godz. | |||||||
| Bicie (promieniowe) | ≤ 1,0 mm (kontrola liniowa 100%) | |||||||
| Dynamiczna równowaga | ≤ 60 g·cm resztkowej nierównowagi (kontrola liniowa 100%) | |||||||
| Rozmiar opony, który ma zastosowanie | 155/80R13, 165/70R13, 165/80R13, 175/80R13; 175/65R14, 185/65R14 | |||||||
| Certyfikat Jakości. | ISO 9001:2015 — pełna identyfikowalność produkcji | |||||||

2. Pięć kluczowych zalet serii kół przyczepowych EP-Europe
1. Wiele opcji PCD zapewniających szeroką kompatybilność z piastami
Cztery różne konfiguracje PCD — 98 mm, 115 mm, 130 mm i 140 mm — pokrywają pełne spektrum europejskich standardów piast lekkich przyczep w ramach jednej rodziny produktów. Rozstaw śrub PCD 130 mm z 4 śrubami dominuje w europejskiej produkcji lekkich przyczep jednoosiowych i jest stosowany w szerokiej gamie zainstalowanych przyczep do łodzi, przyczep do sprzętu ogrodniczego i małych przyczep skrzyniowych importowanych do Kolumbii. Rozstaw śrub 98 mm z 4 śrubami jest powszechny w starszych i lżejszych europejskich konstrukcjach przyczep z mniejszymi zespołami piast, podczas gdy rozstaw śrub 115 mm z 4 śrubami obejmuje znaczny segment przyczep użytkowych o średniej ładowności. Rozstaw śrub 140 mm z 5 śrubami jest skalowalny do zastosowań w cięższych przyczepach 14-calowych, gdzie wymagana jest większa ładowność i większa odległość między bolcami a środkiem koła w celu lepszego rozkładu siły zacisku.
2. Precyzyjnie kontrolowane przesunięcie zapewniające prawidłową szerokość toru i obciążenie łożyska
Wartości odsunięcia 0 mm i 20 mm są dostępne w całym zakresie numerów części, wraz z wariantem odsunięcia 30 mm dla określonych geometrii piast spotykanych w konfiguracji JG41J04. Prawidłowe odsunięcie nie jest parametrem kosmetycznym — bezpośrednio określa promień szorowania na osi przyczepy, który wpływa na zużycie opon, stabilność kierowania w zestawach holowanych oraz moment zginający przyłożony do łożyska osi przyczepy. Zerowe odsunięcie centruje koło symetrycznie na osi, minimalizując obciążenie boczne łożyska, podczas gdy dodatnie odsunięcia 20 mm i 30 mm pozycjonują oponę bardziej do wewnątrz, aby uzyskać określone szerokości rozstawu kół lub umożliwić dostęp do ramy i błotników przyczepy w przypadku konkretnych konstrukcji nadwozi, powszechnych na kolumbijskim rynku holowania rolniczego i morskiego.
3. Zoptymalizowana konfiguracja otworów odpowietrzających do zarządzania temperaturą hamulców
Vent hole counts of 12 and 16 are specified across the EP-Europe range, with the 16-vent variant on the JG41J01 providing increased disc ventilation area for applications where drum brake heat dissipation is more demanding — such as mountain descent towing on Colombia's Andean routes where sustained braking generates significant thermal load at the trailer drum. The 12-vent configuration balances disc structural rigidity with adequate airflow for the majority of light trailer duty cycles. Both configurations are sized and positioned to maintain adequate disc cross-section for fatigue resistance while providing the brake cooling benefit that reduces drum and lining degradation during repeated braking events.
4. Konstrukcje stalowe zapewniające trwałość i możliwość naprawy na rynkach rozwijających się
Unlike aluminum trailer wheels, which require specialised repair equipment and cannot be safely straightened after impact damage, the heavy duty steel construction of the EP-Europe series is repairable through conventional workshop equipment available throughout Colombia and Latin America. Steel resists the pitting corrosion that can compromise aluminium alloy integrity in coastal or tropical humid environments — conditions prevalent across Colombia's Pacific coast, Caribbean coastal regions, and humid Amazonian lowland areas. When a replacement trailer wheel is needed, steel construction maintains its structural properties after repainting, making it the practical choice for operators working far from specialist trailer dealers with limited access to aluminium wheel replacement stock.
5. Potwierdzona jakość produkcji z międzynarodową certyfikacją
Every trailer wheel in this series is produced under an ISO 9001 certified quality management system with 100 percent in-line inspection covering dimensional runout, dynamic balance, weld penetration testing, and air leakage verification. Production equipment includes automated balance inspection, CMM dimensional measurement capability, and salt spray corrosion testing that verifies the paint and surface treatment system's resistance to the humid and coastal conditions typical of Colombian operating environments. This quality infrastructure means that each spare trailer wheel and each new-build trailer wheel for sale through Colombian distributors carries validated performance data rather than estimated characteristics.
3. Jak działa stalowe koło przyczepy
A trailer wheel performs several simultaneous mechanical roles that are often underappreciated until a component fails. At the most fundamental level, the wheel provides the structural bridge between the trailer spindle hub and the tyre — transmitting the trailer's static weight load downward into the tyre contact patch, and transmitting dynamic braking forces from the tyre into the hub, axle, and ultimately the trailer frame structure. The disc-and-rim construction used across the EP-Europe series consists of two rolled steel components joined by circumferential resistance welding: the rim provides the cylindrical tyre mounting surface including the bead seats, drop well, and safety humps that retain the tyre bead under partial deflation; the disc provides the hub mounting face with the bolt holes, centre bore, and vent apertures.
Gdy koło przyczepy jest prawidłowo zamontowane na piaście wrzeciona za pomocą właściwego rodzaju nakrętki i momentu dokręcającego, zaciskany zespół przenosi siłę hamowania poprzez tarcie na powierzchni styku tarczy z piastą, a nie poprzez obciążenie ścinające samych szpilek koła. Dlatego dokładność średnicy otworu centralnego — 58,5 mm, 85 mm lub 94 mm w zależności od numeru części — jest krytyczna: otwór centralny precyzyjnie naprowadza koło na piastę, zapewniając pełne i równomierne osadzenie powierzchni tarczy przed dokręceniem nakrętek. Nieprecyzyjny otwór centralny powoduje, że koło jest niewystarczająco podparte, koncentrując naprężenia w otworach na śruby i przyspieszając pękanie zmęczeniowe. W przypadku kół przyczep eksploatowanych w Ameryce Łacińskiej, gdzie nierówna nawierzchnia dróg wywiera powtarzające się obciążenia udarowe na zespół obręczy i tarczy, ta precyzja wykonania bezpośrednio decyduje o trwałości użytkowej.
4. Konstrukcja materiałowa koła przyczepy EP-Europe
Seria kół do przyczep EP-Europe wykorzystuje konstrukcję tarczy i obręczy, wykonaną w całości ze stali o wysokiej wytrzymałości na rozciąganie. Obręcz jest walcowana na precyzyjnych maszynach do formowania z taśmy stalowej o minimalnej granicy plastyczności 340 MPa, obrabianej w celu uzyskania średnicy osadzenia stopki opony, głębokości wgłębienia środkowego oraz geometrii garbu bezpieczeństwa, co zapewnia bezpieczne trzymanie opony w warunkach częściowego spadku ciśnienia, zgodnie z normami wymiarowymi ETRTO (Europejskiej Organizacji Technicznej Opon i Obręczy). Tarcza jest tłoczona z grubszego stalowego wykroju, tłoczona zgodnie z układem otworów na śruby, średnicą otworu środkowego i konfiguracją otworu odpowietrzającego dla każdego numeru części, a tłoczone wymiary są utrzymywane w granicach tolerancji wymaganych do prawidłowego prowadzenia piasty i osadzenia nakrętek kół w różnych europejskich konstrukcjach osi do przyczep, dostępnych na rynku kolumbijskim.
The weld joining the formed disc to the rolled rim uses resistance welding parameters developed and validated to ensure full penetration without excessive heat input that would compromise the adjacent steel mechanical properties. Following welding, each trailer wheel undergoes a surface preparation process — shot blasting or chemical phosphating — before receiving an electrophoretic primer coat and topcoat paint system. The resulting finish provides corrosion protection rated at a minimum of 480 hours to first corrosion in the salt spray test per ISO 9227, a meaningful durability threshold for trailer wheels operating in Colombia's coastal regions, humid valleys, and areas with road salt exposure during maintenance operations. The complete steel construction also makes these wheels fully compatible with standard tyre mounting equipment found at tyre workshops throughout Colombia, unlike specialised alloy trailer wheels that may require equipment not universally available outside major urban centres.

5. Scenariusze zastosowań dla kół przyczep zgodnych ze specyfikacją europejską
Przyczepy do łodzi i łodzi
Konfiguracje kół 13-calowych do przyczep – szczególnie JG41J01 i JG41J02 z piastami 130 mm i 115 mm z czterema śrubami – należą do najczęściej stosowanych rozmiarów kół zamiennych do przyczep podłodziowych w Europie i Ameryce Łacińskiej. Kolumbijskie społeczności rybackie, operatorzy marin w Cartagenie i Santa Marta oraz kluby żeglarskie na Embalse de Guatapé i większych akwenach korzystają z przyczep podłodziowych pochodzących z Europy, które wymagają tych samych specyfikacji przy zakupie kół zamiennych. Odporny na korozję system lakierniczy jest szczególnie cenny w środowiskach, w których występuje bliskość słonej wody.
Lekkie przyczepy do transportu produktów rolnych
Colombia's fresh produce supply chain relies on a large fleet of small single-axle trailers used for transporting coffee, flowers, fruit, and vegetables from highland farms to collection points and market roads. Many of these trailers, particularly those imported from European suppliers to smallholder cooperatives in Antioquia, Cundinamarca, and Nariño, are fitted with 13×4 or 13×4.5 trailer wheels on 130 mm 4-bolt hubs. The availability of an exact heavy duty trailer wheel replacement through a single reliable supplier reduces the downtime that results from sourcing mismatched or incorrect size trailer wheels from local aftermarket channels.
Holowanie przyczep kempingowych i pojazdów rekreacyjnych
The 14×5 configurations on the 140 mm 5-bolt hub — JG07J02 and JG07J03 — address the replacement trailer wheel requirements of European-manufactured caravans and camper trailers that are becoming more common in Colombia's expanding leisure tourism sector. With Colombia's growing network of campsites and designated tourist routes through the coffee region, Tatacoa Desert, and Caño Cristales, demand for spare trailer wheel mounts and replacement trailer wheels for light recreational trailers is increasing steadily among Colombian tourism operators and private buyers.
Przyczepy do transportu małego sprzętu i maszyn
Dealerzy sprzętu budowlanego, wypożyczalnie elektronarzędzi i dystrybutorzy małych maszyn w całej Kolumbii używają przyczep jednoosiowych i dwuosiowych do transportu generatorów, sprężarek, sprzętu spawalniczego i małych maszyn instalacyjnych. Wiele z tych przyczep pochodzi od europejskich dostawców i jest wyposażonych w 13- lub 14-calowe koła z rozstawem śrub 115 mm, 130 mm lub 140 mm. Dostępność zestawów opon i kół do przyczep – dopasowanych opon i felg – od jednego dostawcy upraszcza proces zaopatrzenia dla tych operatorów i skraca czas oczekiwania na kompatybilne części zamienne do kół.
Wynajem przyczep i konserwacja floty
Operatorzy wynajmu naczep i firmy logistyczne zarządzające flotami lekkich naczep mierzą się z cyklicznym zapotrzebowaniem na koła i opony do naczep w ramach planowych przeglądów. Dzięki dostępności serii JG41 w wielu wariantach PCD, jedna linia magazynowa może obsługiwać wiele marek i modeli naczep w obrębie floty, zmniejszając złożoność zarządzania oddzielnymi numerami części dla każdego typu naczepy. Standaryzowany zakres rozmiarów 13×4 i 13×4,5 oznacza również, że koła można rotować między naczepami w obrębie floty, aby wyrównać zużycie, co jest praktyczną zaletą dla menedżerów ds. utrzymania floty, którzy dążą do maksymalizacji wykorzystania zasobów w całym swoim inwentarzu naczep.
6. Normy regulacyjne i wymagania dotyczące zgodności
Koła do przyczep wprowadzane do użytku na rynkach kolumbijskim, europejskim i międzynarodowym muszą spełniać szereg wielowarstwowych norm technicznych i wymogów regulacyjnych, które regulują zgodność wymiarową, parametry konstrukcyjne, trwałość obróbki powierzchni oraz dokumentację. Zespoły ds. zaopatrzenia zarządzające importem kół do przyczep do Kolumbii lub pozyskujące części zamienne do kół do przyczep o specyfikacji europejskiej eksploatowanych lokalnie powinny zapoznać się z poniższymi ramami regulacyjnymi.
ETRTO (Europejska Organizacja Techniczna Opon i Felg): Definiujący standard wymiarowy dla europejskiego projektowania kół i felg do przyczep. ETRTO publikuje normy Engineering Design Information (EDI), które określają średnicę osadzenia stopki, geometrię środka wgłębienia, wysokość kołnierza, wymiary garbu bezpieczeństwa oraz maksymalne ciśnienie powietrza dla każdego oznaczenia rozmiaru koła. Kody rozmiarów 13×4, 13×4,5 i 14×5 w serii EP-Europe bezpośrednio odnoszą się do oznaczeń rozmiarów ETRTO, zapewniając zamienność wymiarów z oponami zgodnymi z ETRTO. Kolumbijscy operatorzy importujący przyczepy z kołami określonymi przez ETRTO powinni zaopatrzyć się w koła zamienne, które wyraźnie wskazują na zgodność wymiarową ETRTO, aby uniknąć niezgodności w zakresie osadzenia stopki.
Dyrektywa UE 2007/46/WE i jej późniejsze rozporządzenie (UE) 2018/858: European vehicle and trailer type approval frameworks require that trailers placed on the EU market carry approved components including wheels, with dimensional and load-rating documentation forming part of the vehicle's type approval file. Trailer wheels imported for use on EU-approved trailer designs must conform to the approved specification. Colombian importers of EU-type-approved trailers should verify that replacement trailer wheel parts they source maintain conformance with the original type approval parameters.
Resolución 3500 z 2005 r. (Kolumbia – RUNT): Colombia's national vehicle registry requires technical documentation for automotive and trailer components. When trailer wheels are imported for fleet vehicle registration or replacement parts management, importers must maintain specification documentation confirming load ratings and dimensional compliance with the original vehicle registration. Our EP-Europe series is supplied with full technical data sheets supporting Colombian import and registry requirements.
ISO 9001:2015: Wszystkie czynności związane z produkcją i kontrolą jakości serii kół do przyczep EP-Europe są realizowane zgodnie z certyfikowanym systemem zarządzania jakością ISO 9001. Dokumentacja certyfikacyjna jest dostępna dla procesów kwalifikacji dostawców, wspierając wymagania dotyczące zatwierdzania dostawców przez kolumbijskich operatorów flot i producentów przyczep stosujących formalne systemy jakości.
7. O naszej zdolności produkcyjnej w zakresie felg stalowych
Nasz zakład produkcyjny felg został założony z myślą o technologii walcowanych felg stalowych i rozwinął się w jeden z najbardziej kompleksowych zakładów produkcyjnych felg stalowych na świecie, oferujący koła do samochodów osobowych, lekkich pojazdów użytkowych, kół do przyczep ciężarowych oraz lekkich kół do przyczep reprezentowanych przez tę europejską serię. Zakład produkcyjny dysponuje dedykowanymi liniami do produkcji tarcz do kół do przyczep oraz stanowiskami do walcowania obręczy, wyposażonymi w oprzyrządowanie pochodzące z Niemiec, Szwecji, Hiszpanii i Japonii – krajów będących liderami w rozwoju technologii walcowania. Zautomatyzowany sprzęt do kontroli wyważenia, systemy pomiaru wymiarów CMM oraz krajowe centrum testowe z możliwością badania zmęczenia w zakrętach, zmęczenia promieniowego i udarności gwarantują, że każde wyprodukowane koło do przyczep posiada zweryfikowane dane dotyczące osiągów.
Zespół inżynierów odpowiedzialnych za tę europejską serię kół do przyczep składa się z inżynierów metalurgii, inżynierów procesowych z doświadczeniem w zakresie dostaw europejskich producentów oryginalnego wyposażenia (OEM) oraz specjalistów ds. jakości, mających doświadczenie w testowaniu zgodności wymiarowej ETRTO i dokumentacji homologacji typu pojazdu w Europie.
Warsztat




8. Kompatybilne elementy osi i piasty
A trailer wheel for sale as a standalone component addresses only part of the drivetrain equation. The wheel's performance depends equally on the quality and dimensional accuracy of the axle hub it mounts on and the spindle that supports the bearing and hub assembly. We produce a coordinated range of trailer axle and hub components that are dimensionally aligned with the EP-Europe trailer wheel series, enabling Colombian trailer manufacturers, importers, and maintenance workshops to source matched components from a single supplier — simplifying procurement, ensuring interface compatibility, and reducing the risk of mismatched parts causing premature wear or unsafe operation.
Zespoły piast kół
Nasz Piasty kół Do zastosowań w lekkich przyczepach, precyzyjnie obrobione, o średnicy otworu centralnego i wymiarach czoła koła odpowiadających specyfikacjom otworów centrujących koła przyczep EP-Europe — 58,5 mm, 85 mm i 94 mm. Prawidłowa geometria styku piasty z kołem zapewnia pełne osadzenie i wycentrowanie koła przed dokręceniem nakrętek, równomiernie rozprowadzając siłę zacisku na powierzchni tarczy i zapobiegając korozji ciernej oraz mikroruchom, które powodują przedwczesne zużycie otworów na szpilki podczas eksploatacji. Wstępne napięcia łożysk są ustawione tak, aby odpowiadały nośnościom właściwym dla 13- i 14-calowych osi lekkich przyczep.

Belka osi przyczepy i sworzeń
Ten Oś przyczepy Zespół belki i wrzeciona stanowi fundament konstrukcyjny, na którym montowane są piasta i koło przyczepy. Nasze wrzeciona przyczep są obrabiane maszynowo, aby wymiary gniazd łożysk i długości końcówek wrzecion odpowiadały typom łożysk i konfiguracjom piast odpowiednim dla nośności kół przyczep o średnicy 13 i 14 cali w tej serii. Pozyskiwanie belki osi, wrzeciona, piasty i koła przyczepy w ramach skoordynowanego programu dostaw eliminuje niepewność związaną z połączeniem, która pojawia się podczas mieszania komponentów od różnych dostawców o nominalnie podobnych, ale nieznacznie różniących się standardach wymiarowych.

Często zadawane pytania
Redaktor: PXY


