Correntes de rolos de precisão de passo curto da série EP-A, correntes de rolos de fileira única
As correntes de rolos de fileira única da série EP-A são projetadas com precisão para transmissão de potência confiável. Os tamanhos variam de 15 a 240, com passos de 4,7625 a 76,2 mm. Elas apresentam alta resistência à tração (2,0 a 671,6 kN) e dimensões otimizadas para operação suave e eficiente. A construção durável garante desempenho consistente em aplicações industriais leves e pesadas.
EP-525H Reinforced Motorcycle Chain - Short Pitch Precision Roller Chain for High-Performance Applications
Projetada para sistemas de transmissão exigentes em motocicletas e aplicações industriais, nossa corrente EP-525H representa o ápice da tecnologia de correntes de rolos de precisão com passo curto. Fabricada com processos avançados de tratamento térmico e componentes de aço-liga premium, esta corrente de rolos de fileira única oferece resistência à tração, resistência ao desgaste e confiabilidade operacional excepcionais em diversas aplicações de transmissão de potência mecânica.
1. Parâmetros e especificações técnicas
| ISO/ANSI/DIN Número da corrente |
YHK Número da corrente |
Passo P (mm) | Diâmetro máximo do rolo d1 (mm) | Largura entre as placas internas b1 min (mm) | Diâmetro máximo do pino d2 (mm) | Comprimento máximo do pino L (mm) | Comprimento máximo do pino Lc (mm) | Profundidade máxima da placa interna h2 (mm) | Espessura máxima da placa T (mm) | Resistência à tração Q mín. (kN/bf) | Resistência média à tração Q0 (kN) | Peso por metro q (kg/m) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | *03C | 4.7625 | 2.48 | 2.38 | 1.62 | 6.10 | 6.90 | 4.30 | 0.60 | 1.80/409 | 2.0 | 0.08 |
| *25 | *04C-1 | 6.3500 | 3.30 | 3.18 | 2.31 | 7.90 | 8.40 | 6.00 | 0.80 | 3.50/795 | 5.0 | 0.15 |
| *35 | *06C-1 | 9.5250 | 5.08 | 4.77 | 3.58 | 12.40 | 13.17 | 9.00 | 1.30 | 7.90/1795 | 11.3 | 0.33 |
| 41 | 085-1 | 12.7000 | 7.77 | 6.25 | 3.58 | 13.75 | 15.00 | 9.91 | 1.30 | 6.67/1516 | 12.6 | 0.41 |
| 40 | 08A-1 | 12.7000 | 7.95 | 7.85 | 3.96 | 16.60 | 17.80 | 12.00 | 1.50 | 14.10/3205 | 18.6 | 0.62 |
| 50 | 10A-1 | 15.8750 | 10.16 | 9.40 | 5.08 | 20.70 | 22.20 | 15.09 | 2.03 | 22.20/5045 | 31.3 | 1.02 |
| 60 | 12A-1 | 19.0500 | 11.91 | 12.57 | 5.94 | 25.90 | 27.70 | 18.00 | 2.42 | 31.80/7227 | 43.2 | 1.50 |
| 80 | 16A-1 | 25.4000 | 15.88 | 15.75 | 7.92 | 32.70 | 35.00 | 24.00 | 3.25 | 56.70/12886 | 74.3 | 2.60 |
| 100 | 20A-1 | 31.7500 | 19.05 | 18.90 | 9.53 | 40.40 | 44.70 | 30.00 | 4.00 | 88.50/20114 | 107.6 | 3.91 |
| 120 | 24A-1 | 38.1000 | 22.23 | 25.22 | 11.10 | 50.30 | 54.30 | 35.70 | 4.80 | 127.00/28864 | 163.1 | 5.62 |
| 140 | 28A-1 | 44.4500 | 25.40 | 25.22 | 12.70 | 54.40 | 59.00 | 41.00 | 5.60 | 172.40/39182 | 222.5 | 7.50 |
| 160 | 32A-1 | 50.8000 | 28.58 | 31.55 | 14.27 | 64.80 | 69.60 | 47.80 | 6.40 | 226.80/51545 | 266.9 | 10.10 |
| 180 | 36A-1 | 57.1500 | 35.71 | 35.48 | 17.46 | 72.80 | 78.60 | 53.60 | 7.20 | 280.20/63682 | 361.1 | 13.45 |
| 200 | 40A-1 | 63.5000 | 39.68 | 37.85 | 19.85 | 80.30 | 87.20 | 60.00 | 8.00 | 353.80/80409 | 466.8 | 16.15 |
| 240 | 48A-1 | 76.2000 | 47.63 | 47.35 | 23.81 | 95.50 | 103.00 | 72.39 | 9.50 | 510.30/115977 | 671.6 | 23.20 |
*Corrente de bucha: d1 na tabela indica o diâmetro externo da bucha
2. Engenharia Avançada de Correntes de Rolos de Precisão com Passo Curto
The EP-525H chain belongs to the prestigious A-Series short pitch precision roller chains family, specifically designed for applications requiring superior power transmission efficiency and extended service life. This motorcycle chain features precision-manufactured components including hardened steel rollers, heat-treated pins, and specially formulated bushings that work in perfect synchronization to deliver smooth, reliable power transfer. The 525 pitch designation indicates optimized dimensions for high-speed motorcycle applications while maintaining compatibility with standard sprocket configurations. Our manufacturing process incorporates state-of-the-art CNC machining, precision grinding, and multi-stage heat treatment protocols that ensure every chain link meets international quality standards including ISO, ANSI, DIN, and BS specifications. Whether deployed in motorcycles navigating the challenging terrain of Colombian mountain roads or industrial conveyor systems operating in humid tropical environments, the EP-525H maintains consistent performance through rigorous operating conditions. The chain's reinforced construction addresses specific demands of modern high-torque engines and variable-speed transmission systems commonly found in Latin American markets.
O que diferencia nossas correntes de rolos e buchas de precisão de passo curto das ofertas convencionais é a atenção meticulosa à precisão dimensional e à qualidade do acabamento superficial. Cada rolo passa por retificação de precisão para atingir uma superfície lisa como um espelho, reduzindo significativamente os coeficientes de atrito e prolongando a vida útil. O ajuste por interferência entre a bucha e o pino é calibrado com precisão em nível micrométrico, garantindo uma pré-carga ideal que evita o desgaste prematuro, mantendo a flexibilidade necessária para uma articulação suave em torno das rodas dentadas. Esse nível de precisão na fabricação é particularmente crítico para aplicações em motocicletas, onde a vibração e o ruído da corrente devem ser minimizados para o conforto do piloto e a eficiência mecânica. A corrente EP-525H incorpora sistemas de vedação especialmente projetados que retêm o lubrificante aplicado na fábrica, ao mesmo tempo que impedem a entrada de contaminantes ambientais, como poeira, umidade e produtos químicos corrosivos, frequentemente encontrados em aplicações industriais e externas na Colômbia e em regiões vizinhas da América do Sul.
3. Cinco principais vantagens do produto
Engenharia de resistência à tração superior
Fabricado com aço liga de alta qualidade e teor de carbono otimizado para máxima resistência à tração, o EP-525H atinge cargas de ruptura que superam significativamente os padrões da indústria. Processos avançados de tratamento térmico, incluindo cementação e revenimento, criam uma camada superficial resistente ao desgaste, mantendo ao mesmo tempo uma estrutura interna robusta e com capacidade de absorção de impactos, ideal para aplicações industriais e em motocicletas de alto impacto.
Controle Dimensional de Precisão
Cada componente das nossas correntes de rolos de precisão com passo curto passa por uma inspeção de qualidade em várias etapas, utilizando sistemas avançados de medição por coordenadas (CMM) e tecnologia de escaneamento a laser. A precisão do passo é mantida dentro de tolerâncias de ±0,05 mm, garantindo o encaixe perfeito com as rodas dentadas e eliminando o desgaste prematuro causado por irregularidades dimensionais. Essa precisão é essencial para aplicações em motocicletas de alta velocidade, onde o alongamento da corrente deve ser minimizado.
Retenção de lubrificação prolongada
A corrente EP-525H apresenta tecnologia de vedação avançada que retém os lubrificantes de alto desempenho aplicados na fábrica por períodos prolongados, reduzindo significativamente as necessidades de manutenção em comparação com correntes sem vedação. Vedações especiais em forma de O-ring ou X-ring (dependendo da configuração) impedem a perda de lubrificante, bloqueando também poeira, água e contaminantes químicos comuns em ambientes tropicais e montanhosos da Colômbia.
Durabilidade em múltiplos ambientes
Projetada para operar de forma confiável em temperaturas extremas de -20 °C a +150 °C, a corrente EP-525H mantém propriedades mecânicas consistentes em diversas condições climáticas. Tratamentos de superfície resistentes à corrosão, incluindo zincagem ou opções de revestimento especial, protegem contra a oxidação em regiões costeiras úmidas e ambientes de alta altitude em toda a América Latina, prolongando significativamente a vida útil da corrente.
Conformidade com as normas internacionais
Nossa produção de correntes de rolos de fileira única segue diversos padrões internacionais, incluindo ISO 606, ANSI B29.1, DIN 8187 e BS 228, garantindo compatibilidade universal com sistemas de engrenagens globais e facilitando a integração em máquinas existentes. Documentação de qualidade abrangente e sistemas de rastreabilidade atendem aos requisitos regulatórios dos mercados europeu, norte-americano e sul-americano, incluindo os padrões de importação colombianos.
4. Princípio de funcionamento das correntes de rolos de precisão de passo curto
A mecânica operacional do sistema de corrente de rolos EP-525H exemplifica os princípios fundamentais da tecnologia de transmissão de potência por engate positivo. Ao contrário das transmissões por correia, que dependem do atrito, as correntes de rolos realizam a transferência de potência por meio do engate mecânico preciso entre os rolos da corrente e os dentes da roda dentada, proporcionando deslizamento próximo de zero e índices de eficiência excepcionais, geralmente superiores a 98% em condições ideais. O ciclo de trabalho inicia-se com a rotação da roda dentada motora, cujos dentes engatam sequencialmente com os rolos da corrente posicionados em intervalos de passo precisos. À medida que cada rolo entra no diâmetro da raiz do dente da roda dentada, cria um travamento mecânico positivo que transfere a força rotacional da roda dentada motora para o conjunto da corrente. A corrente, então, transmite essa energia mecânica ao longo de seu comprimento até a roda dentada movida, onde o processo se inverte à medida que os rolos se desengatam dos dentes e novos rolos engatam em um movimento cíclico contínuo.
Critical to this operation is the articulation mechanism formed by the pin-bushing-roller assembly within each chain link. The hardened steel pin serves as the pivot axis, press-fitted into the outer link plates with precisely calibrated interference to prevent rotation. The bushing, press-fitted into the inner link plates, rotates freely around the stationary pin when the chain flexes during sprocket engagement. The roller, mounted on the outside of the bushing, rotates independently to minimize sliding friction as it contacts sprocket teeth. This triple-element bearing system distributes wear across multiple surfaces and enables the smooth, low-friction operation characteristic of precision roller chains. The pitch dimension, measuring 15.875mm for the 525 series, represents the distance between pin centers and determines the chain's fundamental operating characteristics including speed capability, load capacity, and sprocket compatibility. Proper tensioning is essential to roller chain function, as insufficient tension allows excessive slack that causes irregular tooth engagement and accelerated wear, while over-tensioning increases bearing loads and power losses. Optimal tension typically allows 2-3% sag in the slack span between sprockets, balancing engagement precision with mechanical efficiency considerations vital for motorcycle performance and industrial reliability.
5. Composição do material e tratamento térmico
As características de desempenho excepcionais da corrente de rolos de precisão de passo curto EP-525H derivam diretamente da nossa sofisticada seleção de materiais e protocolos avançados de processamento metalúrgico. Cada componente passa por engenharia de materiais específica para otimizar seus requisitos funcionais dentro do conjunto completo da corrente. As placas de ligação, que suportam as principais cargas de tração durante a transmissão de potência, são fabricadas em aço SAE 1045 ou liga de aço de médio carbono equivalente, contendo 0,42-0,50% de carbono, 0,60-0,90% de manganês e elementos traço, incluindo silício e fósforo. Essa composição proporciona um equilíbrio ideal entre resistência à tração e ductilidade, permitindo que as placas resistam a cargas de choque sem fratura frágil, mantendo a estabilidade dimensional sob tensão cíclica contínua. Após operações de estampagem e perfuração de precisão, as placas são submetidas a tratamento térmico em atmosfera controlada, consistindo em austenitização a 840-860°C, seguida de têmpera em óleo e revenido a 400-450°C para atingir valores de dureza final de 38-45 HRC, resultando em resistências à tração superiores a 800 MPa.
Os pinos e buchas, que formam as juntas de articulação sujeitas a padrões de tensão complexos, incluindo flexão, cisalhamento e desgaste, exigem propriedades de material superiores, obtidas por meio de processos de cementação. Fabricados em aço-liga cromo-molibdênio SAE 8620 ou similar, contendo aproximadamente 0,20% de carbono, 0,50% de cromo, 0,50% de níquel e 0,20% de molibdênio, esses componentes passam por tratamento térmico de cementação, no qual o carbono é difundido na camada superficial a 900-930 °C por 6 a 10 horas, criando uma camada resistente ao desgaste com teor de carbono de 0,60-0,80%. Após a cementação, os componentes são temperados e revenidos para desenvolver um gradiente de dureza, com dureza superficial de 58-62 HRC diminuindo gradualmente até um núcleo resistente de 30-40 HRC, proporcionando excepcional resistência ao desgaste e mantendo a capacidade de absorção de impacto. Os roletes, sujeitos ao estresse de contato por rolamento contra os dentes da roda dentada, são usinados com precisão em aço SAE 1045 e temperados em toda a sua extensão até uma dureza de 52-58 HRC para resistir à fadiga superficial e manter a precisão dimensional ao longo de uma vida útil prolongada. Todos os materiais de aço são provenientes de fornecedores certificados com rastreabilidade completa e passam por inspeção de recebimento, incluindo análise de composição química, exame da estrutura granular e testes de propriedades mecânicas para garantir a conformidade com as especificações antes de entrarem em produção. Isso garante qualidade consistente que atende aos padrões internacionais para aplicações de correntes de rolos nos setores automotivo, de motocicletas, de máquinas industriais e de equipamentos agrícolas, predominantes nos mercados colombiano e sul-americano.
6. Cenários de Aplicação
Motocicletas de Alto Desempenho
A corrente EP-525H se destaca em motocicletas esportivas, touring e adventure que exigem transmissão de potência confiável em condições exigentes. Projetada para suportar o torque de motores de 600cc a 1200cc, esta corrente mantém um desempenho consistente durante acelerações agressivas, cruzeiros em alta velocidade e na condução em terrenos desafiadores, comuns em estradas de montanha e rodovias costeiras da Colômbia. O design selado protege contra a entrada de poeira e umidade, comuns em climas tropicais.
Sistemas de transporte industrial
Widely deployed in material handling applications including food processing plants, packaging machinery, and automated assembly lines. The chain's precision pitch ensures accurate product positioning while its robust construction withstands continuous operation in environments with temperature fluctuations, moisture exposure, and chemical contamination. Ideal for Colombian manufacturing facilities processing coffee, textiles, and agricultural products requiring reliable mechanical conveyance.
Equipamentos agrícolas
Componente essencial em máquinas agrícolas, incluindo colheitadeiras, plantadeiras e sistemas de irrigação, utilizados em operações agrícolas na América Latina. A corrente oferece desempenho confiável em condições de campo empoeiradas, resistindo a partículas abrasivas do solo e mantendo a tensão adequada durante operações com cargas variáveis. Tratamentos anticorrosivos protegem contra agrotóxicos e condições de armazenamento úmidas típicas das regiões agrícolas tropicais da Colômbia e países vizinhos.
Equipamentos de geração de energia
Aplicação crítica em geradores de reserva, pequenas instalações hidrelétricas e sistemas de energia renovável onde a transmissão mecânica de energia confiável é essencial. O EP-525H mantém a precisão de temporização necessária para a sincronização do gerador, resistindo aos ciclos térmicos e vibrações inerentes aos grupos geradores acionados por motor. Particularmente adequado para instalações remotas em regiões montanhosas da Colômbia, onde o acesso para manutenção é limitado e intervalos de serviço prolongados são necessários.
Máquinas têxteis
Employed in spinning frames, weaving looms, and fabric finishing equipment requiring precise speed control and minimal vibration. The chain's smooth operation reduces product defects while its durability ensures continuous production uptime critical for textile manufacturing competitiveness. Well-suited for Colombian textile industry facilities maintaining traditional weaving techniques alongside modern automated production systems where consistent mechanical reliability directly impacts product quality and manufacturing efficiency.
Operações de Mineração
Proven performance in underground conveyor systems, ore processing equipment, and ventilation machinery operating in harsh mining environments. Enhanced corrosion resistance and robust construction withstand exposure to mineral dust, moisture, and mechanical shock common in Colombian mining operations extracting coal, gold, and emeralds. The chain's high tensile strength handles heavy material loads while sealed lubrication systems reduce maintenance requirements in challenging underground accessibility conditions.
7. Conformidade com as normas regulamentares internacionais
A corrente de rolos de precisão de passo curto EP-525H é fabricada em total conformidade com as normas internacionais e regulamentações regionais que regem os componentes de transmissão de potência mecânica em mercados globais. Na Colômbia, a importação e a instalação de correntes de rolos devem atender às normas estabelecidas pela Superintendência de Indústria e Comércio (SIC) referentes à segurança do produto, especificações técnicas e proteção do consumidor. Nossas correntes atendem aos padrões NTC colombianos, alinhados às normas internacionais, facilitando o desembaraço aduaneiro e a aprovação regulatória para instalações em máquinas industriais. A fábrica possui certificação ISO 9001:2015 de gestão da qualidade, garantindo processos de produção consistentes e a documentação de rastreabilidade completa exigida para a conformidade com as normas de importação colombianas.
A Diretiva de Máquinas da União Europeia 2006/42/CE e a norma harmonizada EN 818-7 estabelecem requisitos para fatores de segurança, marcação e documentação de correntes aplicáveis a equipamentos exportados para mercados europeus. Nossas correntes incorporam fatores de segurança adequados, superiores a 5:1 para aplicações de elevação e 7:1 para cenários de carga de impacto, com marcação de identificação permanente, incluindo informações do fabricante, designação da corrente e limites de carga de trabalho, conforme exigido. As normas OSHA 1910.212 e 1910.219 dos Estados Unidos regem os requisitos de segurança para proteção e manutenção de transmissões de potência mecânica, que são abordados em nossa documentação técnica por meio de manuais completos de instalação e manutenção fornecidos com cada remessa. As correntes atendem às especificações dimensionais e de resistência ANSI B29.1, reconhecidas em diversos setores industriais da América do Norte. Para os mercados da Ásia-Pacífico, a conformidade com as normas japonesas JIS B1801 e as especificações chinesas GB/T 1243 garante ampla compatibilidade com máquinas regionais e facilita a aceitação regulatória. As normas brasileiras ABNT NBR, que regem componentes industriais importados, são atendidas por meio de nossa certificação ISO e sistema abrangente de documentação da qualidade. Todos os materiais utilizados na fabricação da corrente estão em conformidade com as diretivas RoHS, que restringem substâncias perigosas, e a gestão ambiental segue os protocolos da ISO 14001, abordando as preocupações com a sustentabilidade cada vez mais enfatizadas nos marcos regulatórios da América Latina.
8. Sobre a nossa excelência em fabricação
Nossa fábrica de correntes de rolos de precisão representa mais de duas décadas de investimento contínuo em tecnologia de produção avançada e sistemas de gestão da qualidade. Mantemos estrita conformidade com as normas de gestão da qualidade ISO 9001:2015, com cada lote de produção passando por rigorosa inspeção dimensional, teste de resistência à tração e verificação de resistência ao desgaste antes da liberação. Nossa equipe de engenharia colabora continuamente com fabricantes de motocicletas, projetistas de equipamentos industriais e usuários finais em toda a América Latina para aprimorar as especificações dos produtos e desenvolver soluções personalizadas que atendam a desafios específicos de aplicação.
Oficina
9. Related Products - Complete Transmission Solutions
Oferecemos soluções completas de transmissão de potência que vão além das correntes de rolos de precisão, proporcionando total compatibilidade do sistema por meio de nossa linha completa de componentes complementares. Nossa abordagem integrada garante desempenho ideal quando as correntes de rolos são combinadas com rodas dentadas e sistemas de engrenagens fabricados com precisão, oferecendo confiabilidade superior e vida útil prolongada em todo o conjunto da transmissão. Essa capacidade de fornecimento centralizado simplifica a aquisição, garante perfeita compatibilidade dimensional e reduz a complexidade de integração para fabricantes de motocicletas e fabricantes de equipamentos industriais em toda a Colômbia e América Latina.
Engrenagens de Precisão
Nossa unidade fabril produz peças de alta precisão. rodas dentadas Projetadas especificamente para um encaixe perfeito com nossas correntes de rolos de precisão de passo curto. Fabricadas em aço liga cementado com perfis de dentes usinados com tolerâncias rigorosas, essas rodas dentadas garantem uma transmissão de potência suave, desgaste mínimo e maior vida útil da corrente. Disponíveis em diversas quantidades de dentes e configurações de furo para atender aos requisitos específicos da sua aplicação, nossas rodas dentadas passam pelo mesmo rigoroso controle de qualidade que nossas correntes, garantindo compatibilidade do sistema e confiabilidade de desempenho.
Engrenagens industriais
Complementando nossas soluções de transmissão por corrente, fabricamos sistemas abrangentes de transmissão. engrenagem Sistemas que incluem engrenagens cilíndricas de dentes retos, helicoidais, cônicas e sem-fim para aplicações complexas de transmissão de potência. Essas engrenagens retificadas com precisão integram-se perfeitamente a sistemas acionados por corrente em conjuntos de redução de velocidade de múltiplos estágios, possibilitando soluções completas de transmissão de um único fornecedor confiável. Nossas capacidades de fabricação de engrenagens utilizam as mesmas tecnologias avançadas de usinagem CNC e tratamento térmico empregadas na produção de correntes, garantindo qualidade e desempenho consistentes em todo o seu sistema de transmissão de potência mecânica.
Perguntas frequentes
Editor: PXY
