{"id":960,"date":"2026-06-01T03:56:48","date_gmt":"2026-06-01T03:56:48","guid":{"rendered":"https:\/\/automatictransmissionpart.com\/?post_type=product&p=960"},"modified":"2026-06-01T03:56:48","modified_gmt":"2026-06-01T03:56:48","slug":"rapport-de-transmission-conique-standard-europeen-ep-13-angle-de-pression-20","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/automatictransmissionpart.com\/fr\/produit\/rapport-de-transmission-conique-standard-europeen-ep-13-angle-de-pression-20\/","title":{"rendered":"Engrenage conique EP (norme europ\u00e9enne) | Rapport 1:3 | Angle de pression 20\u00b0"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Engrenage conique EP \u2014 S\u00e9rie standard europ\u00e9enne | Rapport 1:3 | Angle de pression 20\u00b0<\/h2>\n

Type A \u00b7 Mat\u00e9riau : Acier C45 \u00b7 Modules M1,5 \u00e0 M5 \u00b7 Transmission de puissance \u00e0 angle droit et \u00e0 onglet<\/p>\n<\/div>\n

\n

1. Sp\u00e9cifications techniques \u2014 Rapport de transmission par engrenage conique 1:3, angle de pression 20\u00b0, type A<\/h2>\n

Toutes les dimensions sont en millim\u00e8tres (mm). Le pignon (Z=16) et la roue (Z=48) forment une paire appari\u00e9e au rapport 1:3. Se r\u00e9f\u00e9rer au sch\u00e9ma dimensionnel pour les d\u00e9finitions de De, Dp, A, F, Dn, D1, Dm, L et Lm.<\/p>\n

\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
M<\/th>\nZ<\/th>\nDe (mm)<\/th>\nDp (mm)<\/th>\nA (mm)<\/th>\nF (mm)<\/th>\nDn (mm)<\/th>\nD1 (mm)<\/th>\nDm (mm)<\/th>\nL (mm)<\/th>\nLm (mm)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
1.5<\/td>\n16<\/td>\n26.9<\/td>\n24<\/td>\n22<\/td>\n12<\/td>\n20<\/td>\n10<\/td>\n46.3<\/td>\n21<\/td>\n9.7<\/td>\n<\/tr>\n
48<\/td>\n72.9<\/td>\n72<\/td>\n22<\/td>\n12<\/td>\n42<\/td>\n15<\/td>\n29.2<\/td>\n19<\/td>\n12<\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n

2<\/td>\n16<\/td>\n35.8<\/td>\n32<\/td>\n25.5<\/td>\n15<\/td>\n25<\/td>\n12<\/td>\n58.9<\/td>\n24<\/td>\n9.4<\/td>\n<\/tr>\n
48<\/td>\n97.3<\/td>\n96<\/td>\n26<\/td>\n15<\/td>\n50<\/td>\n15<\/td>\n35.9<\/td>\n22<\/td>\n13<\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n

2.5<\/td>\n16<\/td>\n44.7<\/td>\n40<\/td>\n28<\/td>\n18<\/td>\n33<\/td>\n14<\/td>\n70.4<\/td>\n26<\/td>\n9.2<\/td>\n<\/tr>\n
48<\/td>\n121.6<\/td>\n120<\/td>\n32<\/td>\n18<\/td>\n60<\/td>\n20<\/td>\n44.6<\/td>\n27<\/td>\n16<\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n

3<\/td>\n16<\/td>\n53.7<\/td>\n48<\/td>\n30<\/td>\n18<\/td>\n42<\/td>\n15<\/td>\n84.2<\/td>\n28<\/td>\n11.2<\/td>\n<\/tr>\n
48<\/td>\n145.9<\/td>\n144<\/td>\n38<\/td>\n18<\/td>\n65<\/td>\n20<\/td>\n54.1<\/td>\n32<\/td>\n19<\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n

3.5<\/td>\n16<\/td>\n62.6<\/td>\n56<\/td>\n36.5<\/td>\n22<\/td>\n48<\/td>\n15<\/td>\n98.8<\/td>\n34<\/td>\n13.4<\/td>\n<\/tr>\n
48<\/td>\n170.2<\/td>\n168<\/td>\n44<\/td>\n22<\/td>\n75<\/td>\n20<\/td>\n62.5<\/td>\n37<\/td>\n23<\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n

4<\/td>\n16<\/td>\n71.6<\/td>\n64<\/td>\n42<\/td>\n25<\/td>\n55<\/td>\n20<\/td>\n113.3<\/td>\n39<\/td>\n15.7<\/td>\n<\/tr>\n
48<\/td>\n194.5<\/td>\n192<\/td>\n50<\/td>\n25<\/td>\n85<\/td>\n22<\/td>\n71.2<\/td>\n42<\/td>\n27<\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n

4.5<\/td>\n16<\/td>\n80.6<\/td>\n72<\/td>\n53<\/td>\n28<\/td>\n60<\/td>\n20<\/td>\n133.4<\/td>\n50<\/td>\n23.4<\/td>\n<\/tr>\n
48<\/td>\n218.8<\/td>\n216<\/td>\n58<\/td>\n28<\/td>\n90<\/td>\n25<\/td>\n81.9<\/td>\n49<\/td>\n27<\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n

5<\/td>\n16<\/td>\n89.5<\/td>\n80<\/td>\n60<\/td>\n35<\/td>\n60<\/td>\n20<\/td>\n145.7<\/td>\n57<\/td>\n22.5<\/td>\n<\/tr>\n
48<\/td>\n243.1<\/td>\n240<\/td>\n65<\/td>\n35<\/td>\n100<\/td>\n28<\/td>\n90.5<\/td>\n55<\/td>\n35<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Remarque\u00a0: M = Module\u00a0; Z = Nombre de dents\u00a0; De = Diam\u00e8tre ext\u00e9rieur\u00a0; Dp = Diam\u00e8tre primitif\u00a0; A = Distance entre les c\u00f4nes\u00a0; F = Largeur de la face\u00a0; Dn = Diam\u00e8tre du moyeu\u00a0; D1 = Diam\u00e8tre d'al\u00e9sage\u00a0; Dm = Diam\u00e8tre primitif moyen\u00a0; L = Longueur du moyeu\u00a0; Lm = Distance moyenne entre les c\u00f4nes. Toutes les dimensions sont en mm. Mat\u00e9riau\u00a0: Acier C45.<\/em><\/p>\n<\/div>\n

\"pi\u00e8ce<\/p>\n

\n

2. Qu'est-ce qu'un engrenage conique ?<\/h2>\n

UN engrenage conique<\/strong> Un pignon est un composant m\u00e9canique conique con\u00e7u pour transmettre le mouvement de rotation et le couple entre deux arbres se croisant, g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 un angle de 90 degr\u00e9s. Contrairement aux engrenages droits ou h\u00e9lico\u00efdaux qui fonctionnent sur des arbres parall\u00e8les, ce type d'engrenage inverse l'axe de rotation, ce qui le rend indispensable lorsqu'un changement de direction est n\u00e9cessaire dans une transmission. Le profil de la dent est taill\u00e9 le long de la surface d'un c\u00f4ne, et l'angle primitif, l'angle de pression et la g\u00e9om\u00e9trie de la dent doivent \u00eatre parfaitement appari\u00e9s entre le pignon (petite roue dent\u00e9e) et la roue (grande roue dent\u00e9e) pour un fonctionnement fluide, silencieux et efficace.<\/p>\n

Ce produit en particulier \u2014 le Engrenage conique EP, s\u00e9rie standard europ\u00e9enne, rapport 1:3<\/strong> Con\u00e7ue pour offrir une r\u00e9duction de vitesse de 3:1 (ou une augmentation de vitesse de 1:3, selon la configuration), cette s\u00e9rie d'engrenages, avec un angle de pression de 20\u00b0 et une g\u00e9om\u00e9trie de type A, est conforme aux normes dimensionnelles europ\u00e9ennes reconnues, simplifiant ainsi l'approvisionnement, le remplacement et l'int\u00e9gration dans les machines existantes aux normes europ\u00e9ennes. Disponible en modules de M1,5 \u00e0 M5, elle r\u00e9pond \u00e0 une large gamme d'exigences en mati\u00e8re de couple et de diam\u00e8tre d'arbre, des ensembles d'instrumentation compacts aux syst\u00e8mes d'entra\u00eenement industriels robustes.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

3. Comment fonctionne un engrenage conique m\u00e9tallique ?<\/h2>\n

Le principe de fonctionnement d'un engrenage conique en m\u00e9tal<\/strong> Ce syst\u00e8me repose sur l'engr\u00e8nement de deux corps d'engrenage coniques dont les sommets convergent en un point unique de l'axe de rotation. Lorsque la roue menante (pignon) tourne, ses dents s'engr\u00e8nent successivement avec celles de la roue men\u00e9e, transmettant ainsi le couple de mani\u00e8re fluide \u00e0 travers l'interface angulaire. Dans un rapport de 1:3, chaque tour complet du pignon produit exactement un tiers de tour de la roue, ce qui donne un facteur de multiplication du couple d'environ trois, moins les pertes par frottement. L'angle de pression de 20\u00b0 utilis\u00e9 dans cette s\u00e9rie optimise l'\u00e9quilibre entre la r\u00e9sistance des dents et le frottement de glissement\u00a0: il s'agit de l'angle de pression standard international pour la transmission de puissance \u00e0 usage g\u00e9n\u00e9ral, offrant une charge radiale plus faible sur les roulements par rapport aux solutions \u00e0 angle plus faible, tout en \u00e9vitant le bruit accru associ\u00e9 aux angles plus \u00e9lev\u00e9s.<\/p>\n

La construction en acier mi-dur C45 permet, si n\u00e9cessaire, un durcissement s\u00e9lectif des flancs des dents, am\u00e9liorant ainsi la r\u00e9sistance \u00e0 l'usure sans fragiliser le noyau. En pratique, le couple de rotation entre par l'arbre du pignon, l'engr\u00e8nement des dents convertit la vitesse et le sens de rotation, et le couple de sortie est transmis \u00e0 90\u00b0 par l'arbre de la roue \u00e0 un tiers de la vitesse d'entr\u00e9e, mais trois fois sup\u00e9rieur. Ce principe de fonctionnement explique pourquoi les r\u00e9ducteurs \u00e0 engrenages \u00e0 angle droit avec un rapport de vitesse d\u00e9fini restent la solution privil\u00e9gi\u00e9e dans d'innombrables applications industrielles, agricoles et automobiles.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

4. Cinq avantages cl\u00e9s du produit<\/h2>\n
\n
\n

\u2460 Pr\u00e9cision dimensionnelle selon la norme europ\u00e9enne<\/h3>\n

Chaque engrenage de cette s\u00e9rie est fabriqu\u00e9 selon la g\u00e9om\u00e9trie standard europ\u00e9enne, garantissant ainsi l'interchangeabilit\u00e9 du pas, de l'angle de pression et des proportions de dents avec les composants \u00e9quivalents d'autres fournisseurs respectant les normes europ\u00e9ennes. Les \u00e9quipes de maintenance peuvent ainsi s'approvisionner en pi\u00e8ces de rechange en toute confiance, r\u00e9duisant les temps d'arr\u00eat machine et les co\u00fbts de stock dans les usines de Colombie, d'Espagne, d'Allemagne et d'ailleurs.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2461 Construction \u00e9prouv\u00e9e en acier au carbone C45<\/h3>\n

L'utilisation de l'acier mi-dur C45 offre une combinaison exceptionnelle d'usinabilit\u00e9, de r\u00e9sistance \u00e0 la traction et de potentiel de durcissement superficiel. Avec une r\u00e9sistance \u00e0 la traction g\u00e9n\u00e9ralement comprise entre 620 et 850 MPa apr\u00e8s traitement thermique, ces aciers pr\u00e9sentent des caract\u00e9ristiques remarquables. engrenages coniques en m\u00e9tal lourd<\/strong> R\u00e9sister \u00e0 la piq\u00fbre, \u00e0 l'\u00e9caillage et \u00e0 la fissuration par fatigue sous charge cyclique \u2014 des caract\u00e9ristiques qui comptent \u00e9norm\u00e9ment dans les entra\u00eenements de convoyeurs \u00e0 fonctionnement continu, les r\u00e9ducteurs de m\u00e9langeurs et les lignes d'automatisation industrielle.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2462 Gamme de modules polyvalents (M1.5 \u2013 M5)<\/h3>\n

Proposant huit tailles de modules \u2014 du M1.5 compact, id\u00e9al pour l'instrumentation et les \u00e9quipements de convoyage l\u00e9gers, au M5 robuste, utilis\u00e9 dans les machines agricoles ou industrielles lourdes \u2014, cette gamme couvre un large \u00e9ventail d'applications au sein d'une seule et m\u00eame famille de produits. Les ing\u00e9nieurs peuvent ainsi choisir le module correspondant pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 leurs besoins en couple et en espace, sans avoir \u00e0 modifier les structures de support, ce qui permet de r\u00e9duire les d\u00e9lais de projet et de ma\u00eetriser les co\u00fbts de conception.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2463 Rapport constant de 1:3 pour une multiplication du couple pr\u00e9visible<\/h3>\n

Le rapport de vitesse fixe de 1:3 assure une multiplication du couple fiable et bien caract\u00e9ris\u00e9e d'environ 3\u00d7 \u00e0 l'arbre de sortie. Cette pr\u00e9visibilit\u00e9 est essentielle pour les concepteurs de syst\u00e8mes qui doivent dimensionner les moteurs, s\u00e9lectionner les roulements et calculer les contraintes sur l'arbre avec pr\u00e9cision. Un rapport aussi bien d\u00e9fini \u00e9limine les approximations lors de la mise en service, notamment dans les lignes de production alimentaire, les machines d'emballage et les \u00e9quipements agricoles o\u00f9 la constance de la vitesse de sortie influe directement sur la qualit\u00e9 du produit.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2464 G\u00e9om\u00e9trie de type A pour une installation compacte<\/h3>\n

Le profil de type A utilis\u00e9 dans toute cette gamme se caract\u00e9rise par une g\u00e9om\u00e9trie de denture droite biseaut\u00e9e qui offre un bon compromis entre co\u00fbt de fabrication et niveau sonore. Contrairement aux mod\u00e8les \u00e0 denture h\u00e9lico\u00efdale, plus silencieux mais exigeant une fabrication et un assemblage beaucoup plus pr\u00e9cis, les mod\u00e8les de type A \u00e0 denture droite sont robustes, faciles \u00e0 aligner et simples \u00e0 remplacer sur site. C'est pourquoi ils sont privil\u00e9gi\u00e9s. engrenages coniques sur mesure<\/strong> une solution adapt\u00e9e aux environnements n\u00e9cessitant une maintenance intensive, tels que les \u00e9quipements miniers, les machines agricoles et les entra\u00eenements industriels g\u00e9n\u00e9raux utilis\u00e9s sur les march\u00e9s d'Am\u00e9rique latine, notamment en Colombie, au P\u00e9rou et au Chili.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

5. Mat\u00e9riaux et traitement de surface<\/span><\/p>\n

\n

Le mat\u00e9riau standard pour toute cette s\u00e9rie d'engrenages aux normes europ\u00e9ennes est C45 (1.0503)<\/strong> L'acier \u00e0 moyen carbone C45 correspond \u00e0 l'AISI 1045 en Am\u00e9rique du Nord et au S45C selon les normes japonaises JIS. Il est choisi pour les applications d'engrenages car il offre un bon compromis entre r\u00e9sistance et usinabilit\u00e9\u00a0: sa teneur en carbone d'environ 0,42 \u00e0 0,501\u00a0TP4T permet une trempabilit\u00e9 suffisante par trempe \u00e0 la flamme, trempe par induction ou trempe \u00e0 c\u0153ur, tandis que sa faible teneur en \u00e9l\u00e9ments d'alliage garantit un co\u00fbt des mati\u00e8res premi\u00e8res pr\u00e9visible.<\/p>\n

\u00c0 l'\u00e9tat brut, l'acier C45 pr\u00e9sente une duret\u00e9 d'environ 170 \u00e0 210 HB, offrant une r\u00e9sistance \u00e0 l'usure suffisante pour des cycles de service l\u00e9gers \u00e0 moyens. Pour les applications exigeant une dur\u00e9e de vie plus longue ou des contraintes de contact plus \u00e9lev\u00e9es, comme les entra\u00eenements de convoyeurs \u00e0 fonctionnement continu ou les r\u00e9ducteurs dans les mines colombiennes, les flancs des dents peuvent \u00eatre tremp\u00e9s par induction \u00e0 45-55 HRC sans n\u00e9cessiter d'\u00e9bauche diff\u00e9rente. Cette flexibilit\u00e9 fait du C45 un mat\u00e9riau \u00e9conomique pour une tr\u00e8s large gamme d'applications. Toutes les surfaces des engrenages sont usin\u00e9es avec pr\u00e9cision et les al\u00e9sages finis respectent une tol\u00e9rance H7 afin de garantir un ajustement parfait de l'arbre sur les pi\u00e8ces de rechange.<\/p>\n<\/div>\n

\"pi\u00e8ces<\/p>\n

\n

6. Sc\u00e9narios d'application des engrenages coniques m\u00e9talliques<\/h2>\n

L'importance de ces composants dans les machines industrielles et commerciales est ind\u00e9niable. Vous trouverez ci-dessous les secteurs les plus courants o\u00f9 ce rapport de 1:3 est utilis\u00e9 selon la norme europ\u00e9enne. engrenage conique en m\u00e9tal<\/strong> Cette gamme de produits trouve des applications, allant des cellules d'automatisation compactes aux \u00e9quipements agricoles et miniers \u00e0 grande \u00e9chelle, largement utilis\u00e9s en Colombie et dans l'ensemble de l'Am\u00e9rique latine.<\/p>\n

\n
\n

Machines agricoles<\/h3>\n

Des vis sans fin \u00e0 grains et des ensileuses aux semoirs et aux entra\u00eenements de pompes d'irrigation, la transmission de couple \u00e0 angle droit d'une jeu d'engrenages coniques<\/strong> Il est fondamental dans les op\u00e9rations agricoles colombiennes et andines. Le rapport 1:3 permet de r\u00e9duire la vitesse de sortie \u00e9lev\u00e9e des moteurs compacts ou des prises de force aux vitesses plus lentes et au couple plus \u00e9lev\u00e9 requis par les m\u00e9langeurs, les batteuses et les barres de coupe. La construction en acier C45 lui permet de supporter les chocs typiques des op\u00e9rations de r\u00e9colte de mani\u00e8re fiable, m\u00eame pendant les longues saisons de travail.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Lignes de convoyage et d'emballage industrielles<\/h3>\n

Les usines d'emballage \u00e0 grand volume, les installations d'embouteillage et les lignes de palettisation en Colombie et dans d'autres centres de production d'Am\u00e9rique latine s'appuient sur des syst\u00e8mes compacts. petits engrenages coniques en m\u00e9tal<\/strong> Disponibles en modules M1.5 \u00e0 M2.5 pour les tables d'indexage, les stations de retournement et les transferts transversaux, ces composants compacts de type A s'int\u00e8grent facilement dans les ch\u00e2ssis de machines exigus o\u00f9 l'espace est limit\u00e9. Leurs dimensions standard europ\u00e9ennes garantissent un remplacement ais\u00e9 \u00e0 l'identique lors des arr\u00eats de maintenance programm\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00c9quipements miniers et d'extraction lourde<\/h3>\n

Colombia’s mining sector \u2014 extracting coal, gold, and emeralds \u2014 demands drive components that can handle intermittent overloads, dusty environments, and limited maintenance access. The larger modules (M4 to M5) in this series, with their substantial face widths and generous bore diameters, are well-suited to conveyor head-drive gearboxes, vibrating screen drives, and winch mechanisms where the combination of high torque and directional change is a regular requirement. Engrenages coniques m\u00e9talliques haute puissance<\/strong> Le M5 peut accueillir des diam\u00e8tres d'al\u00e9sage allant jusqu'\u00e0 28\u201335 mm en fonction du nombre de dents.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Transformation des aliments et des boissons<\/h3>\n

Les m\u00e9langeurs, p\u00e9trins, remplisseuses et syst\u00e8mes de tri par convoyeur utilis\u00e9s dans l'industrie agroalimentaire n\u00e9cessitent des changements de direction fiables et des rapports de vitesse constants. Le rapport de r\u00e9duction de 1:3 est particuli\u00e8rement adapt\u00e9 aux applications de m\u00e9lange o\u00f9 le moteur tourne \u00e0 un r\u00e9gime relativement \u00e9lev\u00e9, tandis que les pales de m\u00e9lange ou d'agitation requi\u00e8rent des vitesses de rotation plus faibles et contr\u00f4l\u00e9es. Les \u00e9bauches d'engrenages en C45 peuvent \u00eatre lubrifi\u00e9es avec des lubrifiants de qualit\u00e9 alimentaire afin de r\u00e9pondre aux exigences d'hygi\u00e8ne des installations de transformation alimentaire colombiennes soumises \u00e0 la r\u00e9glementation INVIMA.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Automatisation et robotique<\/h3>\n

Mini engrenages coniques en m\u00e9tal<\/strong> in module M1.5 and M2 are increasingly specified in robotic joints, linear actuators, and pick-and-place automation cells where compact footprint and precise torque transmission are essential. The well-defined European Standard geometry of this series makes it straightforward to integrate into CAD designs and bill-of-materials databases. Industrial automation deployments across Bogot\u00e1, Medell\u00edn, and Cali’s growing manufacturing corridors are typical use-cases for this product.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00c9quipements de construction et de manutention<\/h3>\n

Les b\u00e9tonni\u00e8res, les palans, les syst\u00e8mes d'orientation de grues et les compacteurs portables utilisent tous des engrenages coniques pour transmettre la puissance malgr\u00e9 des contraintes g\u00e9om\u00e9triques importantes. Les modules les plus grands de cette gamme, notamment les M4 et M4.5, offrent la capacit\u00e9 de charge n\u00e9cessaire aux applications de construction intermittentes, tandis que les dimensions europ\u00e9ennes standardis\u00e9es simplifient l'approvisionnement pour les chantiers en Colombie, en \u00c9quateur et au P\u00e9rou, o\u00f9 l'acc\u00e8s \u00e0 l'outillage sp\u00e9cialis\u00e9 est souvent limit\u00e9. application d'engrenages coniques m\u00e9talliques<\/strong> Ce type de transmission est g\u00e9n\u00e9ralement associ\u00e9 \u00e0 des entra\u00eenements par cha\u00eene \u00e0 rouleaux pour l'\u00e9tape finale de transmission de puissance.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

7. Conformit\u00e9 r\u00e9glementaire et normes industrielles<\/h2>\n

composants de transmission de puissance m\u00e9canique \u2014 y compris pi\u00e8ces d'engrenages coniques en m\u00e9tal<\/strong> Ces \u00e9quipements sont soumis \u00e0 un cadre r\u00e9glementaire complexe de normes nationales et internationales qui r\u00e9gissent leur conception, leur qualit\u00e9 et leur installation. La compr\u00e9hension de ce cadre r\u00e9glementaire est essentielle pour les responsables des achats et les ing\u00e9nieurs de maintenance en Colombie et dans toute l'Am\u00e9rique latine, ainsi que pour tout client s'approvisionnant en composants destin\u00e9s \u00e0 l'exportation vers l'Union europ\u00e9enne ou l'Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n

Normes internationales (ISO) :<\/strong> La norme ISO 23509 d\u00e9finit la g\u00e9om\u00e9trie des engrenages coniques et hypo\u00efdes, tandis que la norme ISO 1328-1 \u00e9tablit les classes de pr\u00e9cision des engrenages cylindriques et fournit un cadre de r\u00e9f\u00e9rence largement applicable \u00e0 cette cat\u00e9gorie d'engrenages. La norme ISO 6336 couvre les calculs de capacit\u00e9 de charge, condition pr\u00e9alable \u00e0 toute s\u00e9lection d'engrenages. La g\u00e9om\u00e9trie conforme \u00e0 la norme europ\u00e9enne utilis\u00e9e dans cette gamme de produits respecte ces normes ISO, garantissant ainsi l'interpr\u00e9tation universelle des dessins techniques et des donn\u00e9es dimensionnelles par les ing\u00e9nieurs du monde entier.<\/p>\n

Union europ\u00e9enne (UE\/CE) :<\/strong> Les machines int\u00e9grant des r\u00e9ducteurs \u00e0 angle droit et destin\u00e9es au march\u00e9 de l'UE doivent \u00eatre conformes \u00e0 la directive europ\u00e9enne 2006\/42\/CE relative aux machines (et \u00e0 son r\u00e8glement d'application), qui impose une \u00e9valuation de la s\u00e9curit\u00e9, un dossier technique et le marquage CE. Les engrenages eux-m\u00eames sont des sous-ensembles m\u00e9caniques et ne font pas l'objet d'un marquage CE ind\u00e9pendant, mais leur installation au sein d'une machine est prise en compte dans l'\u00e9valuation globale de la conformit\u00e9. La norme DIN 868 (norme allemande relative aux engrenages) et les normes EN ISO pertinentes constituent les principales r\u00e9f\u00e9rences techniques utilis\u00e9es par les constructeurs de machines europ\u00e9ens.<\/p>\n

\u00c9tats-Unis:<\/strong> L'American Gear Manufacturers Association (AGMA) publie des normes telles que l'AGMA 2003 pour le calcul de la capacit\u00e9 des engrenages. Bien que ce produit utilise les dimensions standard europ\u00e9ennes plut\u00f4t que les dimensions AGMA, ces normes restent pertinentes pour les calculs de capacit\u00e9 de charge lorsque les composants sont utilis\u00e9s dans des machines destin\u00e9es aux march\u00e9s nord-am\u00e9ricains.<\/p>\n

Colombie (ICONTEC \/ NTC) :<\/strong> En Colombie, l'Instituto Colombiano de Normas T\u00e9cnicas y Certificaci\u00f3n (ICONTEC) adopte et publie les normes NTC (Norma T\u00e9cnica Colombiana), dont beaucoup sont des adaptations directes des normes ISO. Les \u00e9quipements de transmission de puissance m\u00e9canique destin\u00e9s aux industries r\u00e9glement\u00e9es (mines, agroalimentaire, pharmaceutique) en Colombie peuvent \u00e9galement \u00eatre soumis \u00e0 des r\u00e9glementations sectorielles sp\u00e9cifiques \u00e9dict\u00e9es par le Ministerio de Minas y Energ\u00eda ou l'INVIMA (pour les applications en contact avec les aliments). Les importateurs doivent v\u00e9rifier les normes NTC applicables au moment de l'approvisionnement.<\/p>\n

Am\u00e9rique latine (r\u00e9gionale) :<\/strong> Brazil’s ABNT (Associa\u00e7\u00e3o Brasileira de Normas T\u00e9cnicas), Argentina’s IRAM, and Peru’s INACAL each maintain national standards largely harmonised with ISO. Products meeting ISO dimensional and quality specifications will generally satisfy the technical requirements of these national bodies. The Mercosur automotive and agricultural machinery sectors additionally reference Mercosur Technical Regulations (RTM) that may apply to gear-containing assemblies.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

8. \u00c0 propos de nous<\/h2>\n

Nous sommes un fabricant sp\u00e9cialis\u00e9 et un fournisseur mondial de composants de transmission de puissance m\u00e9canique, forts de plusieurs d\u00e9cennies d'exp\u00e9rience aupr\u00e8s des ing\u00e9nieurs, des fabricants d'\u00e9quipement d'origine (OEM) et des services de maintenance dans plus de 60 pays. Notre gamme de produits couvre\u00a0: jeux d'engrenages coniques<\/strong>, engrenages droits, engrenages h\u00e9lico\u00efdaux, cha\u00eenes \u00e0 rouleaux, pignons et composants d'entra\u00eenement associ\u00e9s \u2014 tous fabriqu\u00e9s selon des normes dimensionnelles reconnues internationalement, notamment les s\u00e9ries europ\u00e9ennes, ANSI\/ASME et JIS.<\/p>\n

Notre \u00e9quipe d'ing\u00e9nieurs travaille directement avec les clients pour identifier le module, le mat\u00e9riau et la g\u00e9om\u00e9trie de dent les mieux adapt\u00e9s \u00e0 chaque application. Que vous ayez besoin de produits standard de notre catalogue exp\u00e9di\u00e9s rapidement ou engrenages coniques sur mesure<\/strong> Usin\u00e9es selon vos plans, nos pi\u00e8ces sont fabriqu\u00e9es selon les normes de qualit\u00e9 et conformes aux exigences de votre application. Nos processus de production certifi\u00e9s ISO incluent le taillage par fraise-m\u00e8re CNC, le fa\u00e7onnage d'engrenages, le traitement thermique et la rectification de pr\u00e9cision, garantissant ainsi que chaque composant r\u00e9ponde aux normes dimensionnelles et de qualit\u00e9 requises par votre application.<\/p>\n

Nos clients en Colombie, au Mexique, au Chili, au P\u00e9rou et dans toute l'Am\u00e9rique latine b\u00e9n\u00e9ficient de notre r\u00e9seau logistique \u00e9prouv\u00e9, d'une documentation technique en anglais et en espagnol, ainsi que d'une \u00e9quipe d'assistance apr\u00e8s-vente d\u00e9di\u00e9e, parfaitement au fait des r\u00e9glementations locales. Nous nous engageons \u00e0 \u00eatre un partenaire fiable et durable pour vos besoins en syst\u00e8mes d'entra\u00eenement, et non un simple fournisseur de composants.<\/p>\n

Atelier<\/h3>\n
\n
\"Machine
\n\"Atelier-usine
\n\"Machine
\n\"Atelier<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

9. Produits connexes \u2014 Solutions compl\u00e8tes de syst\u00e8mes d'entra\u00eenement<\/h2>\n

Un r\u00e9ducteur \u00e0 angle droit est rarement un composant isol\u00e9\u00a0; il s'int\u00e8gre \u00e0 un syst\u00e8me de transmission m\u00e9canique plus complexe. Nous fabriquons une gamme compl\u00e8te de produits de transmission de puissance compl\u00e9mentaires, vous offrant ainsi une solution unique pour tous les \u00e9l\u00e9ments de votre transmission par cha\u00eene et pignon ou par engrenages. En vous approvisionnant aupr\u00e8s d'un seul fournisseur, vous \u00e9liminez les probl\u00e8mes de dimensions et d'accumulation de tol\u00e9rances qui surviennent lorsque vous utilisez des pi\u00e8ces provenant de diff\u00e9rents fabricants.<\/p>\n

\n
\n

Pignons<\/a><\/h3>\n

Notre gamme de pignons couvre les normes ANSI et BS (British Standard) et propose un large choix de nombres de dents, de pas et de configurations d'al\u00e9sage. Que vous ayez besoin de pignons simples, doubles ou triples, \u00e0 al\u00e9sage lisse, fini ou \u00e0 moyeu conique, ces composants s'int\u00e8grent parfaitement aux ensembles compatibles pour compl\u00e9ter votre syst\u00e8me de transmission. En vous approvisionnant aupr\u00e8s du m\u00eame fournisseur que vos engrenages, vous simplifiez la planification de la maintenance et la commande de pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es.<\/p>\n

\"Pignon<\/div>\n<\/div>\n
\n

Cha\u00eene \u00e0 rouleaux<\/a><\/h3>\n

La cha\u00eene \u00e0 rouleaux est le compl\u00e9ment id\u00e9al des pignons et est fr\u00e9quemment utilis\u00e9e pour la transmission finale de la puissance, apr\u00e8s qu'un r\u00e9ducteur \u00e0 engrenages \u00e0 angle droit a redirig\u00e9 et r\u00e9duit la vitesse d'entra\u00eenement. Nous fournissons des cha\u00eenes \u00e0 rouleaux conformes aux normes britanniques (BS) et ANSI, en versions simplex, duplex et triplex, ainsi que des cha\u00eenes agricoles \u00e0 pas allong\u00e9, des accessoires et des maillons de raccordement. L'association de notre r\u00e9ducteur \u00e0 engrenages avec une cha\u00eene \u00e0 rouleaux et un pignon adapt\u00e9s vous offre un syst\u00e8me de transmission complet et parfaitement coordonn\u00e9.<\/p>\n

\"Cha\u00eene<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Foire aux questions<\/h2>\n
\n
\nQ1. Qu'est-ce qu'un engrenage conique et en quoi diff\u00e8re-t-il d'un engrenage droit standard dans les machines industrielles colombiennes\u00a0?<\/summary>\n
Un engrenage conique transmet le couple entre deux arbres se croisant (g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 90\u00b0) gr\u00e2ce \u00e0 un corps conique dent\u00e9. Un engrenage droit, en revanche, fonctionne entre deux arbres parall\u00e8les sur un corps cylindrique. Dans les machines industrielles colombiennes, telles que les entra\u00eenements de t\u00eates de convoyeurs, les \u00e9quipements agricoles et les lignes d'emballage, ces composants sont utilis\u00e9s lorsqu'un changement de direction est n\u00e9cessaire dans la cha\u00eene cin\u00e9matique, sans avoir recours \u00e0 un r\u00e9ducteur interm\u00e9diaire ni \u00e0 un syst\u00e8me de courroie et de poulies.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\nQ2. Quelle taille de module dois-je choisir lors de la s\u00e9lection d'un engrenage conique m\u00e9tallique pour une application de convoyeur agricole colombien\u00a0?<\/summary>\n
Le choix du module d\u00e9pend principalement du couple \u00e0 transmettre et de l'espace disponible. Pour les convoyeurs agricoles l\u00e9gers \u00e0 moyens, les modules M2,5 \u00e0 M3,5 constituent g\u00e9n\u00e9ralement un bon point de d\u00e9part. Calculez la force tangentielle au diam\u00e8tre primitif (Ft = 2T\/Dp), puis comparez-la \u00e0 la charge admissible sur les dents en acier C45 pour le module choisi. Si les contraintes de diam\u00e8tre d'arbre imposent un al\u00e9sage sp\u00e9cifique, v\u00e9rifiez la dimension D1 dans le tableau des sp\u00e9cifications afin de vous assurer que l'al\u00e9sage requis est compatible avec le moyeu. Notre \u00e9quipe technique peut vous accompagner dans le choix du module adapt\u00e9 \u00e0 votre application en Colombie.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\nQ3. Quelle lubrification est recommand\u00e9e pour un train d'engrenages coniques m\u00e9talliques fonctionnant dans un environnement minier humide en Colombie ?<\/summary>\n
Pour les engrenages fonctionnant dans des r\u00e9ducteurs ferm\u00e9s en milieu humide, une huile min\u00e9rale pour engrenages ISO VG 220 ou ISO VG 320 avec additifs EP (Extr\u00eame Pression) est g\u00e9n\u00e9ralement recommand\u00e9e pour les applications \u00e0 vitesse mod\u00e9r\u00e9e. Dans les transmissions ouvertes ou semi-ferm\u00e9es expos\u00e9es \u00e0 l'humidit\u00e9 et aux contaminants \u2014 fr\u00e9quentes dans les mines \u00e0 ciel ouvert colombiennes \u2014, un lubrifiant ou une graisse pour engrenages ouverts \u00e0 viscosit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e, de grade NLGI 1 et contenant des additifs anticorrosion, offre une meilleure adh\u00e9rence et une meilleure r\u00e9sistance \u00e0 l'humidit\u00e9. Consultez votre fournisseur de lubrifiants en pr\u00e9cisant la vitesse de fonctionnement, le couple et la temp\u00e9rature ambiante afin de d\u00e9terminer le produit optimal.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\nQ4. Quels sont les types d'engrenages coniques m\u00e9talliques les plus couramment utilis\u00e9s dans les machines d'emballage le long du corridor industriel de Medell\u00edn\u00a0?<\/summary>\n
In packaging machinery across Medell\u00edn’s manufacturing corridor, straight-tooth units (Type A, as in this series) remain the most common type due to their straightforward assembly, lower manufacturing cost, and ease of replacement. Spiral-cut variants are specified in higher-speed, lower-noise applications such as labelling machines and high-speed filling lines. Miter gears \u2014 engrenages coniques<\/strong> Les engrenages \u00e0 rapport 1:1 sont utilis\u00e9s lorsqu'un changement de direction sans r\u00e9duction de vitesse est n\u00e9cessaire. Pour les applications \u00e0 rapport 1:3, les plus courantes dans les \u00e9quipements de m\u00e9lange, de convoyage et de dosage, l'engrenage conique \u00e0 denture droite, modules M2 \u00e0 M3,5, est le choix standard.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\nQ5. Quelle est la diff\u00e9rence entre un engrenage conique avec un rapport de 1:3 et un rapport de 1:2 lors du choix d'un entra\u00eenement \u00e0 angle droit pour une usine de transformation alimentaire en Californie\u00a0?<\/summary>\n
La principale diff\u00e9rence r\u00e9side dans la multiplication du couple et la vitesse de sortie. Un rapport de 1:2 double le couple \u00e0 l'arbre de sortie tout en divisant par deux la vitesse d'entr\u00e9e\u00a0; un rapport de 1:3 triple le couple tout en r\u00e9duisant la vitesse \u00e0 un tiers de la vitesse d'entr\u00e9e. Dans une usine agroalimentaire en Californie, si votre moteur produit 1\u00a0500\u00a0tr\/min et que vous avez besoin d'environ 500\u00a0tr\/min au niveau de la pale du m\u00e9langeur ou de l'entra\u00eenement du convoyeur, un rapport de 1:3 est parfaitement adapt\u00e9. Le rapport de 1:2 vous donnerait 750\u00a0tr\/min, ce qui convient aux agitateurs l\u00e9gers ou aux convoyeurs \u00e0 bande dont la vitesse est synchronis\u00e9e. Choisir un rapport inadapt\u00e9 entra\u00eene soit une vitesse insuffisante (probl\u00e8mes de qualit\u00e9 du produit), soit une vitesse excessive (bruit accru, dur\u00e9e de vie des engrenages r\u00e9duite).<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\nQ6. Des engrenages coniques en acier inoxydable sont-ils disponibles pour des applications alimentaires ou marines corrosives, et quels sont les d\u00e9lais de livraison pour les ports de Carthag\u00e8ne ou de Barranquilla\u00a0?<\/summary>\n
Oui, engrenages coniques en acier inoxydable<\/strong> Ces produits sont disponibles sur commande pour les applications exigeant une r\u00e9sistance \u00e0 la corrosion, telles que les machines en contact direct avec les aliments, les \u00e9quipements de pont maritime et les proc\u00e9d\u00e9s chimiques. Les nuances d'acier inoxydable les plus couramment utilis\u00e9es sont l'AISI 303 (usinable) et l'AISI 316, offrant une r\u00e9sistance accrue aux chlorures. Les d\u00e9lais de livraison pour les commandes sur mesure d'acier inoxydable sont plus longs que pour les articles standard du catalogue C45. Pour les livraisons vers les ports colombiens des Cara\u00efbes, comme Carthag\u00e8ne ou Barranquilla, nous collaborons avec des transitaires reconnus proposant des services r\u00e9guliers de conteneurs complets (FCL) et de groupage (LCL) depuis notre entrep\u00f4t d'exp\u00e9dition. Contactez-nous pour obtenir un d\u00e9lai de livraison pr\u00e9cis en fonction de la quantit\u00e9 command\u00e9e.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\nQ7. Comment aligner correctement une paire d'engrenages coniques lors de l'installation afin d'\u00e9viter une usure pr\u00e9matur\u00e9e des dents dans une bo\u00eete de vitesses industrielle\u00a0?<\/summary>\n
Un alignement correct des engrenages coniques exige que leurs sommets primitifs co\u00efncident en un seul point. Concr\u00e8tement, cela implique\u00a0: (1) de r\u00e9gler la distance conique correcte (dimension A du tableau des sp\u00e9cifications) entre les deux paliers d'arbre\u00a0; (2) d'utiliser des cales derri\u00e8re les cuvettes de palier pour ajuster la position axiale de chaque engrenage afin que leurs sommets primitifs co\u00efncident\u00a0; (3) de v\u00e9rifier le jeu \u00e0 l'aide d'un comparateur \u00e0 cadran sur le cercle primitif \u2013 le jeu typique pour cette s\u00e9rie, \u00e0 module moyen, est de 0,05 \u00e0 0,15\u00a0mm\u00a0; (4) de v\u00e9rifier le contact des dents \u00e0 l'aide d'un produit de marquage \u2013 un engrenage correctement align\u00e9 pr\u00e9sente un contact au centre de la face de la dent. Un d\u00e9faut d'alignement, provoquant une contrainte sur les bords, est la cause la plus fr\u00e9quente de piq\u00fbres et d'\u00e9caillage pr\u00e9matur\u00e9s dans les transmissions par engrenages coniques.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u00c9diteur : PXY<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\n
Les engrenages coniques EP (norme europ\u00e9enne) au rapport 1:3 pr\u00e9sentent un angle de pression de 20\u00b0 et sont fabriqu\u00e9s avec pr\u00e9cision en acier C45 durable. Disponibles en modules 1,5 \u00e0 5 avec 16 ou 48 dents, ils offrent des dimensions allant de De 26,9 \u00e0 243,1 mm et Dp de 24 \u00e0 240 mm.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Con\u00e7us pour la transmission de puissance \u00e0 angle droit avec un rapport de r\u00e9duction de 1:3, ces engrenages de type A offrent des performances fiables dans les machines industrielles, les syst\u00e8mes d'automatisation et de transmission de puissance. Leurs sp\u00e9cifications standardis\u00e9es garantissent une int\u00e9gration parfaite, une efficacit\u00e9 constante et une longue dur\u00e9e de vie sous fortes charges.<\/div>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":961,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[62],"product_tag":[],"class_list":["post-960","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-european-standard-bevel-gears","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/automatictransmissionpart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/automatictransmissionpart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/automatictransmissionpart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/automatictransmissionpart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/automatictransmissionpart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/automatictransmissionpart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=960"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/automatictransmissionpart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=960"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/automatictransmissionpart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}