{"id":837,"date":"2026-05-29T03:22:52","date_gmt":"2026-05-29T03:22:52","guid":{"rendered":"https:\/\/automatictransmissionpart.com\/?post_type=product&p=837"},"modified":"2026-05-29T03:22:52","modified_gmt":"2026-05-29T03:22:52","slug":"pignons-doubles-conformes-a-la-norme-europeenne-ep-pour-deux-chaines-simples","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/automatictransmissionpart.com\/fr\/produit\/pignons-doubles-conformes-a-la-norme-europeenne-ep-pour-deux-chaines-simples\/","title":{"rendered":"Pignons doubles conformes \u00e0 la norme europ\u00e9enne EP pour deux cha\u00eenes simples"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Pignons doubles conformes \u00e0 la norme europ\u00e9enne EP pour deux cha\u00eenes simples<\/h2>\n

Con\u00e7u avec pr\u00e9cision Pignons doubles pour deux cha\u00eenes simples<\/strong> Entra\u00eenements enti\u00e8rement conformes aux normes DIN 8187 et ISO\/R 606. Con\u00e7us pour les syst\u00e8mes de transmission de puissance industriels exigeant une fiabilit\u00e9 \u00e0 brins parall\u00e8les, une pr\u00e9cision dimensionnelle et une longue dur\u00e9e de vie dans des environnements d'exploitation difficiles \u2014 des machines agricoles en Colombie aux lignes de convoyage lourdes en Am\u00e9rique latine et au-del\u00e0.<\/p>\n<\/div>\n

\n

1. Sp\u00e9cifications techniques \u2014 Pignons doubles conformes \u00e0 la norme europ\u00e9enne EP pour deux cha\u00eenes simples<\/h2>\n

Le tableau ci-dessous pr\u00e9sente les dimensions des principales cha\u00eenes de la s\u00e9rie de pignons doubles EP pour cha\u00eenes simples. Sauf indication contraire, toutes les mesures sont en millim\u00e8tres. Ces pignons doubles pour cha\u00eenes simples sont conformes aux normes DIN 8187 \/ ISO\/R 606. La s\u00e9rie standard comprend les pignons 06B-1 \u00e0 16B-1, avec un nombre de dents allant de 13Z \u00e0 25Z.<\/p>\n

\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Taper<\/th>\nZ<\/th>\nde (mm)<\/th>\ndp (mm)<\/th>\ndi (mm)<\/th>\ndmis (mm)<\/th>\nD (mm)<\/th>\nA (mm)<\/th>\nB h14 (mm)<\/th>\nC max (mm)<\/th>\nL (mm)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
06B-1 R6.35
\n3\/8\u2033\u00d77\/32\u2033<\/td>\n		13<\/td>\n43<\/td>\n39.80<\/td>\n33.45<\/td>\n33.16<\/td>\n10<\/td>\n20.3<\/td>\n5.3<\/td>\n28<\/td>\n25.5<\/td>\n<\/tr>\n
15<\/td>\n49.3<\/td>\n45.81<\/td>\n39.46<\/td>\n39.21<\/td>\n10<\/td>\n20.3<\/td>\n5.3<\/td>\n34<\/td>\n25.5<\/td>\n<\/tr>\n
17<\/td>\n55.3<\/td>\n51.84<\/td>\n45.49<\/td>\n45.27<\/td>\n12<\/td>\n20.3<\/td>\n5.3<\/td>\n40<\/td>\n25.5<\/td>\n<\/tr>\n
19<\/td>\n61.3<\/td>\n57.87<\/td>\n51.52<\/td>\n51.32<\/td>\n12<\/td>\n20.3<\/td>\n5.3<\/td>\n46<\/td>\n25.5<\/td>\n<\/tr>\n
21<\/td>\n68<\/td>\n63.91<\/td>\n57.56<\/td>\n57.38<\/td>\n15<\/td>\n20.3<\/td>\n5.3<\/td>\n52<\/td>\n25.5<\/td>\n<\/tr>\n
23<\/td>\n73.5<\/td>\n69.95<\/td>\n63.60<\/td>\n63.44<\/td>\n15<\/td>\n20.3<\/td>\n5.3<\/td>\n59<\/td>\n25.5<\/td>\n<\/tr>\n
25<\/td>\n80<\/td>\n76.00<\/td>\n69.65<\/td>\n69.50<\/td>\n15<\/td>\n20.3<\/td>\n5.3<\/td>\n65<\/td>\n25.5<\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n

08B-1 R8.51
\n1\/2\u2033\u00d75\/16\u2033<\/td>\n		13<\/td>\n57.4<\/td>\n53.07<\/td>\n44.56<\/td>\n44.17<\/td>\n10<\/td>\n24.8<\/td>\n7.2<\/td>\n37<\/td>\n32<\/td>\n<\/tr>\n
15<\/td>\n65.5<\/td>\n61.08<\/td>\n52.57<\/td>\n52.24<\/td>\n10<\/td>\n24.8<\/td>\n7.2<\/td>\n45<\/td>\n32<\/td>\n<\/tr>\n
17<\/td>\n73.6<\/td>\n69.12<\/td>\n60.61<\/td>\n60.31<\/td>\n12<\/td>\n24.8<\/td>\n7.2<\/td>\n53<\/td>\n32<\/td>\n<\/tr>\n
19<\/td>\n81.7<\/td>\n77.16<\/td>\n68.65<\/td>\n68.39<\/td>\n12<\/td>\n24.8<\/td>\n7.2<\/td>\n62<\/td>\n32<\/td>\n<\/tr>\n
21<\/td>\n89.7<\/td>\n85.21<\/td>\n76.71<\/td>\n76.46<\/td>\n15<\/td>\n24.8<\/td>\n7.2<\/td>\n70<\/td>\n32<\/td>\n<\/tr>\n
23<\/td>\n98.2<\/td>\n93.27<\/td>\n84.76<\/td>\n84.54<\/td>\n15<\/td>\n24.8<\/td>\n7.2<\/td>\n78<\/td>\n32<\/td>\n<\/tr>\n
25<\/td>\n105.8<\/td>\n101.33<\/td>\n92.82<\/td>\n92.62<\/td>\n15<\/td>\n24.8<\/td>\n7.2<\/td>\n86<\/td>\n32<\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n

10B-1 R10.16
\n5\/8\u2033\u00d73\/8\u2033<\/td>\n		13<\/td>\n73<\/td>\n66.33<\/td>\n56.17<\/td>\n55.69<\/td>\n15<\/td>\n27.9<\/td>\n9.1<\/td>\n48<\/td>\n37<\/td>\n<\/tr>\n
15<\/td>\n83<\/td>\n76.35<\/td>\n66.19<\/td>\n65.78<\/td>\n15<\/td>\n27.9<\/td>\n9.1<\/td>\n58<\/td>\n37<\/td>\n<\/tr>\n
17<\/td>\n93<\/td>\n86.39<\/td>\n76.23<\/td>\n75.87<\/td>\n15<\/td>\n27.9<\/td>\n9.1<\/td>\n68<\/td>\n37<\/td>\n<\/tr>\n
19<\/td>\n103.3<\/td>\n96.45<\/td>\n86.29<\/td>\n85.96<\/td>\n19<\/td>\n27.9<\/td>\n9.1<\/td>\n79<\/td>\n37<\/td>\n<\/tr>\n
21<\/td>\n113.4<\/td>\n106.51<\/td>\n96.35<\/td>\n96.06<\/td>\n19<\/td>\n27.9<\/td>\n9.1<\/td>\n89<\/td>\n37<\/td>\n<\/tr>\n
23<\/td>\n123.4<\/td>\n116.59<\/td>\n106.43<\/td>\n106.15<\/td>\n19<\/td>\n27.9<\/td>\n9.1<\/td>\n99<\/td>\n37<\/td>\n<\/tr>\n
25<\/td>\n134<\/td>\n126.66<\/td>\n116.50<\/td>\n116.25<\/td>\n19<\/td>\n27.9<\/td>\n9.1<\/td>\n109<\/td>\n37<\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n

12B-1 R12.07
\n3\/4\u2033\u00d77\/16\u2033<\/td>\n		13<\/td>\n87.5<\/td>\n79.60<\/td>\n67.53<\/td>\n66.95<\/td>\n20<\/td>\n33.9<\/td>\n11.1<\/td>\n59<\/td>\n45<\/td>\n<\/tr>\n
15<\/td>\n99.8<\/td>\n91.63<\/td>\n79.56<\/td>\n79.05<\/td>\n20<\/td>\n33.9<\/td>\n11.1<\/td>\n71<\/td>\n45<\/td>\n<\/tr>\n
17<\/td>\n111.5<\/td>\n103.67<\/td>\n91.60<\/td>\n91.18<\/td>\n20<\/td>\n33.9<\/td>\n11.1<\/td>\n83<\/td>\n45<\/td>\n<\/tr>\n
19<\/td>\n124.2<\/td>\n115.74<\/td>\n103.67<\/td>\n103.27<\/td>\n20<\/td>\n33.9<\/td>\n11.1<\/td>\n95<\/td>\n45<\/td>\n<\/tr>\n
21<\/td>\n136<\/td>\n127.82<\/td>\n115.75<\/td>\n115.39<\/td>\n24<\/td>\n33.9<\/td>\n11.1<\/td>\n107<\/td>\n45<\/td>\n<\/tr>\n
23<\/td>\n149<\/td>\n139.90<\/td>\n127.83<\/td>\n127.51<\/td>\n24<\/td>\n33.9<\/td>\n11.1<\/td>\n119<\/td>\n45<\/td>\n<\/tr>\n
25<\/td>\n160<\/td>\n151.99<\/td>\n139.92<\/td>\n139.62<\/td>\n24<\/td>\n33.9<\/td>\n11.1<\/td>\n131<\/td>\n45<\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n

16B-1 R15.88
\n1\u2033\u00d717,02<\/td>\n		13<\/td>\n117<\/td>\n106.14<\/td>\n90.26<\/td>\n89.48<\/td>\n24<\/td>\n47.8<\/td>\n16.2<\/td>\n78<\/td>\n64<\/td>\n<\/tr>\n
15<\/td>\n133<\/td>\n122.17<\/td>\n106.29<\/td>\n105.62<\/td>\n24<\/td>\n47.8<\/td>\n16.2<\/td>\n95<\/td>\n64<\/td>\n<\/tr>\n
17<\/td>\n149<\/td>\n138.23<\/td>\n122.35<\/td>\n121.76<\/td>\n24<\/td>\n47.8<\/td>\n16.2<\/td>\n111<\/td>\n64<\/td>\n<\/tr>\n
19<\/td>\n165.2<\/td>\n154.32<\/td>\n138.44<\/td>\n137.91<\/td>\n24<\/td>\n47.8<\/td>\n16.2<\/td>\n127<\/td>\n64<\/td>\n<\/tr>\n
21<\/td>\n181.2<\/td>\n170.42<\/td>\n154.54<\/td>\n154.06<\/td>\n24<\/td>\n47.8<\/td>\n16.2<\/td>\n143<\/td>\n64<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Remarque : Z = nombre de dents ; de = diam\u00e8tre du cercle de pointe ; dp = diam\u00e8tre du cercle primitif ; di = diam\u00e8tre d'al\u00e9sage ; dmis = al\u00e9sage max. du moyeu ; D = diam\u00e8tre du moyeu ; A = longueur du moyeu ; B h14 = largeur de la rainure de clavette (tol\u00e9rance ISO h14) ; C max = rayon de d\u00e9gagement de la cha\u00eene ; L = longueur totale (les deux rang\u00e9es).<\/p>\n<\/div>\n

\"automatictransmissionpart-products-EP-Pignons<\/p>\n

\n

2. Que sont les pignons doubles pour deux cha\u00eenes simples ?<\/h2>\n

UN pignon double pour deux cha\u00eenes simples<\/strong> \u00c9galement appel\u00e9 pignon duplex pour deux cha\u00eenes simples ou pignon double simplex, ce composant d'entra\u00eenement m\u00e9canique est con\u00e7u pour faire fonctionner deux cha\u00eenes \u00e0 rouleaux monobrins ind\u00e9pendantes c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te sur un seul moyeu. Au lieu d'utiliser une cha\u00eene duplex classique, cette conception couple deux cha\u00eenes monobrins distinctes \u00e0 un seul corps de pignon, offrant ainsi une plus grande flexibilit\u00e9 dans la configuration du syst\u00e8me, un acc\u00e8s facilit\u00e9 pour la maintenance et un r\u00e9glage ind\u00e9pendant de la tension de chaque brin. Cette configuration est largement utilis\u00e9e dans les applications o\u00f9 des cycles de remplacement de cha\u00eene d\u00e9cal\u00e9s ou une r\u00e9partition asym\u00e9trique de la charge sont pr\u00e9f\u00e9rables.<\/p>\n

Notre s\u00e9rie d'EP Pignons doubles conformes aux normes europ\u00e9ennes pour deux cha\u00eenes simples<\/strong> Fabriqu\u00e9s conform\u00e9ment aux normes DIN 8187 et ISO\/R 606, ces pignons sont compatibles avec les cha\u00eenes \u00e0 rouleaux europ\u00e9ennes. Que vous construisiez une nouvelle ligne de convoyage \u00e0 Bogota ou modernisiez des \u00e9quipements d'entra\u00eenement industriels \u00e0 Medell\u00edn, ces pignons s'installent directement sur les syst\u00e8mes de cha\u00eenes europ\u00e9ens existants, sans probl\u00e8me dimensionnel. Le profil de chaque dent, l'al\u00e9sage du moyeu et la largeur de la face sont contr\u00f4l\u00e9s avec une grande pr\u00e9cision pour garantir un engr\u00e8nement fluide, un faible niveau sonore et une dur\u00e9e de vie prolong\u00e9e, m\u00eame en service continu.<\/p>\n

La gamme de produits couvre les tailles de cha\u00eene de 06B-1 (3\/8\u2033 \u00d7 7\/32\u2033) \u00e0 16B-1 (1\u2033 \u00d7 17,02 mm), avec des nombres de dents de 13Z \u00e0 25Z selon la s\u00e9rie standard. pignons de cha\u00eene \u00e0 double rouleau<\/strong> Ce niveau de pr\u00e9cision technique convient aux cha\u00eenes de production alimentaire, aux machines textiles, aux \u00e9quipements d'emballage, aux convoyeurs miniers et aux syst\u00e8mes d'entra\u00eenement agricoles en Colombie, en \u00c9quateur, au P\u00e9rou et dans l'ensemble du corridor industriel andin.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

3. Cinq avantages cl\u00e9s des pignons doubles pour deux cha\u00eenes simples<\/h2>\n
\n

1. Conformit\u00e9 totale aux normes DIN 8187 \/ ISO\/R 606<\/strong><\/p>\n

Chaque dimension (pas de dent, rayon d'appui des rouleaux, al\u00e9sage du moyeu et largeur de la face) est usin\u00e9e selon les tol\u00e9rances des normes europ\u00e9ennes. Ceci garantit une interchangeabilit\u00e9 directe avec toute cha\u00eene \u00e0 rouleaux monobrin conforme aux normes europ\u00e9ennes d\u00e9j\u00e0 en service dans votre usine, \u00e9liminant ainsi le besoin d'adaptateurs co\u00fbteux ou de modifications sur mesure.<\/p>\n<\/div>\n

\n

2. Mise en tension ind\u00e9pendante des torons<\/strong><\/p>\n

Comme deux cha\u00eenes simples distinctes fonctionnent sur le m\u00eame moyeu au lieu d'une seule cha\u00eene duplex large, chaque brin peut \u00eatre tendu ind\u00e9pendamment. C'est un avantage pratique pour les transmissions o\u00f9 la r\u00e9partition de la charge n'est pas parfaitement sym\u00e9trique, permettant aux op\u00e9rateurs de compenser sans remplacer l'ensemble de la transmission.<\/p>\n<\/div>\n

\n

3. Acier de haute qualit\u00e9 avec traitement thermique de pr\u00e9cision<\/strong><\/p>\n

Les flancs des dents et les surfaces d'al\u00e9sage subissent une c\u00e9mentation contr\u00f4l\u00e9e ou une trempe par induction afin d'atteindre des valeurs de duret\u00e9 superficielle adapt\u00e9es aux fortes charges cycliques. La t\u00e9nacit\u00e9 du noyau est pr\u00e9serv\u00e9e pour r\u00e9sister aux chocs, tandis que la couche superficielle tremp\u00e9e prolonge consid\u00e9rablement la dur\u00e9e de vie des dents par rapport aux alternatives non trait\u00e9es.<\/p>\n<\/div>\n

\n

4. Large gamme de tailles \u2014 Un seul fournisseur, une couverture compl\u00e8te<\/strong><\/p>\n

Des entra\u00eenements compacts 06B-1 pour machines d'emballage l\u00e9g\u00e8res aux pignons robustes 16B-1 pour convoyeurs miniers, la s\u00e9rie EP couvre l'ensemble des dimensions standard de cha\u00eenes \u00e0 rouleaux industrielles. S'approvisionner aupr\u00e8s d'un fournisseur unique simplifie la documentation, les contr\u00f4les qualit\u00e9 et la gestion \u00e0 long terme des pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es.<\/p>\n<\/div>\n

\n

5. R\u00e9duction des temps d'arr\u00eat du syst\u00e8me gr\u00e2ce au remplacement modulaire<\/strong><\/p>\n

Lorsqu'un maillon d'une transmission \u00e0 deux cha\u00eenes simples atteint sa limite d'usure avant l'autre, seule cette cha\u00eene, et non le pignon, n\u00e9cessite g\u00e9n\u00e9ralement un remplacement. Cette approche modulaire r\u00e9duit les co\u00fbts de maintenance tout au long du cycle de vie de l'\u00e9quipement et limite les temps d'arr\u00eat impr\u00e9vus, un facteur essentiel pour les lignes de production fonctionnant 24 h\/24 et 7 j\/7 dans les secteurs manufacturier et agro-industriel colombiens.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

4. Fonctionnement des pignons doubles pour deux cha\u00eenes simples<\/h2>\n

Le principe de fonctionnement d'un pignon \u00e0 double cha\u00eene<\/strong> La conception d'une transmission \u00e0 deux cha\u00eenes monofilaments est simple mais repose sur une g\u00e9om\u00e9trie pr\u00e9cise. Le moyeu du pignon comporte deux profils de dents identiques usin\u00e9s sur la m\u00eame \u00e9bauche, s\u00e9par\u00e9s axialement par une largeur de face pr\u00e9cis\u00e9ment contr\u00f4l\u00e9e (dimension L sur le sch\u00e9ma DIN). Chaque rang\u00e9e de dents est dimensionn\u00e9e et positionn\u00e9e pour s'engr\u00e8ner avec une cha\u00eene monofilament. Lorsque le pignon tourne, les deux cha\u00eenes re\u00e7oivent la m\u00eame vitesse angulaire et, si le syst\u00e8me est bien align\u00e9, un couple sensiblement \u00e9gal.<\/p>\n

Un alignement pr\u00e9cis des cercles primitifs entre les deux brins de la cha\u00eene est essentiel. Le diam\u00e8tre primitif (dp) d\u00e9termine le point d'appui des galets de la cha\u00eene, tandis que le diam\u00e8tre du cercle d'extr\u00e9mit\u00e9 (de) d\u00e9finit l'enveloppe radiale maximale. L'al\u00e9sage (di) et le diam\u00e8tre du moyeu (D) d\u00e9terminent l'ajustement de l'arbre, et la dimension A contr\u00f4le la distance axiale entre la face du pignon et l'\u00e9paulement de l'arbre. La valeur B h14 sp\u00e9cifie la tol\u00e9rance de largeur de la rainure de clavette, cruciale pour obtenir un ajustement serr\u00e9 ou de transition fiable entre le pignon et l'arbre. Lorsque les deux brins de la cha\u00eene sont correctement align\u00e9s avec leurs rang\u00e9es de dents respectives du pignon, l'usure est r\u00e9partie uniform\u00e9ment sur toutes les surfaces de contact et le syst\u00e8me fonctionne silencieusement avec des vibrations minimales.<\/p>\n

La lubrification atteint l'interface dent-rouleau soit par barbotage dans les r\u00e9ducteurs ferm\u00e9s, soit par syst\u00e8me de lubrification par goutte-\u00e0-goutte\/pulv\u00e9risation dans les entra\u00eenements ouverts. pignons de cha\u00eene \u00e0 rouleaux \u00e0 double brin<\/strong> Fonctionnant \u00e0 des vitesses moyennes \u00e0 \u00e9lev\u00e9es, une lubrification constante de la zone de contact cha\u00eene-pignon est le facteur le plus d\u00e9terminant pour prolonger la dur\u00e9e de vie de la cha\u00eene. Dans les environnements poussi\u00e9reux ou humides, typiques des applications agricoles et mini\u00e8res colombiennes, l'utilisation de syst\u00e8mes de lubrification \u00e9tanches ou un regraissage manuel r\u00e9gulier est fortement recommand\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

5. Mat\u00e9riaux et traitement de surface des pignons doubles pour deux cha\u00eenes simples<\/h2>\n

Les pignons doubles de la s\u00e9rie EP pour cha\u00eenes simples sont fabriqu\u00e9s en acier mi-dur ou en acier de construction faiblement alli\u00e9, s\u00e9lectionn\u00e9s en fonction des propri\u00e9t\u00e9s m\u00e9caniques requises pour la taille de la cha\u00eene. Pour les mod\u00e8les standard du catalogue, les profils des dents et les surfaces d'al\u00e9sage sont usin\u00e9s avec pr\u00e9cision sur des machines CNC afin d'atteindre la pr\u00e9cision dimensionnelle exig\u00e9e par la norme DIN 8187. Lorsque l'application implique des charges cycliques \u00e9lev\u00e9es ou des chocs, des nuances c\u00e9ment\u00e9es et tremp\u00e9es en surface sont disponibles, avec des profondeurs de c\u00e9mentation et des valeurs de duret\u00e9 \u00e0 c\u0153ur optimis\u00e9es pour le pas sp\u00e9cifique.<\/p>\n

La protection de surface contre la corrosion, un enjeu crucial dans les environnements c\u00f4tiers humides de Colombie et d'autres r\u00e9gions tropicales, est assur\u00e9e par plusieurs options de finition\u00a0: phosphatation au zinc standard avec huile antirouille, oxydation noire, ou, sur demande, rev\u00eatements de zinc ou de nickel \u00e9lectrolytiques. Pour les applications alimentaires et les environnements n\u00e9cessitant un lavage intensif, des versions en acier inoxydable sont disponibles pour les petits pas. L'\u00e9tat de surface des al\u00e9sages des pignons \u00e0 al\u00e9sage fini est conforme aux tol\u00e9rances garantissant un ajustement serr\u00e9 ou de transition fiable avec les tol\u00e9rances standard des arbres, et les dimensions des rainures de clavette sont conformes \u00e0 la norme ISO H14.<\/p>\n

robuste pignons de cha\u00eene \u00e0 rouleaux \u00e0 double pas<\/strong> Les cha\u00eenes de grande taille (12B-1 et 16B-1) sont fabriqu\u00e9es en acier alli\u00e9 tremp\u00e9 \u00e0 c\u0153ur, pr\u00e9sentant une r\u00e9sistance \u00e0 la traction minimale adapt\u00e9e aux puissances nominales. Cette combinaison de mat\u00e9riaux assure la r\u00e9sistance \u00e0 l'usure de surface n\u00e9cessaire pour une dur\u00e9e de vie de plus de 10\u00a0000 heures dans les transmissions industrielles \u00e0 fonctionnement continu, tout en conservant une ductilit\u00e9 suffisante pour absorber les chocs sans rupture des dents.<\/p>\n<\/div>\n

\"automatictransmissionpart-products-EP-Pignons<\/p>\n

\n

6. Sc\u00e9narios d'application<\/h2>\n

La polyvalence de pignons doubles pour deux cha\u00eenes simples m\u00e9triques<\/strong> Ce qui les rend adapt\u00e9s \u00e0 un large \u00e9ventail de secteurs d'activit\u00e9. Voici les cas d'utilisation les plus courants o\u00f9 ce produit excelle.<\/p>\n

\n
\n

Machines agricoles<\/h3>\n

Dans les vastes secteurs de la culture du caf\u00e9, de la canne \u00e0 sucre et des fleurs en Colombie, les syst\u00e8mes d'entra\u00eenement des moissonneuses-batteuses, des convoyeurs et des pompes d'irrigation sont r\u00e9guli\u00e8rement utilis\u00e9s pignons \u00e0 double cha\u00eene<\/strong> Con\u00e7ue pour r\u00e9pondre aux exigences de couple \u00e9lev\u00e9 d'une utilisation continue sur le terrain, la configuration \u00e0 deux cha\u00eenes simples permet un remplacement ind\u00e9pendant de la cha\u00eene, r\u00e9duisant ainsi les temps d'arr\u00eat pendant les p\u00e9riodes de pointe des r\u00e9coltes, lorsque les machines ne peuvent \u00eatre immobilis\u00e9es pendant de longues p\u00e9riodes.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Lignes de convoyage industrielles<\/h3>\n

Les lignes de conditionnement, les usines d'embouteillage et les syst\u00e8mes de manutention des mat\u00e9riaux des centres de production de Bogot\u00e1, Cali et Barranquilla d\u00e9pendent de pignons de cha\u00eene \u00e0 rouleaux \u00e0 double brin<\/strong> Pour un mouvement synchronis\u00e9 du convoyeur. La configuration \u00e0 double cha\u00eene offre une redondance\u00a0: si une cha\u00eene se d\u00e9tend en raison de l\u2019usure, la seconde continue de transmettre la charge pendant la maintenance, \u00e9vitant ainsi les pannes compl\u00e8tes et soudaines de l\u2019entra\u00eenement.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00c9quipements miniers et d'extraction<\/h3>\n

Dans les r\u00e9gions mini\u00e8res de charbon de Cesar et Boyac\u00e1 en Colombie, ainsi que dans les zones d'extraction de Cundinamarca, les \u00e9quipements d'extraction soumettent leurs composants \u00e0 des chocs violents et \u00e0 des environnements abrasifs. Pignons doubles conformes aux normes europ\u00e9ennes pour deux cha\u00eenes simples<\/strong> en tailles 12B-1 et 16B-1, fabriqu\u00e9es en acier alli\u00e9 avec des dents c\u00e9ment\u00e9es, offrent la durabilit\u00e9 n\u00e9cessaire aux alimentateurs de concasseurs, aux convoyeurs \u00e0 tra\u00eene et aux \u00e9quipements de transport dans ces conditions exigeantes.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Industrie textile et de l'habillement<\/h3>\n

Les syst\u00e8mes d'entra\u00eenement des m\u00e9tiers \u00e0 tisser et les m\u00e9canismes de transport des tissus dans les usines textiles colombiennes exigent des mouvements pr\u00e9cis et de faibles vibrations. Pignons doubles pour deux cha\u00eenes \u00e0 rouleaux \u00e0 un seul brin<\/strong> Les pignons \u00e0 pas r\u00e9duit (06B-1, 08B-1) offrent un entra\u00eenement fluide et silencieux, indispensable au maintien de la qualit\u00e9 du tissu et \u00e0 la pr\u00e9vention des d\u00e9fauts de motif dus aux variations cycliques de vitesse. La pr\u00e9cision dimensionnelle de ces pignons influe directement sur la qualit\u00e9 du produit en production.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Transformation des aliments et des boissons<\/h3>\n

Les syst\u00e8mes de convoyage hygi\u00e9niques des usines agroalimentaires n\u00e9cessitent des pignons capables de r\u00e9sister \u00e0 des cycles fr\u00e9quents de lavage et de nettoyage. Les variantes en acier zingu\u00e9 ou en acier inoxydable de l'EP pignon duplex pour deux cha\u00eenes simples<\/strong> Elles sont parfaitement adapt\u00e9es \u00e0 ces environnements. Le profil de denture conforme aux normes europ\u00e9ennes assure \u00e9galement la compatibilit\u00e9 avec les cha\u00eenes \u00e0 rouleaux de qualit\u00e9 alimentaire d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9es sur les \u00e9quipements de transformation d'origine europ\u00e9enne import\u00e9s en Colombie et sur les march\u00e9s voisins.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

7. Conformit\u00e9 aux r\u00e9glementations et aux normes<\/h2>\n

Les composants de transmission de puissance m\u00e9canique, notamment les pignons et les cha\u00eenes \u00e0 rouleaux, sont soumis \u00e0 une r\u00e9glementation nationale et internationale complexe, applicable \u00e0 la conception, la vente et l'exploitation des machines industrielles. Il est donc essentiel pour les ing\u00e9nieurs d'approvisionnement et les directeurs d'usine en Colombie et dans toute l'Am\u00e9rique latine de bien comprendre le cadre r\u00e9glementaire en vigueur.<\/p>\n

Colombie (ICONTEC \/ NTC) :<\/strong> L'Institut colombien des normes techniques et de la certification (ICONTEC) adopte et publie les normes techniques colombiennes (NTC). Les composants d'entra\u00eenement m\u00e9canique utilis\u00e9s dans les machines vendues en Colombie doivent satisfaire aux exigences de s\u00e9curit\u00e9 d\u00e9finies dans le cadre r\u00e9glementaire g\u00e9n\u00e9ral relatif \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des machines. La r\u00e9solution 2400 du Minist\u00e8re du Travail (Loi g\u00e9n\u00e9rale sur l'hygi\u00e8ne et la s\u00e9curit\u00e9 industrielles) \u00e9tablit les exigences relatives \u00e0 la protection m\u00e9canique des pi\u00e8ces mobiles expos\u00e9es, notamment les transmissions par cha\u00eene et par pignon. Les employeurs exploitant des machines dont les syst\u00e8mes d'entra\u00eenement sont expos\u00e9s sont l\u00e9galement tenus d'installer des protections appropri\u00e9es, et les composants d'entra\u00eenement eux-m\u00eames doivent \u00eatre conformes aux normes dimensionnelles reconnues afin de garantir le bon ajustement des protections.<\/p>\n

Union europ\u00e9enne (Directive Machines \/ Normes EN ISO) :<\/strong> Lorsque des machines int\u00e9grant ces pignons doubles pour deux cha\u00eenes simples<\/strong> Con\u00e7u pour le march\u00e9 europ\u00e9en, ce produit est conforme \u00e0 la directive europ\u00e9enne 2006\/42\/CE relative aux machines (et \u00e0 son successeur, le r\u00e8glement europ\u00e9en 2023\/1230 relatif aux machines, entr\u00e9 en vigueur en 2027). La norme EN ISO 12100 couvre l'\u00e9valuation des risques li\u00e9s aux machines, et la norme EN 619 les exigences de s\u00e9curit\u00e9 pour les \u00e9quipements de manutention continue. Les dimensions de ces pignons, conformes aux normes DIN 8187 \/ ISO\/R 606, sont directement align\u00e9es sur les normes harmonis\u00e9es europ\u00e9ennes, simplifiant ainsi la documentation relative au marquage CE.<\/p>\n

\u00c9tats-Unis (OSHA \/ ASME \/ ANSI) :<\/strong> Pour les machines export\u00e9es vers le march\u00e9 am\u00e9ricain, la norme OSHA 29 CFR 1910.219 r\u00e9git la protection des appareils de transmission de puissance m\u00e9canique. Elle exige que tous les pignons, cha\u00eenes et \u00e9l\u00e9ments d'entra\u00eenement associ\u00e9s fonctionnant \u00e0 moins de 2,13 m\u00e8tres du sol soient correctement prot\u00e9g\u00e9s. Les normes ANSI\/ASME B29.100 couvrent les dimensions et les performances des cha\u00eenes \u00e0 rouleaux\u00a0; bien que les pignons de ces cha\u00eenes suivent les normes europ\u00e9ennes DIN\/ISO plut\u00f4t que les dimensions en pouces de la norme ANSI, les exigences de protection sont fonctionnellement \u00e9quivalentes.<\/p>\n

Gestion de la qualit\u00e9 ISO 9001\u00a0:<\/strong> Nos op\u00e9rations de production suivent des processus de gestion de la qualit\u00e9 conformes \u00e0 la norme ISO 9001, garantissant une pr\u00e9cision dimensionnelle constante et une tra\u00e7abilit\u00e9 des mat\u00e9riaux entre les lots de production. Ceci r\u00e9pond aux exigences de documentation des utilisateurs finaux op\u00e9rant dans des secteurs r\u00e9glement\u00e9s tels que l'agroalimentaire (HACCP), l'industrie pharmaceutique ou les march\u00e9s publics de la d\u00e9fense.<\/p>\n

RoHS \/ REACH (UE) :<\/strong> Les traitements de surface et les lubrifiants utilis\u00e9s lors de la fabrication sont conformes aux restrictions de la directive europ\u00e9enne RoHS 2011\/65\/UE sur les substances dangereuses et aux exigences du r\u00e8glement REACH (CE) 1907\/2006, qui concernent les clients qui r\u00e9exportent des machines finies vers les march\u00e9s de l'UE ou qui op\u00e8rent sous des syst\u00e8mes de gestion environnementale (ISO 14001).<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

8. \u00c0 propos de nous<\/h2>\n

Nous sommes un fabricant et fournisseur sp\u00e9cialis\u00e9 de composants de transmission de puissance m\u00e9canique de pr\u00e9cision. Notre gamme de produits couvre l'ensemble des pignons, cha\u00eenes \u00e0 rouleaux et accessoires de transmission aux normes europ\u00e9ennes et internationales. Notre \u00e9quipe d'ing\u00e9nieurs poss\u00e8de une solide exp\u00e9rience pratique en conception de pignons, outillage et contr\u00f4le qualit\u00e9, ce qui nous permet d'accompagner nos clients depuis la d\u00e9finition des sp\u00e9cifications initiales jusqu'au service apr\u00e8s-vente technique \u00e0 long terme.<\/p>\n

Notre capacit\u00e9 de production couvre l'ensemble de la s\u00e9rie EP. Pignons doubles conformes aux normes europ\u00e9ennes pour deux cha\u00eenes simples<\/strong>Nous proposons des vis \u00e0 simple brin, \u00e0 triple brin et \u00e0 al\u00e9sage conique. Nous disposons en stock des dimensions et du nombre de dents les plus courants pour garantir des d\u00e9lais de livraison rapides et offrons des configurations sur mesure pour l'al\u00e9sage, la rainure de clavette et la vis de blocage, afin de r\u00e9pondre aux exigences sp\u00e9cifiques de chaque application.<\/p>\n<\/div>\n

Atelier<\/h3>\n

<\/p>\n

\n
\"Machine
\n\"Machine
\n\"Usine
\n\"Usine<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

9. Produits connexes \u2014 Solutions compl\u00e8tes de syst\u00e8mes d'entra\u00eenement<\/h2>\n

UN double pignon<\/strong> Le pignon n'est qu'un \u00e9l\u00e9ment d'un syst\u00e8me d'entra\u00eenement fiable. Pour garantir des performances et une dur\u00e9e de vie optimales, il doit \u00eatre associ\u00e9 \u00e0 une cha\u00eene \u00e0 rouleaux de dimensions compatibles et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, \u00e0 un r\u00e9ducteur compatible. Nous fournissons ces trois composants, offrant ainsi \u00e0 nos clients un interlocuteur technique unique pour l'acquisition d'un syst\u00e8me d'entra\u00eenement complet.<\/p>\n

\n
\n

Cha\u00eene \u00e0 rouleaux<\/h3>\n

Notre s\u00e9rie EP cha\u00eenes \u00e0 rouleaux<\/a> Ces cha\u00eenes et pignons sont fabriqu\u00e9s selon la m\u00eame norme DIN 8187 \/ ISO\/R 606 que ces pignons, garantissant ainsi une g\u00e9om\u00e9trie de pas et un diam\u00e8tre de rouleau parfaitement adapt\u00e9s pour un engr\u00e8nement optimal et une r\u00e9partition uniforme de la charge sur tous les points de contact des dents. L'utilisation de combinaisons cha\u00eene-pignon incompatibles est la principale cause d'usure pr\u00e9matur\u00e9e dans les transmissions industrielles. Le choix de composants conformes \u00e0 la m\u00eame norme \u00e9limine totalement ce risque.<\/p>\n

\"Cha\u00eene<\/div>\n<\/div>\n
\n

Bo\u00eete de vitesses \/ R\u00e9ducteur pour v\u00e9hicule \u00e9lectrique<\/h3>\n

Pour les syst\u00e8mes d'entra\u00eenement qui int\u00e8grent une transmission de puissance par pignon et cha\u00eene avec une bo\u00eete de vitesses ou ralentisseur<\/a>La compatibilit\u00e9 du syst\u00e8me au niveau de l'interface de l'arbre de sortie est essentielle. Nos r\u00e9ducteurs pour v\u00e9hicules \u00e9lectriques et nos r\u00e9ducteurs industriels de la s\u00e9rie EP sont con\u00e7us avec des diam\u00e8tres d'arbre et des dimensions de rainure de clavette standard, compatibles avec les sp\u00e9cifications d'al\u00e9sage de notre gamme de pignons. Ceci simplifie l'assemblage et r\u00e9duit le besoin de bagues d'adaptation. Un ensemble pignon, cha\u00eene et r\u00e9ducteur parfaitement assorti, fourni par un seul fournisseur, simplifie l'installation, la gestion des pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es et garantit la couverture de la garantie sur l'ensemble de la transmission.<\/p>\n

\"Bo\u00eete<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Foire aux questions<\/h2>\n

<\/p>\n

\nQ1. Quelle est la diff\u00e9rence entre un pignon duplex et un pignon double pour deux cha\u00eenes simples\u00a0?<\/summary>\n
\n

Un pignon duplex est con\u00e7u pour entra\u00eener une seule cha\u00eene duplex \u00e0 deux brins, o\u00f9 les deux brins font partie d'un seul ensemble de cha\u00eene avec un espacement fixe entre les brins, d\u00e9fini par le fabricant de la cha\u00eene. pignon double pour deux cha\u00eenes simples<\/strong>En revanche, ce syst\u00e8me permet d'accueillir deux cha\u00eenes \u00e0 rouleaux monobrins enti\u00e8rement distinctes, mont\u00e9es c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te sur un seul moyeu. Vous pouvez ainsi utiliser deux cha\u00eenes monobrins de m\u00eame pas, les tendre ind\u00e9pendamment et remplacer chaque brin selon son propre calendrier d'entretien, plut\u00f4t que de remplacer une cha\u00eene duplex compl\u00e8te. Pour les applications en Colombie et sur d'autres march\u00e9s o\u00f9 les cha\u00eenes monobrins sont plus facilement disponibles que les cha\u00eenes duplex, cela se traduit directement par un approvisionnement local plus rapide en pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n

\nQ2. Quelles sont les tailles de cha\u00eene disponibles pour les pignons doubles standard europ\u00e9ens pour deux cha\u00eenes simples, et comment puis-je les adapter \u00e0 ma transmission existante\u00a0?<\/summary>\n
\n

La gamme de pignons doubles EP pour deux cha\u00eenes simples couvre les tailles de cha\u00eene 06B-1, 08B-1, 10B-1, 12B-1 et 16B-1, toutes conformes aux normes DIN 8187 \/ ISO\/R 606. Pour choisir le pignon adapt\u00e9 \u00e0 votre transmission, vous devez conna\u00eetre le pas de votre cha\u00eene (distance entre les centres des rouleaux) et le diam\u00e8tre des rouleaux. Ces valeurs, combin\u00e9es au nombre de dents requis pour votre rapport de transmission, d\u00e9terminent le pignon \u00e0 s\u00e9lectionner. Le tableau ci-dessus fournit toutes les dimensions critiques (de, dp, di, D, A, B, C, L) pour v\u00e9rifier la compatibilit\u00e9 physique sur votre arbre et \u00e0 l'int\u00e9rieur de votre carter de transmission avant de commander. Si vous nous communiquez le pas de votre cha\u00eene, le diam\u00e8tre de vos rouleaux et le diam\u00e8tre d'al\u00e9sage de votre arbre, notre \u00e9quipe technique pourra vous confirmer le choix du pignon appropri\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n

\nQ3. O\u00f9 puis-je trouver un fournisseur fiable de pignons doubles pour deux cha\u00eenes simples destin\u00e9s \u00e0 des applications industrielles en Colombie\u00a0?<\/summary>\n
\n

Nous fournissons Pignons doubles conformes aux normes europ\u00e9ennes pour deux cha\u00eenes simples<\/strong> Nous livrons directement \u00e0 nos clients dans toute la Colombie, notamment \u00e0 Bogot\u00e1, Medell\u00edn, Cali, Barranquilla et Bucaramanga. Nous proposons une documentation pr\u00eate pour l'exportation, des d\u00e9lais de livraison comp\u00e9titifs et un support technique assur\u00e9 par nos ing\u00e9nieurs d'application. Contactez-nous via le formulaire de demande de devis sur cette page pour obtenir un devis ou discuter de vos besoins sp\u00e9cifiques en mati\u00e8re d'entra\u00eenement. Pour les commandes r\u00e9p\u00e9t\u00e9es ou les achats en gros volumes, nous pouvons vous proposer des solutions de stock en consignation ou des commandes-cadres adapt\u00e9es \u00e0 vos calendriers de maintenance de production.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n

\nQ4. Quels sont les meilleurs pignons doubles pour deux cha\u00eenes simples destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s dans des environnements agricoles \u00e0 forte humidit\u00e9 en Am\u00e9rique latine\u00a0?<\/summary>\n
\n

Pour les environnements humides et soumis \u00e0 des lavages fr\u00e9quents, courants dans les usines de transformation du caf\u00e9 colombiennes, les sucreries et les exploitations florales andines, nous recommandons les pignons de la s\u00e9rie EP rev\u00eatus de phosphate de zinc ou de zinc \u00e9lectroplaqu\u00e9, associ\u00e9s \u00e0 des cha\u00eenes \u00e0 rouleaux monobrins en acier inoxydable ou nickel\u00e9. Pour les environnements les plus exigeants en mati\u00e8re d'hygi\u00e8ne, nous recommandons des pignons enti\u00e8rement en acier inoxydable. pignons \u00e0 double cha\u00eene<\/strong> sont disponibles pour les pas de cha\u00eene plus petits. Le choix d'une lubrification appropri\u00e9e \u2014 des lubrifiants de qualit\u00e9 alimentaire le cas \u00e9ch\u00e9ant \u2014 est tout aussi important pour garantir la dur\u00e9e de vie pr\u00e9vue dans ces conditions.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n

\nQ5. Comment aligner correctement deux cha\u00eenes \u00e0 un seul brin s\u00e9par\u00e9es sur un pignon double lors de l'installation\u00a0?<\/summary>\n
\n

L'alignement des deux brins de la cha\u00eene avec leurs rang\u00e9es de dents respectives est l'\u00e9tape la plus critique de l'installation. Commencez par positionner l'arbre primaire et l'arbre men\u00e9 dans leurs paliers d\u00e9finitifs. Montez ensuite le pignons \u00e0 double rang\u00e9e<\/strong> Sur chaque arbre, v\u00e9rifiez, \u00e0 l'aide d'une r\u00e8gle ou d'un outil d'alignement laser, que les deux rang\u00e9es de dents du pignon menant sont coplanaires avec celles du pignon men\u00e9. Un d\u00e9salignement lat\u00e9ral sup\u00e9rieur \u00e0 0,5 mm par m\u00e8tre d'entraxe acc\u00e9l\u00e8re l'usure lat\u00e9rale des maillons de la cha\u00eene. Installez chaque cha\u00eene ind\u00e9pendamment, en contr\u00f4lant le mou du c\u00f4t\u00e9 non tendu. R\u00e9glez la tension de la cha\u00eene \u00e0 environ 2% de l'entraxe pour les transmissions horizontales, et l\u00e9g\u00e8rement moins pour les transmissions inclin\u00e9es. Rev\u00e9rifiez l'alignement apr\u00e8s les premi\u00e8res heures de fonctionnement, car le rodage initial peut entra\u00eener un l\u00e9ger d\u00e9calage de la position du pignon sur l'arbre.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n

\nQ6. Quelle est la dur\u00e9e de vie typique d'un pignon double pour deux cha\u00eenes simples dans une application de convoyeur continu dans le secteur manufacturier colombien ?<\/summary>\n
\n

Avec un alignement correct, une lubrification ad\u00e9quate et une tension de cha\u00eene appropri\u00e9e, la s\u00e9rie EP pignons doubles pour deux cha\u00eenes simples m\u00e9triques<\/strong> Les pignons de tailles 10B-1 ou 12B-1 devraient atteindre une dur\u00e9e de vie de 15\u00a0000 \u00e0 25\u00a0000 heures en applications de convoyage \u00e0 vitesse mod\u00e9r\u00e9e avant que l'usure des dents n'atteigne le seuil de remplacement. Cette dur\u00e9e d\u00e9pend fortement de la vitesse d'entra\u00eenement, du facteur de charge, du mode de lubrification et de la contamination environnementale. Les entra\u00eenements dans des environnements poussi\u00e9reux ou abrasifs n\u00e9cessiteront une inspection plus fr\u00e9quente des pignons. La surveillance de l'allongement de la cha\u00eene (usure du pas) est l'indicateur avanc\u00e9 le plus fiable\u00a0: lorsque l'allongement de la cha\u00eene atteint 1,5\u20132%, remplacez la cha\u00eene avant qu'elle ne provoque une usure acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e des dents du pignon par un d\u00e9salignement du pas.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n

\nQ7. Puis-je obtenir un al\u00e9sage personnalis\u00e9 ou une rainure de clavette sp\u00e9ciale pour ma commande de pignon \u00e0 double cha\u00eene\u00a0?<\/summary>\n
\n

Oui. Les articles du catalogue standard sont livr\u00e9s avec un al\u00e9sage pilote (al\u00e9sage minimum). Un al\u00e9sage de finition sur mesure au diam\u00e8tre d'arbre sp\u00e9cifi\u00e9 est disponible. Les sp\u00e9cifications des rainures de clavette et des vis de blocage peuvent \u00eatre fournies selon les normes ISO ou selon votre propre plan. Le d\u00e9lai de livraison pour un al\u00e9sage sur mesure est g\u00e9n\u00e9ralement de 5 \u00e0 10 jours ouvrables, selon la taille et la quantit\u00e9. Pour les configurations d'arbres sur mesure hors de la plage d'al\u00e9sage standard indiqu\u00e9e dans le tableau des sp\u00e9cifications, veuillez soumettre un dessin technique ou pr\u00e9ciser le diam\u00e8tre de l'arbre, la largeur, la profondeur et la longueur de la rainure de clavette lors de votre demande. Ce service est disponible pour toutes les tailles de cha\u00eenes de la s\u00e9rie EP.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n

\nQ8. Comment les pignons \u00e0 double cha\u00eene \u00e0 rouleaux se comparent-ils aux pignons \u00e0 triple cha\u00eene en termes de capacit\u00e9 de charge et de complexit\u00e9 d'installation\u00a0?<\/summary>\n
\n

Pignons de cha\u00eene \u00e0 rouleaux \u00e0 double brin<\/strong> Une transmission \u00e0 triple cha\u00eene transmet environ deux fois plus de puissance qu'une transmission \u00e0 simple cha\u00eene \u00e9quivalente \u00e0 vitesse de cha\u00eene \u00e9gale, avec une augmentation proportionnelle de la charge radiale sur l'arbre. Les transmissions \u00e0 triple cha\u00eene portent cette capacit\u00e9 \u00e0 environ trois fois celle d'une transmission \u00e0 simple cha\u00eene, mais augmentent consid\u00e9rablement la largeur axiale, ce qui accro\u00eet les exigences en mati\u00e8re d'entraxe des paliers et la pr\u00e9cision requise pour l'alignement de l'arbre. Pour la plupart des applications de moyenne puissance dans les installations industrielles colombiennes, la configuration \u00e0 double cha\u00eene offre le meilleur compromis entre densit\u00e9 de puissance, tol\u00e9rance d'alignement et co\u00fbt. Les transmissions \u00e0 triple cha\u00eene sont g\u00e9n\u00e9ralement r\u00e9serv\u00e9es aux rapports puissance\/vitesse tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9s, lorsque la taille de la cha\u00eene ne peut \u00eatre augment\u00e9e en raison des contraintes li\u00e9es au carter.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u00c9diteur : PXY<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les pignons doubles EP (norme europ\u00e9enne) pour deux cha\u00eenes simples sont usin\u00e9s avec pr\u00e9cision pour une transmission de puissance fiable. Disponibles en profils 06B-1, 08B-1, 10B-1, 12B-1 et 16B-1 (pas de 3\/8\u2033 \u00e0 1\u2033), ils conviennent aux syst\u00e8mes \u00e0 double cha\u00eene. Avec 13 \u00e0 21 dents, ils pr\u00e9sentent des al\u00e9sages standardis\u00e9s (10 \u00e0 24 mm), des dimensions de moyeu constantes et une construction en acier de haute qualit\u00e9. Id\u00e9aux pour les machines industrielles, les convoyeurs et les \u00e9quipements agricoles, ils garantissent un fonctionnement fluide et synchronis\u00e9 de la cha\u00eene, ainsi qu'une grande durabilit\u00e9.<\/p>","protected":false},"featured_media":838,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[52],"product_tag":[],"class_list":["post-837","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-european-standard-double-sprockets-for-two-single-chains","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/automatictransmissionpart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/automatictransmissionpart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/automatictransmissionpart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/automatictransmissionpart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/automatictransmissionpart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/automatictransmissionpart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=837"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/automatictransmissionpart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=837"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/automatictransmissionpart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}